Введение
Альбом 2005 года группы Children of Bodom – Are You Dead Yet? Это пятый студийный альбом финской мелодичной дэт-метал группы Children of Bodom. Он был выпущен в Финляндии 14 сентября 2005 года, а в международном прокате – 25 октября 2005 года на лейбле Century Media. Это первый альбом Children of Bodom с гитаристом Руупе Латвала (Stone, Sinergy, ex Waltari), в связи с уходом их прежнего ритм-гитариста Александра Куоппалы.
Are You Dead Yet? is the fifth studio album by Finnish melodic death metal band Children of Bodom. It was released in Finland on 14 September 2005 and internationally on 25 October 2005 under the Century Media label. It is the first Children of Bodom album to feature guitarist Roope Latvala (Stone, Sinergy, ex Waltari), due to the departure of their original rhythm guitarist Alexander Kuoppala.
Предыстория
Ты уже умер? – второй альбом Children of Bodom, содержащий два сингла. "Trashed, Lost & Strungout" был выпущен как EP и сингл в 2004 году, а "In Your Face" – в августе 2005 года, незадолго до выхода альбома. Это также был их первый альбом с тремя музыкальными видео, третьим из которых стал заглавный трек. "Если хочешь мира, готовься к войне" – английский перевод латинской фразы Si vis pacem, para bellum, а песня "Are You Dead Yet?" доступна для скачивания в музыкальной видеоигре Rock Band 2 и также присутствует в некоторых других играх серии Rock Band. Видеоклип к заглавному треку частично снимался 13 февраля 2006 года в клубе Tavastia в Хельсинки, Финляндия. Дополнительные кадры для видео были сняты в США. Премьера клипа состоялась 18 марта 2006 года в США на MTV's Headbangers Ball, где группа выступила с особым появлением. Режиссёром видео "Ты уже умер?" был Ральф Стратманн, и в нём присутствует довольно спорная интимная сцена, которая носит откровленный характер для актеров, являвшихся несовершеннолетними на момент съёмок. Эшли Мэтьюс (Райли Рид), более известная как американская актриса в жанре порно, было всего четырнадцать лет, когда она сыграла роль проститутки. Актёру Коли Брокато было всего шестнадцать лет, когда он исполнил роль мужчины в видео, все роли были подобраны Ральфом Стратманном.
Имя
Название альбома и его заглавный трек были придуманы Алекси Лайхо после травмы, полученной из-за алкоголя. Он упоминает об этом во время концертного DVD группы, Chaos Ridden Years, и в статье в журнале, говоря: "Я придумал название нового альбома прошлой зимой, когда мы вернулись домой, и я вышел погулять и выпить. Я достал самую дешевую водку и просто пил, пил и пил, и одно привело к другому, так что мы оказались на улице, развлекались, и я залез на машину, поскользнулся и упал, а в следующий момент очнулся уже в больнице. У меня было три перелома в запястье и много швов, и меня оставили на ночь. Поэтому, когда я проснулся на следующее утро, я, конечно, чувствовал себя неважно. Я посмотрел в зеркало и спросил себя: "Хватит? Ты уже мертв?"
"I came up with the new album title last winter when we were back home and I went out for a night of drinking. I got a hold of some of the cheapest vodka and just drank and drank and drank, and one thing led to another, so we were outside having fun, and I climbed on top of a car, and slipped and fell off, and next thing I know I was in hospital. I had three broken bones in my wrist and lots of stitches, got kept in over night. So when I woke up the next morning I obviously wasn't feeling too good. I looked in the mirror and said to myself, 'Have you had enough? Are you dead yet?'"