Загреус: Аудиодрама Доктора Кто

Введение

2003 Доктор Кто аудиодрама

«Загрей» – аудиодрама 2003 года от Big Finish Productions, основанная на долгоиграющем британском научно-фантастическом телесериале «Доктор Кто». Эта аудиодрама была выпущена на трех компакт-дисках и стала основным релизом Big Finish, посвященным сорокалетию «Доктора Кто». По состоянию на февраль 2015 года она доступна для скачивания.

Сюжет

Вслед за событиями Неверленда, шкатулка анти-времени, предназначенная для Галлифрея, взорвалась в пределах ТАРДИС. Похоже, Восьмой Доктор и Чарли спасли Галлифрей, и парадокс существования Чарли был разрешен, но Доктор начинает вести себя странно — он оказался под контролем Загрея. Доктор/Загрей приходит в ярость в ТАРДИС и наносит удар Чарли, но происходит громкий взрыв, и когда они приходят в себя, Доктор/Загрей остается один в ТАРДИС. Чарли оказывается на Харли-стрит, беседуя со своей матерью, леди Луизой Поллард, которая, среди прочего, упоминает неуместную информацию о том, что одну из ее сестер зовут Романа. Чарли везут к доктору Загреюсу, а ее мать превращается в Белого Кролика из «Приключений Алисы в Стране чудес». Чарли встречает кого-то, кого она узнает как Бригадира. Доктор/Загреус, не уверенный в своей истинной личности, попадает в библиотеку ТАРДИС. Он слышит таинственный голос в ТАРДИС, голос одного из своих предыдущих воплощений, Третьего Доктора. Бригадир говорит Чарли, что все, что она видела, — голографическая проекция, созданная ТАРДИС. Затем ей показывают сцены из ее собственной памяти, чтобы дать ей представление о том, что случилось с Доктором. Доктор покидает библиотеку через секретный проход и находит часть ТАРДИС, не затронутую анти-временной инфекцией, откуда он может разговаривать с Загреусом. Загреус показывает ему все возможные альтернативные временные линии, включая вселенные, где Доктор вырвал одно из своих собственных сердец, и говорит Доктору, что он уничтожит их все, если его освободят. Чарли и Бригадир оказываются в другой голографической проекции, на этот раз в казармах армии 1950-х годов. Чарли понимает, что Бригадир — тоже голограмма, созданная ТАРДИС. Бригадир упоминает нечто, называемое «Различие», и говорит, что Повелители Времени не смогут вмешаться, чтобы не заразиться анти-временем. В ТАРДИС Доктор снова слышит голос Третьего Доктора и находит книгу «Алиса Компендиум», в которой он читает имя Чарли и фразы «различие» и «Нана Савилтрид». Чарли и Бригадир понимают, что проекция — Кардингтон, где был запущен R101 в 1930 году. Там доктор Стоун проводит эксперимент, который вызывает огромный взрыв. Доктор слышит взрыв и бросается в комнату управления ТАРДИС, но вместо этого оказывается в лесу. Там он встречает огромного говорящего Кота и большой металлический ящик. Кот обманывает Доктора, заставляя его войти в коробку и запечатывает его с бутылкой цианида, что является демонстрацией кошки Шредингера. Доктор понимает смысл: если он покинет ТАРДИС, он станет либо полностью самим собой, либо полностью Загреусом. В Кардингтоне Стоун спорит с капелланом базы Мэтью Таунсендом о своих исследованиях. Таунсенд выражает сомнения относительно возможных военных применений исследований Стоуна и задается вопросом о ходе эволюции человека. Чарли слышит, как Стоун говорит о военном применении «Диониса» — кодовое название ее проекта. Он пробил дыру в реальности, которая могла бы быть использована в качестве оружия. Мисс Фостер, которая сказала Чарли и Бригадиру, что она была военным секретным агентом, пытается подбросить бомбу на проект «Дионис»; она на самом деле была шпионом коммунистической Кубы. Угрожая убить их всех, Фостер заставляет Таунсенда управлять машиной, создавая еще один разрыв во времени. Все, кроме Чарли и Таунсенда, попадают в разлом; на другой стороне разлома существа пытаются прорваться. На древнем Галлифрее Великая Мать, Кассандра, Провост Тепеш и Леди Уида обсуждают, почему их группы презирают Рассилона. Рассилон уничтожил последователей религии Великой Матери, а Тепеш — член Аркалийской группы, которую Рассилон почти