Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Tactical - дебютный студийный альбом американской мелодичной дэт-метал группы World Under Blood. Записанный на студиях HIV + Cocksplitter и Keene Machine Studios в Лос-Анджелесе, Калифорния, с Логаном Мадером и Майклом Кином, он был спродюсирован фронтменом группы Дероном Миллером и приглашенным музыкантом Джеймсом Мерфи. Альбом вышел 26 июля 2011 года на лейбле Nuclear Blast Records. Материал для Tactical был написан Миллером и аранжирован вместе с барабанщиком Тимом Йенгом, за исключением двух кавер-версий: "Wake Up Dead" группы Megadeth и "Alliance or War" группы Malevolent Creation. Мерфи сведел и отмастерил альбом. Tactical достигла 23-й позиции в чарте Billboard Top Heatseekers, продав около 900 копий в первую неделю.
Tactical is the debut studio album by American melodic death metal band World Under Blood. Recorded at HIV + Cocksplitter and Keene Machine Studios in Los Angeles, California with Logan Mader and Michael Keene, it was produced by the band's frontman Deron Miller and guest musician James Murphy. The album was released on July 26, 2011, by Nuclear Blast Records. The material for Tactical was written by Miller and arranged with drummer Tim Yeung, with the exception of the two cover versions: Megadeth's "Wake Up Dead" and Malevolent Creation's "Alliance or War". Murphy mixed and mastered the album. Tactical reached number 23 on the Billboard Top Heatseekers chart, selling around 900 copies in its first week.
Запись и производство
Дерон Миллер (вокал, гитара, бас, клавишные) и Тим Йенг (ударные, клавишные) впервые начали выступать вместе под названием World Under Blood в октябре 2006 года, записав три демо-трека с инженером Логаном Мадером в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. Демо-записи песен "Under the Autumn Low", "God Among the Waste" и "Dead and Still in Pain" были выпущены в период с ноября 2006 года по сентябрь 2007 года. Запись альбома Tactical проходила в студии HIV + Cocksplitter Studios, принадлежащей Мадеру, и в студии Keene Machine Studios, принадлежащей второму инженеру Майклу Кину, в Лос-Анджелесе. Гитарист группы Death Джеймс Мерфи присоединился к проекту в качестве приглашенного музыканта, исполнив гитарные соло, партии баса и клавишных на многих песнях альбома, которые он также свел и отмастерил. Однако из-за возвращения Миллера к работе с CKY выпуск альбома был перенесен с июля 2010 года на июль 2011 года. Несмотря на то, что синглы из Tactical не выпускались, для песни "Into the Arms of Cruelty" был снят музыкальный клип (режиссер Шен Дэн Хоран). После выхода Tactical достиг 32-й позиции в чарте Billboard Top Heatseekers, продав около 900 копий в первую неделю продаж.
Deron Miller (vocals, guitar, bass, keyboards) and Tim Yeung (drums, keyboards) first began performing together as World Under Blood in October 2006, recording three demo tracks with engineer Logan Mader in Los Angeles, California. The demo recordings, for the songs "Under the Autumn Low", "God Among the Waste", and "Dead and Still in Pain", were eventually released between November 2006 and September 2007. Recording for Tactical took place at Mader's HIV + Cocksplitter Studios and second engineer Michael Keene's Keene Machine Studios in Los Angeles. Death guitarist James Murphy joined the group as a guest musician, performing guitar solos, bass and keyboards on numerous songs on the album, which he also mixed and mastered. but due to Miller's return to working with CKY its release was pushed back from July 2010 to July 2011. Although no singles were released from Tactical, a music video (directed by Shan Dan Horan) was produced for the song "Into the Arms of Cruelty". Upon its release, Tactical reached number 32 on the Billboard Top Heatseekers chart, selling approximately 900 copies in the week of release.
Состав
В лирическом плане "Tactical" затрагивает ряд сложных личных и философских концепций, которые Миллер подробно раскрыл в комментарии к каждой песне перед выходом альбома. В этом комментарии фронтмен группы заявил, что он "одержим психическими расстройствами", и отметил, что как минимум три трека на альбоме содержат лирические отсылки к различным психическим состояниям. "Pyro Compulsive" основана на "идее человека, испытывающего влечение к поджогу собственного дома, находясь внутри"; "Dead and Still in Pain" посвящена депрессии и тревоге, в частности чувству "незнания, что с собой делать и куда обратиться"; а "Under the Autumn Low" отсылает к сезонному аффективному расстройству, которым, по словам Миллера, он регулярно страдает. "Into the Arms of Cruelty", которую Миллер назвал одной из своих любимых песен на альбоме, описывается как "несдержанное мнение" вокалиста о насилии над детьми, которое, по его словам, вызывает у него "отвращение". Последний оригинальный трек альбома, "Revere's Tears", основан на истории Джорджа Ревира, которого Миллер описывает как "гениального врача", предположительно открывшего лекарство от рака, прежде чем быть убитым; песня по сути написана о теории заговора, согласно которой "если вы откроете лекарство от рака, вас либо тайно выкупят, либо убьют", при этом певец упоминает и другие заболевания, такие как ВИЧ/СПИД и диабет.
Lyrically, Tactical deals with a number of complex personal and philosophical concepts, which Miller detailed in a track by track feature prior to the album's release. Within the feature, the band's frontman proclaimed that he was "obsessed with mental illness", and noted that at least three tracks on the album featured lyrical references to various mental conditions – "Pyro Compulsive" is based on "the idea of someone lusting over lighting their house on fire while they're inside"; "Dead and Still in Pain" is written about depression and anxiety, in particular "not knowing what to do with yourself or where to turn"; and "Under the Autumn Low" references seasonal affective disorder, from which Miller claims he suffers on a regular basis. "Into the Arms of Cruelty", which Miller has claimed is one of his favourite songs on the album, is described as the vocalist's "unrestrained opinion" on child abuse, which he says makes him "fucking sick". The final original track on the album, "Revere's Tears", is based on the story of George Revere, who is described by Miller as "a genius doctor" who allegedly discovered a cure for cancer before being murdered; the song is essentially written about the conspiracy theory that "if you do discover a cure for cancer, you will either be privately bought out, or killed", with the singer making reference to other diseases such as HIV/AIDS and diabetes.