Введение
Трейс — город-призрак в округе Чероки, штат Канзас, США, где в 2016 году умер последний житель. Первое почтовое отделение в Трейсе было открыто в 1917 году. Трейс был крупным поставщиком свинца, цинка и железной руды. В период пиковой добычи население Трейса и Пичера вместе составляло более 20 000 человек, а стоимость добытой руды оценивалась в 20 миллиардов долларов, преимущественно в годы Первой и Второй мировых войн. После 1970-х годов добыча руды и численность населения города резко сократились. В 1981 году Агентство по охране окружающей среды признало горнодобывающий район Трёх Штатов загрязнённым и пообещало принять меры по очистке территории. Для целей EPA очистка земель горнодобывающего района Трёх Штатов была разделена на четыре объекта Национального приоритета (NPL) Superfund: объект округа Чероки, округ Чероки, Канзас; объект Оронго-Дюенвег, округ Джаспер, штат Миссури; объект отвалов шахты округа Ньютон, округ Ньютон, штат Миссури; и объект Тар-Крик, округ Оттава, штат Оклахома. Объект Superfund округа Чероки, в свою очередь, был разделён на семь подзон, которые были сгруппированы и разделены на девять оперативных единиц (OU). Район вокруг Трейса был обозначен как OU4. Таким образом, хотя Трейс расположен менее чем в миле к северу от Пичера, штат Оклахома, города, который был закрыт из-за загрязнения свинцом, Трейс находился на другом объекте Superfund. Агентство по охране окружающей среды выкупило собственность жителей Пичера. Жители Трейса также требовали выкупа, но поначалу не были уверены, что его получат. По состоянию на сентябрь 2009 года сообщалось, что Агентство по охране окружающей среды США планирует очистить почву в Трейсе, вместо того чтобы переселять его жителей. Однако Конгресс 29 октября 2009 года принял закон об экологических ассигнованиях, уполномочивающий EPA выкупить город. Жители должны были подать заявку на федеральный выкуп до 31 августа 2010 года, и предложения должны были быть сделаны 80 жителям, подавшим заявки в декабре. По состоянию на 2 мая 2012 года только одна пара отказалась от предложения о выкупе и осталась жить в Трейсе в передвижном доме. Все остальные объекты в бывшем городе были проданы, перенесены или снесены.
Treece is a ghost town in Cherokee County, Kansas, United States, then one died in 2016. The first post office in Treece was established in 1917. Treece was a major supplier of lead, zinc, and iron ore. During its maximum production, Treece and Picher combined had a population of over 20,000 and produced $20 billion worth of ore mainly during World War I and World War II. After the 1970s, ore production declined rapidly as did the city's population. In 1981 the Environmental Protection Agency deemed the Tri State Mining District as contaminated and promised to take actions to clean up the area. The cleanup of Tri State Mining District lands was divided for EPA purposes into a total of four National Priority List (NPL) Superfund Sites: the Cherokee County Site, Cherokee County, Kansas; the Orongo Duenweg Site, Jasper County, Missouri; the Newton County Mine Tailings Site, Newton County, Missouri; and the Tar Creek Site, Ottawa County, Oklahoma. The Cherokee County Superfund Site was in turn divided into seven subsites that were grouped and divided into nine operable units (OUs). The area around Treece was designated OU4. Thus, while Treece is located less than a mile north of Picher, Oklahoma, a town which was closed due to lead pollution, Treece was located at a different Superfund site. Picher's residents' property was bought out by the Environmental Protection Agency. Residents of Treece also demanded a buy out, but at first were not certain of receiving one. As of September 2009, it was reported that the U. S. Environmental Protection Agency wanted to clean up the soil in Treece, instead of moving its residents away. Congress, however, passed an environmental appropriations bill on October 29, 2009, that authorized the EPA to buy out the town. Residents had until August 31, 2010 to apply for a Federal buyout and offers were to be made to the 80 residents who applied in December. As of May 2, 2012 only one couple had rejected the buyout offer and remained in Treece living in a double wide trailer. Other than their location all other facilities in the former city have been sold, moved, or demolished.
Загрязнение
Трейс, штат Канзас, был признан непригодным для проживания и загрязненным Агентством по охране окружающей среды из-за больших отвалов пустой породы и остатков горнодобывающих отходов, которые до сих пор существуют в заброшенном городе. Уэс Энзинна, журналист The New York Times, посетил Трейс в 2010 году и опросил некоторых оставшихся жителей; они утверждали, что задолго до того, как Трейс, штат Канзас, был признан загрязненным EPA, дети, купавшиеся в местной зоне экологического бедствия Тар-Крик (Tar Creek Superfund site), получали химические ожоги (поверхностно напоминающие солнечные) по всему телу. Исследований, определяющих влияние токсичной среды на здоровье бывших жителей Трейса, штат Канзас, не проводилось. Некоторые отвалы в Трейсе достигают высоты 60,96 метра, а пыль, поднимаемая с этих отвалов, "содержит достаточное количество металла, чтобы уровень свинца в крови у маленьких детей здесь был в три раза выше среднего по стране". Согласно Бюро переписи населения США, общая площадь города составляла 0,1 квадратной мили (0 км2), вся территория – суша.
According to the United States Census Bureau, the city had a total area of 0.1 square miles (0 km2), all land.
Перепись 2000 года
По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 149 человек, 59 домохозяйств и 37 семей. Плотность населения составляла [укажите плотность населения, отсутствующую в оригинале]. Насчитывалось 66 единиц жилья при средней плотности [укажите плотность жилья, отсутствующую в оригинале]. Расовый состав города был следующим: 85,91% белых, 7,38% коренных американцев, 2,01% афроамериканцев и 4,70% представителей двух или более рас. Доля испаноговорящих или латиноамериканцев любого происхождения составляла 0,67% населения. Из 59 домохозяйств 33,9% имели детей в возрасте до 18 лет, 47,5% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 10,2% домохозяйств главой семьи была женщина, не имеющая мужа, а 35,6% не являлись семьями. 33,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 18,6% из них – лица в возрасте 65 лет и старше, проживающие одни. Средний размер домохозяйства составлял 2,53 человека, а средний размер семьи – 3,26 человека. Возрастная структура населения города была следующей: 30,9% – лица младше 18 лет, 7,4% – от 18 до 24 лет, 25,5% – от 25 до 44 лет, 19,5% – от 45 до 64 лет и 16,8% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 37 лет. На 100 женщин приходилось 96,1 мужчины. Среди лиц в возрасте 18 лет и старше на 100 женщин приходилось 106,0 мужчин. Средний доход на домохозяйство составлял 22 500 долларов, а средний доход на семью – 28 125 долларов. Средний доход мужчин составлял 26 250 долларов, а женщин – 33 125 долларов. Доход на душу населения составлял 10 122 доллара. 20,0% семей и 26,4% населения проживали за чертой бедности, в том числе 40,5% детей в возрасте до 18 лет и 19,0% лиц в возрасте 65 лет и старше.
2010-е годы
В мае 2012 года в Трейсе осталась одна пара, отказавшаяся от предложения Агентства по охране окружающей среды (EPA) о выкупе. 30 августа 2016 года Тимоти Бусби, один из двух последних жителей Трейса, скончался в возрасте 54 лет. У него остались жена, Делла Бусби, которая проживала с ним в Трейсе до самой смерти, а также трое взрослых детей и другие родственники.