Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Саул Ландау (15 января 1936 – 9 сентября 2013) – американский журналист, кинодокументалист и публицист. Он также являлся профессором-эмеритом Калифорнийского политехнического университета в Помоне, где преподавал историю и цифровые медиа.
American journalist (1936–2013)
Saul Landau (January 15, 1936 – September 9, 2013) was an American journalist, filmmaker and commentator. He was also a professor emeritus at California State Polytechnic University, Pomona, where he taught history and digital media.
Образование
Ландау родился в Бронксе, Нью-Йорк. Выпускник средней школы Стюйвесант на Манхэттене, он также получил степени бакалавра и магистра истории в Университете Висконсина-Мэдисон. Он передал свои ранние работы и фильмы в Висконсинский центр исследований кино и телевидения.
Landau was born in the Bronx, New York City. A graduate of Manhattan's Stuyvesant High School, he also earned bachelor's and master's degrees in history from the University of Wisconsin, Madison. He donated his early papers and films to the Wisconsin Center for Film and Television Research.
Карьера
Ландау был автором 14 книг, продюсером и режиссером более 50 документальных фильмов, а также писал редакционные статьи, в том числе для Huffington Post. Он часто выступал на радио и телевидении. Гор Видал говорил: «Соул Ландау – человек, у которого я люблю красть идеи». Ландау был сотрудником Института политических исследований (IPS) в Вашингтоне, округ Колумбия, и старшим научным сотрудником и бывшим директором Транснационального института в Амстердаме. Он получил премию «Эмми» за фильм «Пол Джейкобс и ядерная группировка» (1980), который он снял в соавторстве с Джеком Уиллисом, оператором выступил лауреат премии «Оскар» Хаскелл Векслер. В 1981 году он был удостоен премии Эдгара Аллана По в номинации «Лучшее документальное расследование преступления» за книгу «Убийство на Дипломатической улице» (в соавторстве с Джоном Дингесом; Pantheon, 1980), посвященную убийству директора TNI Орландо Летелие и его коллеги и друга Ронни Карпен Моффитта. Он был награжден премией имени Летелие и Моффитта за вклад в защиту прав человека, а также премией имени Бернардо О’Иггинса. В начале 1960-х годов он был членом труппы мимов Сан-Франциско и написал пьесу «Минстрель-шоу». В то же время он работал кинодистрибьютором. В 2005 году Ландау передал свои фильмы и документы, связанные с Латинской Америкой, библиотекам Калифорнийского университета в Риверсайде.
Landau authored 14 books, produced and directed over 50 documentary films, and wrote editorial columns including for the Huffington Post. He frequently appeared on radio and TV shows. Gore Vidal said, "Saul Landau is a man I love to steal ideas from." Landau was a fellow of the Institute for Policy Studies (IPS) in Washington, D. C. and a senior fellow and former director of the Transnational Institute in Amsterdam. He received an Emmy for his film Paul Jacobs and the Nuclear Gang (1980), which he co directed with Jack Willis, with cinematography by Academy Award winning filmmaker Haskell Wexler. He won the Edgar Allan Poe Award 1981 for "Best Fact Crime" for Assassination on Embassy Row (with John Dinges; Pantheon 1980) about the murder of TNI Director Orlando Letelier and their colleague and friend Ronnie Karpen Moffitt. He received the Letelier Moffitt Human Rights Award for his life's contribution to human rights and also received the Bernado O'Higgins award. In the early 1960s, he was a member of the San Francisco Mime Troupe and wrote the play "The Minstrel Show." At that time he was also working as a film distributor. Landau donated his Latin American related films and papers to the University of California, Riverside Libraries in 2005.
Смерть
Ландау скончался 9 сентября 2013 года у себя дома в Аламеде, Калифорния, после двухлетней борьбы с раком мочевого пузыря. Ему было 77 лет.
Landau died after battling bladder cancer for two years on September 9, 2013, at his home in Alameda, California. He was 77.