Pac-Man World – платформер для PlayStation! Спасите друзей и семью Пакмана, похищенных призраками на Острове Призраков. История разработки и отмена Pac-Man Ghost Zone.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Pac Man World (パックマンワールド 20thアニバーサリー, Pakkuman Wārudo 20th Anibāsarī) – платформенная видеоигра, разработанная и изданная компанией Namco для PlayStation. Управляя Пак-Маном, игрок должен пройти все шесть миров игры, собирая определенное количество точек, чтобы открыть выход. Сюжет повествует о том, как враги Пак-Мана, привидения, сорвали его 20-й день рождения и похитили его друзей и семью, чтобы доставить их на свою родину – Остров Призраков. С разрушенным днем рождения и семьей в опасности, Пак-Ман отправляется спасать их и победить призраков. Изначально игра задумывалась как приключенческая игра с открытым миром под названием Pac Man Ghost Zone, разработку которой возглавляли режиссер Билл Андерсон и дизайнер Скотт Роджерс. Недовольные качеством игры, компания Namco отменила проект и уволила почти всю команду, за исключением Роджерса и нескольких других сотрудников. Команда разработчиков сосредоточилась на том, чтобы игра соответствовала "вкусу и атмосфере" оригинального Pac Man и успешно перенесла персонажа в увлекательную 3D-игру. Pac Man World имела успех у критиков и коммерческий успех, разойдясь тиражом более 1,25 миллиона копий только в Северной Америке. Рецензенты высоко оценили оригинальность игры, красочную графику, игровой процесс и саундтрек. Некоторые критиковали её за повторяемость и постоянное использование возвратов. Ремейк для Game Boy Advance был разработан Full Fat и выпущен в 2004 году, а версия для PlayStation была переиздана в цифровом виде для PlayStation Network в 2013 году под брендом PSone Classics. За ней последовали два продолжения, Pac Man World 2 и Pac Man World 3, а также спин-офф в жанре гонок, Pac Man World Rally. Ремейк, разработанный Now Production и изданный Bandai Namco Entertainment под названием Pac Man World Re Pac, вышел 26 августа 2022 года на Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X/S и Windows.
Pac Man World (パックマンワールド 20thアニバーサリー, Pakkuman Wārudo 20th Anibāsarī) is a platform video game developed and published by Namco for the PlayStation. Controlling Pac Man, the player must complete each of the game's six worlds by collecting a certain amount of pellets to open up an exit door. The plot follows Pac Man's enemies, the ghosts, crashing his 20th birthday and kidnapping his friends and family to bring them to their homeland of Ghost Island — with his birthday in ruins and his family in trouble, Pac Man sets out to rescue them and defeat the ghosts. The game originally began as an open world adventure game titled Pac Man Ghost Zone, with development headed by director Bill Anderson and designer Scott Rogers. After being unhappy with the game's quality, Namco scrapped the game and fired nearly the entire team aside from Rogers and a few others. The development team focused on making the game live up to the "flavor and feel" of the original Pac Man, and to successfully bring the character into an enjoyable 3D adventure game. Pac Man World was a critical and commercial success, selling over 1.25 million copies in North America alone. Reviewers praised the game's originality, colorful graphics, gameplay mechanics, and soundtrack. Some criticized it for being repetitive after a while and its constant use of backtracking. A Game Boy Advance remake was developed by Full Fat and released in 2004, while the PlayStation version was digitally re released for the PlayStation Network in 2013 under the PSone Classics brand. It was followed by two sequels, Pac Man World 2 and Pac Man World 3, and a racing spin off, Pac Man World Rally. A remake developed by Now Production and published by Bandai Namco Entertainment, titled Pac Man World Re Pac, was released on August 26, 2022 on Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X/S, and Windows.
Геймплей
Pac Man World – это 3D-платформер. Управляя Пакманом, игрок должен пройти все шесть миров игры, чтобы спасти свою семью и друзей, которых призраки держат в плену на Острове Призраков, своей родине. Уровни содержат фрукты, которые можно съесть для получения дополнительных очков, а также буквы, составляющие слово "PACMAN". Сбор всех этих буктов на уровне открывает секретный бонусный этап. Под руководством Билла Андерсона, директора Namco Hometek, игра повествует о подростке, которого призраки и их предводитель, Повелитель Призраков, затянули в аркадный автомат Pac Man, превратив его в Пакмана. Namco также перенесла дату выхода на 1998 год, чтобы переработать игру. Команда решила полностью переделать проект с использованием нового игрового движка. Роджерс, ранее работавший над локализацией Soul Edge и Xevious 3D/G от Namco, стал ведущим дизайнером проекта и разработал множество врагов и структуру уровней. Игра вышла в Северной Америке 15 октября 1999 года, приуроченная к оригинальному релизу Pac Man в США. В рекламе заметно фигурировали Мистер Ти и Верн Тройер в роли соседей из Беверли-Хиллз, которые были шокированы, увидев, как Пакман заселяется и ремонтирует дом напротив них. Позже игра вышла в Японии 2 ноября 1999 года и в Европе 28 февраля 2000 года. Версия для Game Boy Advance была разработана Full Fat и выпущена в 2004 году. Версия для PlayStation была переиздана в цифровом виде на PlayStation Network в 2013 году в рамках линейки PSone Classics.