истребил. Вместе они планируют атаковать литейный завод Рассилона, его тайную базу. Чарли и Бригадир находятся между голографическими проекциями. Они обсуждают то, что видели в Кардингтоне, существа, пришедшие из-за границ времени и пространства, пытающиеся прорваться. Чарли задается вопросом, сможет ли она занять место Доктора, поглотив Загрея в себя, позволив Доктору уйти на свободу. Доктор начинает раскрывать тайну. Кот — это еще один аватар ТАРДИС. Доктор был в лесу, чтобы защитить его от событий в другом месте. Он понимает, что «Saviltride» — это анаграмма «злой ТАРДИС», из которой он выводит, что не только его единственная личность была разделена на две части, так же как и ТАРДИС. Тепеш и Великая Мать входят в литейный завод Рассилона, где встречают Чарли, однако они воспринимают ее как Рассилона. Кассандра говорит что-то, что оскорбляет Тепеша, и он приказывает Уиде убить ее и выпить ее кровь. Она не может регенерировать, так как Рассилон находился на ранних стадиях генетических экспериментов по дарованию бессмертия Повелителям Времени. Когда автоматическая система раскрывает некоторые секреты Рассилона, Чарли обнаруживает, что Рассилон, опасаясь за выживание Повелителей Времени, создал самовоспроизводящиеся биогенные молекулы и отправил их в прошлое. Эффект этих молекул заключался в том, чтобы обеспечить эволюцию всех форм жизни во вселенной до чего-то, приближенного к галлифрейской норме. Чтобы предотвратить проникновение существ из Различия в нашу вселенную, он затем запечатал время в петлю. Проект «Дионис», который Чарли видела в Кардингтоне, пробил эту петлю, позволив существам из Различной вселенной проникнуть в нашу. Тепеш раскрывает, что вампиры пили кровь специально выведенных животных, но чистки Рассилона заставили их пить кровь разумных видов, чтобы выжить. Он воздерживается от нападения на Чарли/Рассилона, пока не обнаружит все секреты литейного завода. Автоматическая запись показывает, что литейный завод черпает свою энергию из Различной вселенной. Когда Бригадир советует Чарли отключить питание, это позволяет существам из Различия прорваться. Великая Мать раскрывает, что Рассилон украл секрет регенерации у вампиров, и что большая часть технологии Повелителей Времени была украдена из Различной вселенной. Оборонительные системы литейного завода блокируют всю базу и готовятся к штормовому обстрелу, чтобы предотвратить побег существ из Различия. Бригадир и Чарли сбегают через зеркало, но Тепеш, Уида и Великая Мать погибают. Чарли оказывается в другом сценарии, и на этот раз ее облик — это 6-футовая (2 м) мышь в боевых доспехах. Она находится в каком-то странном парке развлечений, где аниматронные животные сражаются с аниматронными людьми. Доктор тем временем сражается с ТАРДИС, разрушая части ее архитектуры. Прибывает Бригадир, и выясняется, что он является аватаром личности Загрея ТАРДИС. Чтобы защитить ТАРДИС, Бригадир призывает Джабервока, и Доктор бежит. Чарли встречает Голдилокс, лидера враждебных людей. Они сражаются за контроль над Аниматором, но обе стороны хотят выпустить его из состояния подвешенной анимации, поэтому они это и делают. Аниматор, дядя Уинк, был помещен в состояние подвешенной анимации в 2367 году. К его ужасу, он обнаруживает, что находился в состоянии подвешенной анимации 60 миллиардов лет и проснулся на мертвой планете Галлифрей, куда был перенесен парк развлечений. Они находятся на том, что когда-то было литейным заводом, и аниматронные существа попали под влияние существ из Различия. Они оживили Уинк, чтобы он управлял контролем машин литейного завода, но он умирает от сердечного приступа, чтобы избежать которого он и был помещен в состояние подвешенной анимации. Сбежав от Джабервока, Доктор теперь вытаскивает Чарли из симуляции. Чарли не может доверять Доктору, так как он ударил ее раньше, и она больше не доверяет аватару Бригадира. Сам Рассилон появляется и раскрывает, что после взрыва Доктор и Чарли находились без сознания в течение шести месяцев, за которые Рассилон убедил ТАРДИС помочь ему в обмен на освобождение ее от…

