Канадский кизил (Cornus canadensis): описание, фото и характеристики цветущего растения из семейства кизиловых. Распространение в Азии и Северной Америке.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вид цветущего растения
Species of flowering plant
Cornus canadensis – вид цветущего растения из семейства кизиловых (Cornaceae), произрастающий в восточной Азии и Северной Америке. Распространенные названия включают канадский карликовый кизил, канадскую кучку ягоды, quatre temps, крекерберри и ползучий кизил. Соцветия состоят из сложных конечных кистей, с крупными эффектными белыми прицветниками, напоминающими лепестки. Прицветники зеленые в незрелом состоянии. Прицветники широкояйцевидные, длиной и шириной, с семью параллельными прожилками. В нижних узлах стебля имеются сильно редуцированные рудиментарные листья. Трубка чашечки обратнояйцевидной формы и длиной 1 мм, покрыта густыми опушенными волосками вместе с серовато-белыми прилегающими трихомами. Тычинки очень короткие, длиной 1 мм. Пыльники желтовато-белые, узкояйцевидной формы. Пестики длиной 1 мм и гладкие. Растения в основном самостерильны и зависят от опылителей для полового размножения. К опылителям относятся шмели, одиночные пчелы, златоглазки и журчалки. Плоды выглядят как ягоды, но на самом деле являются костянками.
Cornus canadensis is a species of flowering plant in the dogwood family Cornaceae, native to eastern Asia and North America. Common names include Canadian dwarf cornel, Canadian bunchberry, quatre temps, crackerberry, and creeping dogwood. The inflorescences are made up of compound terminal cymes, with large showy white bracts that resemble petals. The bracts are green when immature. The bracts are broadly ovate and long and wide, with seven parallel running veins. The lower nodes on the stem have greatly reduced rudimentary leaves. The calyx tube is obovate in shape and 1 mm long, covered with densely pubescent hairs along with grayish white appressed trichomes. Stamens are very short, being 1 mm long. The anthers are yellowish white in color, narrowly ovoid in shape. The styles are 1 mm long and glabrous. Plants are for the most part self sterile and dependent on pollinators for sexual reproduction. Pollinators include bumblebees, solitary bees, beeflies, and syrphid flies. The fruits look like berries but are drupes.
Выделение пыльцы
Каждый цветок имеет высокоэластичные лепестки, которые отгибаются назад, высвобождая пружинистые тычинки, находящиеся под ними в натянутом состоянии. Тычинки резко взмахивают вверх, выбрасывая пыльцу из пыльников, шарнирно соединенных с тычинками. Тычинки ускоряются с частотой 24 000 м/с. Это движение, которое может быть вызвано опылителями, происходит менее чем за полмиллисекунды. У кизильника обыкновенного (ягоды) наблюдается одно из самых быстрых растительных движений, известных на данный момент, для фиксации которого требуется камера, способная снимать 10 000 кадров в секунду.
Each flower has highly elastic petals that flip backward, releasing springy filaments that are cocked underneath the petals. The filaments snap upward flinging pollen out of containers hinged to the filaments. The stamens accelerate at a rate of 24,000 m/s. The motion, which can be triggered by pollinators, takes place in less than half a millisecond. The bunchberry has one of the fastest plant actions found so far requiring a camera capable of shooting 10,000 frames per second to catch the action.
Фрукты
Друпы зелёные, шаровидные, становятся ярко-красными при созревании в конце лета; каждый плод диаметром 5 мм обычно содержит один или два эллипсоидально-яйцевидных косточек. Плоды созревают в конце лета. Крупные семена внутри слегка твёрдые и хрустящие.
The drupes are green, globose in shape, turning bright red at maturity in late summer; each fruit is 5 mm in diameter and contains typically one or two ellipsoid ovoid shaped stones. The fruits come into season in late summer. The large seeds within are somewhat hard and crunchy.
Таксономия
Хотя этот вид отличается как самостоятельный, его положение в систематике рода оставалось предметом дискуссий в различных ботанических классификациях. При широком понимании рода Cornus, как это принято здесь, данный вид классифицируется как Cornus canadensis и включается в подрод Arctocrania. Однако, при более узком определении рода Cornus, исключающем этот вид, он может быть отнесён к роду Chamaepericlymenum как Chamaepericlymenum canadense или к роду Cornella как Cornella canadensis. В местах совместного произрастания C. canadensis, обитающего в лесах, и Cornus suecica, предпочитающего болота, на Аляске, Лабрадоре и Гренландии, происходит гибридизация посредством перекрёстного опыления, в результате чего появляются растения с промежуточными признаками.
While distinctive as a species itself, the generic placement of these plants has differed in various botanical treatments. When the genus Cornus is taken broadly, as done here, this species is Cornus canadensis, and is included in the subgenus Arctocrania. However, if Cornus is treated in a narrower sense, excluding this species, it can instead be classified as Chamaepericlymenum canadense or as Cornella canadensis. Where C. canadensis, a forest species, and Cornus suecica, a bog species, grow near each other in their overlapping ranges in Alaska, Labrador, and Greenland, they can hybridize by cross pollination, producing plants with intermediate characteristics.
Распространение и среда обитания
Его естественный ареал включает Японию, Северную Корею, северо-восточный Китай (провинция Цзилинь), Дальний Восток России, северные штаты США, Колорадо, Нью-Мексико, Канаду и Гренландию.
Its native distribution includes Japan, North Korea, northeastern China (Jilin Province), the Russian Far East, the northern United States, Colorado, New Mexico, Canada and Greenland.
Экология
Птицы – основные распространители семян, поедающие плоды во время осенней миграции. На Аляске кораллка – важный кормовой вид для оленей-мулов, чернохвостых оленей и лосей, которые потребляют его на протяжении всего вегетационного сезона.
Birds are the main dispersal agents of the seeds, feeding on the fruit during their fall migration. In Alaska, bunchberry is an important forage plant for mule deer, black tailed deer and moose, which eat it throughout the growing season.
Применение
Он используется как декоративное почвопокровное растение в садах. Предпочитает влажную кислую почву. Автор книг о дикорастущих растениях Клод А. Барр считал, что малиновые ягоды даже привлекательнее цветов. Плоды съедобны в сыром виде, но обладают незначительным вкусом. Мякоть трудно отделить от семян. Ягоды можно варить, протирать и смешивать с другими фруктами или использовать для приготовления пудинга.
It is used as ornamental groundcover in gardens. It prefers moist acidic soil. The wildflower author Claude A. Barr was of the opinion that the crimson berries are even more attractive than the flowers. The fruits are edible raw but have little flavor. The pulp does not easily separate from the seeds. The berries can be cooked, strained, and combined with other fruits or used for pudding.
Культура
Клэр Уэйт Келлер включила это растение, чтобы представить Канаду на свадебной вуали Меган Маркл, которая содержала уникальную флору каждой страны Содружества.
Claire Waight Keller included the plant to represent Canada in Meghan Markle's wedding veil, which included the distinctive flora of each Commonwealth country.