Pac Man World is a 3D platform video game. Controlling Pac Man, the player must complete each of the game's six worlds to rescue his family and friends, who are held captive by the ghosts in their homeland of Ghost Island. Levels contain fruit that can be eaten for bonus points, alongside letters that spell out "PACMAN". Collecting all of these letters in a level will unlock a secret bonus stage. Headed by Namco Hometek director Bill Anderson, the game followed a teenager being sucked into a Pac Man arcade cabinet by the ghosts and their leader the Ghost Lord, and transforming into Pac Man. Namco also pushed the release date back to 1998 to allow the game to be reworked. The team decided to revamp the project with a new gameplay engine. Rogers, who had previously worked on localization for Namco's own Soul Edge and Xevious 3D/G, became the head designer of the project and created many of the enemies and stage layouts. The game was released in North America on October 15, 1999, to coincide with the original release of Pac Man in the United States. The advertisements notably featured Mr. T and Verne Troyer as neighbors in Beverly Hills who are shocked to see Pac Man move into and renovate the house across the street from them. It was later released in Japan on November 2, 1999 and in Europe on February 28, 2000. A Game Boy Advance version was developed by Full Fat and released in 2004. The PlayStation version was digitally re released on the PlayStation Network in 2013, part of the PSone Classics brand.
Ремейк
Ремейк Pac Man World, названный Pac Man World Re-Pac, был анонсирован в рамках Nintendo Direct в июне 2022 года. Разработанная компанией Now Production с использованием движка Unity, игра воссоздана с нуля. Ремейк вышел на Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X/S и PC (Steam) 26 августа того же года. В отличие от предыдущих релизов на консолях текущего поколения (Katamari, Mr. Driller, Klonoa), он не входит в серию 3D-ремейков франшизы Namco "Encore". Pac Man World Re-Pac содержит множество изменений в игре, от визуального обновления до переработки отдельных миров и геймплея. Многие этапы были изменены по сравнению с оригиналом, бои с боссами были переработаны и добавлены новые враги. Ремейк также представил несколько новых приемов для Pac Man, например, возможность разрушать объекты на уровне после съедения Power Pellet, а также умение зависать в воздухе. Работа над ремейком началась в 2020 году параллельно с разработкой Pac Man Museum+, и во многом была обусловлена многолетними просьбами фанатов о ремейке. Основное внимание уделялось обновлению подачи игры, сохраняя при этом ключевые аспекты неизменными. Некоторые члены семьи Пак-мена были заменены: Мисс Пак-мен, Пак-мен-младший и Малыш Пак-мен уступили место похожим персонажам – Пак-маме, Пак-бою и Пак-сестре, как это было и в предыдущих переизданиях Pac Man, включая Pac Man Museum+. Bandai Namco официально не заявила причины замены персонажей, однако СМИ предполагают, что эти изменения связаны с продолжающимся судебным разбирательством AtGames относительно прав на Мисс Пак-мен. В первоначальном релизе игры отсутствовали титры с именами разработчиков оригинальной игры, что разочаровало Скотта Роджерса, оригинального дизайнера Pac Man World, и вызвало критику со стороны фанатов. Обновление, вышедшее 16 ноября 2022 года, добавило в титры имена оригинальной команды, что впоследствии было отмечено Скоттом Роджерсом. 16 ноября 2022 года также был выпущен платный DLC, добавляющий Pac Man уникальный скин и открывающий доступ к музыкальному проигрывателю с саундтреком игры. Pac Man World Re-Pac получил положительные отзывы за геймплей и визуальные улучшения, но был раскритикован за недостаток инноваций.
A remake of Pac Man World, titled Pac Man World Re Pac, was announced through a Nintendo Direct in June 2022. Developed by Now Production, using the Unity engine, the game recreates the game from the ground up. The remake was released on Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X/S, and PC via Steam on August 26 the same year. Unlike prior releases in this console generation (Katamari, Mr. Driller, Klonoa), it is not a part of Namco's "Encore" series of 3D franchise remakes. Pac Man World Re Pac features several alterations to the game, ranging from visual overhauls to several worlds and alterations to gameplay. Various stages have been altered from the original, as well as boss battles being overhauled and new enemies being added. The remake also introduces several new techniques for Pac Man, such as being able to destroy the level objects after eating a Power Pellet, and Pac Man being able to hover in the air. Production on the remake began in 2020 in conjunction with Pac Man Museum+, and was largely influenced by fans of the game asking for a remake for years. Production focused on updating the game presentation while also leaving core aspects intact. Several members of Pac Man's family have been replaced; Ms. Pac Man, Pac Man Junior and Baby Pac Man were replaced by the similar Pac Mom, Pac Boy and Pac Sis respectively, similarly to previous Pac Man re releases including Pac Man Museum+. Bandai Namco has not officially stated reasons for the replacement of the characters, though news outlets have assumed the changes are tied to Ms. Pac Man's ongoing AtGames dispute. The initial release for the game did not feature credits from the original game's development staff, which the original Pac Man World game designer Scott Rogers found disappointing and received criticism from fans. An update released on November 16, 2022 added the original team's credits to the credits, which later received praise from Scott Rogers. On November 16, 2022, paid DLC was released for the game that gives Pac Man a special skin and unlocks a jukebox to listen to the game's music. Pac Man World Re Pac received favorable reviews for its gameplay and visual improvements, but was criticized for its lack of innovation.