Following directly from the events of Neverland, the casket of anti time which was destined for Gallifrey had exploded within the confines of the TARDIS. It seems that the Eighth Doctor and Charley have saved Gallifrey, and that the paradox of Charley's existence had been resolved, but the Doctor begins behaving strangely — he has been taken over by Zagreus. The Doctor/Zagreus rages through the TARDIS and strikes Charley, but there is a loud explosion, and when they recover the Doctor/Zagreus is alone in the TARDIS. Charley finds herself in Harley Street talking to her mother Lady Louisa Pollard, who mentions amongst other out of place information that one of her sisters is called Romana. Charley is taken to see a Dr Zagreus, and her mother turns into a white rabbit from Alice's Adventures in Wonderland. Charley then meets someone whom she recognises as the Brigadier. The Doctor/Zagreus, unsure of his true identity, stumbles into a TARDIS library. He hears a mysterious voice in the TARDIS, that of one of his previous incarnations, the Third Doctor. The Brigadier tells Charley that everything she has seen is a holographic projection created by the TARDIS. She is then shown scenes from her own memory to provide her with insight into what has happened to the Doctor. The Doctor leaves the library through a secret passage and finds a part of the TARDIS unaffected by the anti time infection, from where he is able to converse with Zagreus. Zagreus shows him all possible alternate time lines, including universes where the Doctor plucked out one of his own hearts, and tells the Doctor that he would destroy all of them if he was unleashed. Charley and the Brigadier find themselves in another holographic projection, this time a 1950s army barracks. Charley realises that the Brigadier is also a hologram, created by the TARDIS. The Brigadier mentions something called "The Divergence" and says that the Time Lords would not be able to intervene lest they become infected with the anti time. In the TARDIS, the Doctor hears the Third Doctor's voice again and finds a book The Alice Compendium in which he reads Charley's name and the phrases "the divergence" and "Nana Saviltride". Charley and the Brigadier realise the projection is of Cardington, where the R101 was launched in 1930. There, a Doctor Stone is conducting an experiment, which causes a huge explosion. The Doctor hears the explosion and rushes to the TARDIS control room, but finds himself instead in a forest. There he encounters a huge talking Cat and a large metal box. The Cat tricks the Doctor into entering the box and seals him in with a cyanide bottle, which is a Schrödinger's cat demonstration. The Doctor realises the meaning — if he left the TARDIS he would become either fully himself or fully Zagreus. At Cardington, Stone argues with the base chaplain Matthew Townsend about his research. Townsend expresses reservations about possible military applications of Stone's research, and wonders about the course of human evolution. Charley overhears Stone talking about the military application of "Dionysus" — the code name of her project. It had torn a hole in reality, which might be used as a weapon. Miss Foster, who had told Charley and the Brigadier that she was a military secret agent, tries to plant a bomb on the Dionysus project; she was in fact a spy for communist Cuba. Threatening to kill them all, Foster forces Townsend to operate the machine, creating another rift in time. All but Charley and Townsend are sucked into the rift; on the other side of the rift are creatures trying to break through. On ancient Gallifrey, the Great Mother, Cassandra, Provost Tepesh and Lady Ouida discuss why their groups despise Rassilon. Rassilon has destroyed followers of the Great Mother's religion, and Tepesh is of the Arcalian chapter whom Rassilon has hunted nearly to extinction. Combined, they plan to attack Rassilon's Foundry, his secret base. Charley and Brigadier are between holographic projections. They discuss what they saw at Cardington, creatures from outside of the boundaries of time and space trying to break through. Charley wonders aloud whether she could take the Doctor's place by absorbing Zagreus into her, allowing the Doctor to go free. The Doctor is beginning to unravel the mystery. The Cat is another avatar of the TARDIS. The Doctor's being in the forest was to protect him from events elsewhere. He realises "Saviltride" is an anagram of "evil TARDIS", from which he deduces that not only was his only personality split in two, so was that of the TARDIS. Tepesh and the Great Mother enter Rassilon's Foundry where they meet Charley, however they perceive her as being Rassilon. Cassandra says something which offends Tepesh, and he orders Ouida to kill her and drink her blood. She cannot regenerate as Rassilon was still in the early stages of the genetic experimentation into the Time Lord gift. When an automated system reveals some of Rassilon's secrets, Charley discovers that Rassilon, fearing for the survival of the Time Lords, created self replicating biogenic molecules and sent them back in time. The effect of these molecules was to ensure that all life forms in the universe evolved to something approximating the Gallifreyan norm. To prevent creatures from the Divergence entering our universe, he then sealed time into a loop. The Dionysus Project that Charley saw at Cardington had breached the loop, allowing creatures from the Divergent universe to enter ours. Tepesh reveals that the Vampires had only drunk the blood of specially bred animals, but Rassilon's purges forced them to drink the blood of intelligent species in order to survive. He refrains from attacking Charley/Rassilon until he has discovered all the Foundry's secrets. The automated recorder reveals the Foundry draws its power from the Divergent universe. When the Brigadier advises Charley to switch off the power, this allows creatures from the Divergence to break through. The Great Mother reveals that Rassilon stole the secret of regeneration from the Vampires, and that much of Time Lord technology was stolen from the Divergent universe. The Foundry's defences seal off the whole base and prepare to fire storm it to prevent the escape of the Divergent creatures. The Brigadier and Charley escape through a mirror, but Tepesh, Ouida and the Great Mother are killed. Charley finds herself within another scenario, and this time her appearance is that of a 6 feet (2 m) mouse in battle armour. She is in some sort of bizarre theme park where animatronic