Введение

Woodward & Lothrop — это бывшая сеть универмагов со штаб-квартирой в Вашингтоне, округ Колумбия, которая началась как первый универмаг столицы в 1887 году. "Вудзи", как его часто называли, имела магазины в Среднеатлантическом регионе Соединенных Штатов. Её флагманский магазин был неотъемлемой частью центрального торгового района Вашингтона, конкурируя с Garfinckel's и поглотив Palais Royal. Сеть объявила о банкротстве в январе 1994 года и завершила ликвидацию в ноябре 1995 года, при этом большинство помещений были проданы либо J. C. Penney, либо May Department Stores Company. Флагманское здание является историческим памятником Вашингтона, который стал центром споров о различных планах городского обновления после закрытия сети, а бывший сервисный склад на северо-востоке города также признан памятником.

История

Сэмюэл Уолтер Вудворд (1848 – 2 августа 1917) и Элвин Мейсон Лотроп (1847–1912) открыли магазин галантерейных товаров в Челси, штат Массачусетс, в 1873 году и содержали несколько магазинов в районе Бостона. 8 февраля 1880 года, в партнерстве с Чарльзом Э. Кокрейном, они переехали в Вашингтон. На протяжении многих лет их универмаг проводил «Распродажу в честь дня основания» в начале февраля, чтобы отметить переезд. Woodward, Lothrop & Cochrane открылся по адресу 705 Market Space (ныне Мемориал Военно-морского флота США) на пересечении Пенсильванской авеню и 7-й улицы северо-западной (N.W.) в центре торгового района Вашингтона, округ Колумбия. Первый магазин оказался настолько успешным, что в течение года они переехали в более просторное помещение по адресу 921 Пенсильванская авеню. После наводнения в 1886 году они вновь переехали на угол 11-й и Ф-стрит северо-западной (NW). Вудворд и Лотроп выкупили долю Кокрейна в партнерстве, и новый магазин был переименован в Woodward & Lothrop. После Второй мировой войны Woodies расширились, открыв магазины в пригородных торговых центрах, но владельцы-семьи противились расширению за счет слияний и поглощений, поэтому сеть росла медленно. В 1980-х годах компания стала объектом попыток поглощения, отклонив предложение о выкупе от Рональда Барона в феврале 1984 года, но приняв предложение в 277 миллионов долларов (~ в долларах) позже в том же году от магната торговых центров из Детройта А. Альфреда Таубмана. Однако Таубман накопил значительные долги в ходе приобретений в 1980-х годах, включая универмаги Wanamaker в Филадельфии в 1986 году, а также аукционный дом Sotheby’s и различные объекты недвижимости. Рецессия начала 1990-х годов, хотя и была исторически умеренной, непропорционально сильно повлияла на рынок недвижимости и розничную торговлю универмагами. Район Большого Вашингтона также пострадал от резкого сокращения расходов на оборону после окончания холодной войны, что привело к снижению потребительской уверенности. Woodward & Lothrop, Inc. подала заявление о защите от банкротства в соответствии с главой 11 18 января 1994 года, имея активы на сумму 608 миллионов долларов и обязательства на сумму 659 миллионов долларов. Однако, несмотря на значительное сокращение расходов и увеличение объемов продаж, компании не удалось вернуться к прибыльности, и сеть, включая ее дочернюю компанию John Wanamaker, была ликвидирована. 21 июня 1995 года семь из оставшихся магазинов Woodward & Lothrop были проданы J. C. Penney, а остальные, вместе с магазинами Wanamaker, – May Department Stores Company. К ноябрю 1995 года все магазины Woodies завершили распродажу в связи с ликвидацией и были окончательно закрыты.