animals are battling with animatronic humans. The Doctor meanwhile is fighting against the TARDIS, destroying parts of its architecture. The Brigadier arrives, and is revealed to be an avatar of the TARDIS's Zagreus personality. To defend the TARDIS, the Brigadier summons a Jabberwock, and the Doctor flees. Charley encounters Goldilocks, the leader of the enemy humans. They are fighting to get control of the Animator, but both sides wish to release from suspended animation so they do so. The Animator, Uncle Winky, was suspended in the year 2367. To his horror, he discovers he has been in suspended animation for 60 billion years and has awoken on the dead world of Gallifrey, which the theme park was moved to. They are on what was once the Foundry, and the animatronic creatures have fallen under the influence of the Divergence creatures. They revived Winky to operate the controls of the Foundry machines, but he dies of the heart condition which he had entered suspended animation to survive. Having escaped the Jabberwock, the Doctor now plucks Charley out of the simulation. Charley is unable to trust the Doctor as he had hit her earlier, and she no longer trusts the Brigadier avatar. Rassilon himself appears and reveals that after the explosion, the Doctor and Charley had been unconscious for six months, in which time Rassilon had persuaded the TARDIS to aid him in exchange for freeing it from the Doctor/Zagreus's influence. On Gallifrey, Cardinal Braxiatel informs Romana that the Doctor's TARDIS has dematerialised of its own accord. Leela then arrives with a message from Rassilon concerning the fate of the Doctor. Charley finds herself in a bleak landscape, together with Townsend, Tepesh and Winky. Ahead of them they see a Dark Tower — they are in the Death Zone on Gallifrey. Romana, Leela and K 9 transmat to Rassilon's tomb within the dark tower. Rassilon's spirit speaks through Leela, and leads them to a Matrix simulation of the Dark Tower in ancient times. Meanwhile, Charley informs Townsend, Tepesh and Winky that they are Zagreus's recreations of the Fifth, Sixth and Seventh Doctors, and also the only people to have ever seen the Divergence. Charley tried to persuade them to go to the Dark Tower, but Tepesh is reluctant to play the Game of Rassilon. The Jabberwock then appears, but they subdue it by reciting nonsense poetry, using it to fly them into the Dark Tower. Rassilon demands that Romana resign from the presidency in favour of Zagreus. When she refuses, Rassilon uses the possessed Leela to attack Romana and K 9, whose head gets knocked off. The Jabberwock crashes into the Dark Tower, but Charley and the recreated Doctors make their way inside. Their passage is blocked by a booby trapped chessboard and hear a riddle from Rassilon. The Doctors think the answer is related to the number pi, but upon crossing Winkle is nearly hit by a bowspike. Instead Charley deduces that they must move across using the knight's move in chess. They find Leela attacking Romana, and Charley knocks her unconscious. Rassilon and the Brigadier avatar have chained up the Doctor and are preparing to torture him. When the Doctor asks about Charley, the avatar flies into a rage, ranting about how the TARDIS had suffered in its many adventures with the Doctor, especially its recent absorption of anti time to save Charley. The Doctor realises the TARDIS is jealous of Charley. Rassilon summons the Doctor and the Brigadier into the Foundry, which he proudly declares to be the place where he created the Nemesis and the De mat gun. Rassilon shows them a frozen solar system — one which housed a species which could have threatened the Time Lords. The Brigadier avatar destroys the police box shell of the TARDIS in the Foundry's smelting works. From the Dark Tower, Romana, Charley, the Doctors and a K 9 find a secret entrance to the Foundry through the mirror. Townsend cracks a code in Old High Gallifreyan, proving they were created from the Doctor's memories and thus retain some elements of his knowledge. Pushing past the Brigadier, they find the Doctor by an anvil creating a sword from the molten TARDIS shell. Rassilon believes that he has destroyed the Doctor's sanity thus allowing Zagreus full control. The Doctor's other aspects tell him Rassilon is manipulating him as a weapon against the creatures of the Divergent universe, as the creatures of the Divergent Universe would have evolved to surpass the Time Lords before Rassilon locked them away. Rassilon seizes the anti time sword and slays all the Doctors but the Eighth. Charley, Romana and Leela try to avoid being shot by the Brigadier and Romana transports him into the crucible. The Doctor gives the anti time sword to Charley, and begs her to kill him before Zagreus takes over. Charley cannot kill him for she loves him, but when the Doctor tells her that he does not love her, she pierces him with the sword before breaking down in tears. The Doctor does not regenerate, however; when Rassilon killed Townsend, Tepesh and Winkle those parts of him were removed, and when Charley stabbed him they were restored saving him from death. It is Zagreus who awakens, but when Rassilon commands him to enter the Divergent universe to slay the creatures, Zagreus instead throws Rassilon into the Divergence to face his fate, refusing to be Rassilon's puppet. Zagreus prepares to attack the Doctor's companions, but the Brigadier arrives and overpowers him. In the crucible, the TARDIS had been restored. Now free from the anti time infection, the Brigadier avatar gives Zagreus a "drink me" potion which purges the Zagreus influence from the Doctor. The Doctor tells Charley that she must leave him — the zero matter in the "drink me" potion has stabilised him, but he is still infected by anti time. He intends to travel to the Divergent universe to quarantine himself forever and protect the universe from the anti time infection. Charley storms out of the TARDIS, whereupon Romana speaks to the Doctor telling him that he will never be allowed to return and the Time Lords will prevent him from doing so if he tries. Romana leaves the TARDIS and it dematerialises. Romana asks Leela where Charley is, and Leela asks Romana if she was aware that the TARDIS had a back door. Leela asks if Romana still finds her stupid and Romana says this could be the beginning of a beautiful friendship. The Doctor prepares for his new life in the Divergent universe, excited by the prospect of seeing new worlds and new people. He is not yet aware that Charley will be seeing them with him

Непрерывность

Помимо появления в «Неверленде», имя Загреус уже упоминалось в нескольких более ранних аудиоспектаклях. Шестой Доктор напевал рифмовку «Загреус сидит у тебя в голове» в проекте «Сумерки», а в «Омеге» была показана голограмма легендарного Повелителя Времени. Смерть спела перефразированную версию этой рифмовки в «Мастере». Загреус также был кратко упомянут в романе BBC «Инструменты тьмы» Гари Рассела. В бредовом состоянии Доктор/Загреус упоминает Джона Уильяма Полидори, продолжая давнюю шутку со ссылками на предыдущее приключение (или приключения) у Женевского озера, зимой, когда Мэри Шелли писала «Франкенштейна». Полная история рассказана в сегменте «История Мэри» аудиосериала «Компания друзей». История Романы и Лилы продолжается в серии «Галлифрей». Полидори и его друзья появляются в эпизоде 2020 года «Преследование на Вилле Диодати». Кардинал Браксиятель (Майлс Ричардсон) ранее появлялся в нескольких аудиодрамах о Бернис Саммерфилд и впоследствии стал постоянным персонажем в аудиосериале «Галлифрей».

Сноски

Ссылка на события в «Приключениях Восьмого Доктора». Это первое указание в аудиодрамах на то, что они происходят в альтернативной вселенной по сравнению с книжной серией. Также он упоминает: «Стоя на планете под названием Обливион, лицом к лицу с расой, известной как Орда». Это событие произошло в комиксах, публиковавшихся в журнале «Доктор Кто». Дионис также известен под именем Загрей в греческой мифологии. Вероятно, это та же религия, которая появляется в сценах «Старых времен» в «Колыбели кошки: Переплетение времени». Учитывая упоминания о замаскированной науке и эликсирах молодости, это почти наверняка и Сестринство Карна. Ещё одна отсылка к трилогии «Колыбель кошки».