Флагманский магазин

Вскоре после переезда в историческое здание Карлайл в 1887 году, Woodward & Lothrop быстро переросли свои площади и начали расширяться, приобретая соседние участки. К 1897 году они занимали почти весь квартал, ограниченный 10-й, 11-й, F и G улицами NW. В 1898 и 1902 годах здания были отреставрированы с новым фасадом, выходящим на G Street, спроектированным Генри Айвсом Коббом. В 1912 и 1913 годах были добавлены два дополнительных этажа, а в 1925 году – еще одно здание. Окончательный облик здание приобрело в 1927 году. Оно десятиэтажное и когда-то располагало более чем 100 000 квадратных футов торговых площадей; экстерьер был украшен чугунным литьем и витражами с цветочным орнаментом и монограммой Woodward & Lothrop. В 1964 году здание было объявлено историческим памятником округа Колумбия. В 1980-х годах магазин нанял архитектора Майкла Грейвса для перепроектирования своего уличного этажа, который включил в себя фирменные таблички с монограммой W&L на колоннах. После ликвидации сети магазин пустовал, пока застройщики и представители городских властей обсуждали его будущее. Городские власти первоначально добивались повторного открытия магазина под брендом Macy's, но владелец Macy's, Federated Department Stores (ныне Macy's Inc.), отказался, поскольку помещение было слишком большим, требовало ремонта и находилось в центре Вашингтона, где объемы розничной торговли снизились по сравнению с пригородами. В конечном итоге, в 1996 году Вашингтонская национальная опера приобрела здание за 18 миллионов долларов, планируя превратить его в новую штаб-квартиру. Однако стоимость переоборудования торгового пространства в оперный театр оказалась непомерно высокой – 200 миллионов долларов. Здание оставалось пустым до 1999 года, когда его продали застройщику Дугласу Джемалу за 28,2 миллиона долларов. Местные активисты хотели, чтобы Джемал переоборудовал здание в многофункциональное пространство, включающее в себя помещения для искусства, рестораны и жилье, а также розничные магазины, но Джемал намеревался использовать его для офисных и коммерческих помещений. Комиссия по зонированию округа Колумбия отклонила предложение Джемала, и здание еще два года оставалось пустым. Наконец, в 2001 году Комиссия одобрила проект офисно-торгового комплекса (при условии, что Джемал построит жилье на другом участке), и началась реконструкция. Здание вновь открылось в 2003 году после почти десятилетнего простоя. Первым крупным арендатором стал шведский ритейлер одежды Hennes & Mauritz (H&M). 29 января 2004 года в здании произошел пожар. Незадолго до 22:00 пожарные отреагировали на сильное задымление со стороны 10-й улицы. Через двадцать минут большая часть пожара была ликвидирована; причиной пожара была признана случайность, предположительно вызванная обогревателем. 21 августа 2007 года в здании открылся магазин мебели и товаров для дома West Elm. Также в 2007 году открылся трехэтажный магазин Zara, а в соседнем здании Rich's Shoes открылся филиал музея восковых фигур мадам Тюссо, который долгое время не поддавался расширению флагманского магазина Woodward & Lothrop на весь квартал (см. фото справа). Помимо магазина в центре Вашингтона, бывший склад Woodward & Lothrop Service по адресу 131 M Street, Northeast был объявлен историческим памятником округа Колумбия в 1993 году. Являясь примером архитектуры Streamline Moderne, он был включен в Национальный реестр исторических мест в 2005 году.

Вудворд и Лотроп в сообществе

Вудворд и Лотроп активно включились в общественную жизнь. Вудворд, например, в 1898 году стал президентом Вашингтонского городского YMCA и пожертвовал значительные средства на реконструкцию его помещений. Кроме того, дочь и наследница Вудварда, Хелен, и её муж Люк Ингаллс Уилсон впоследствии передали большую часть земли своего поместья в Бетесде для создания Национальных институтов здоровья. После смерти Уилсона от рака Хелен сыграла ключевую роль в создании Национального института рака. Сам магазин, основанный ими, стал неотъемлемой частью города. В 1920-х годах он располагал как минимум 67 отделами розничной торговли, а также туристическим агентством, театром, медицинским пунктом, каруселью и передвижными художественными выставками. По словам одного из покупателей, Woodies был по-настоящему частью социальной жизни города – одновременно универмаг, ресторан и площадка для демонстрации талантов. Молодые леди из таких учебных заведений, как Брин-Мор, Стивенс, Вассар, Рэдклифф и Маунт-Холиок, приходили в Woodies за весенними и летними платьями для танцев в выходные дни.

Специальные продукты

Отдел игрушек Woodward & Lothrop представил американской публике два новшества. Гарольд и Джон Портер, основавшие химическую компанию Porter Chemical Company в городе Хагерстаун, штат Мэриленд, начали производство наборов для химических опытов в 1916 году. Woodward & Lothrop стал первым крупным магазином, предложившим их в продаже, и наборы "Chemcraft" вскоре появились у других розничных продавцов по всей стране. В 1950-х годах жена одного из закупщиков Woodward & Lothrop увидела демонстрацию пластилина Play-Doh на педагогической выставке. Это привело к успешной демонстрации в магазине и продаже Play-Doh в магазинах W&L, а вскоре и в отделах игрушек по всей территории Соединенных Штатов. В 1970-х годах фирменным товаром магазинов Woodies были кружки для замороженных напитков, позволявшие готовить освежающие напитки, похожие на "слаш", из газировки или фруктового сока.