Введение

Чилийский футбольный клуб Club Unión Española S. A. D. P. — профессиональный футбольный клуб, базирующийся в районе Индепенденсия, коммуны Сантьяго, Чили. В настоящее время клуб выступает в Примере Дивизион Чили. У клуба есть женская футбольная секция, которая участвует в национальных турнирах в своих возрастных категориях. Признанный одним из четырех великих клубов чилийского футбола, он является одним из старейших клубов в стране. Unión Española выигрывал Примеру семь раз, уступая Colo Colo (31), Universidad de Chile (18), Universidad Católica (14) и Cobreloa (8), а также дважды становился обладателем Кубка Чили. На южноамериканской арене Unión девять раз участвовал в Кубке Либертадорес, один раз в Кубке Судамерикана и один раз в Кубке обладателей кубков. Клуб также был финалистом Кубка Либертадорес 1975 года. В июле 2008 года клуб был приобретен испанским предпринимателем и владельцем университета SEK, Хорхе Сеговией. Сеговия приобрела все федеративные права, молодежные составы, трансферные права игроков и логотип клуба за 2,5 миллиарда чилийских песо (1,25 миллиона долларов США). Домашние матчи проводятся на стадионе Санта-Лаура с момента его открытия в 1922 году. После прихода Сеговии в мае 2008 года стадион был реконструирован за 4 миллиарда песо. В 2009 году стадион был переименован в Estadio Santa Laura–Universidad SEK. Традиционными соперниками клуба являются "Палестино", команда, основанная членами палестинской диаспоры в Чили, и "Аудакс Итальяно", который берет свое начало от итальянского клуба. С "Палестино" и "Аудакс" команда играет в так называемом "Класико де Колониас" ("Дерби диаспор"). Unión Española также является вторым по возрасту клубом в чилийской Примере после "Сантьяго Уондерерс", основанного в 1892 году.

Основание, любительская эра и первые сезоны

Команда была основана как Centro Español de Instrucción y Recreación 18 мая 1897 года группой испанских иммигрантов, проживающих в Чили. В 1918 году были основаны два других клуба: Club Ciclista Ibérico и Club Ibérico Balompié. Оба клуба объединились в 1922 году, образовав клуб Unión Deportiva Española. Клуб выступал в качестве основной команды на стадионе Санта-Лаура. В первые сезоны Unión Deportiva Española участвовал в чемпионате Ассоциации футбола Сантьяго. На этом турнире клуб выиграл свои первые два титула подряд в Кубке Чили в сезонах 1924 и 1925 годов. Команду возглавлял капитан, испанский защитник Хуан Легаррета. В 1927 году, после слияния Национальной футбольной федерации, произошедшего годом ранее, чемпионат стал называться Лига Централь де Футбол. Из-за большого количества участников лига была разделена на две категории в 1927 и 1928 годах: Серия A и Серия B. Клуб также выступал в Серии A. В 1928 году Unión Deportiva Española завоевал свой второй титул, выиграв Лигу Централь де Футбол. В мае 1933 года Unión Deportiva Española вместе с Colo Colo, Santiago Badminton, Audax Italiano, Green Cross, Magallanes и Santiago National основали Профессиональную лигу Чили, являющуюся частью Ассоциации футбола Сантьяго. В чемпионате Апертура того же года Unión занял второе место, уступив в финале Colo Colo со счетом 2:1. В официальном чемпионате клуб занял четвертое место из восьми команд. В следующем году, в 1934 году, произошло окончательное слияние Centro Español de Instrucción y Recreación и Unión Deportiva Española, после чего клуб окончательно принял название Unión Española (символически переоснован 9 декабря 1935 года). В 1939 году Unión провел только один матч в Primera División 1939 (против Colo Colo) под названием Central в первой неделе турнира. Из-за гражданской войны в Испании в этом году руководство клуба приостановило свою деятельность на один год. В следующем сезоне Unión участвовал в турнире Primera División 1940 года молодежным составом, но команда заняла десятое место. В 1943 году Unión выиграл свой первый профессиональный титул в Primera División. После занятых вторых мест в 1945, 1948 и 1950 годах, команда вновь стала второй, проиграв в плей-офф чемпионата «Эвертону» со счетом 1:0 благодаря голу Рене Мелендеса. В 1951 году Unión выиграл титул Primera División под руководством испанского тренера Исидро Лангара. Этот титул стал вторым в истории Unión Española.

Золотой век

Под руководством аргентинца Нестора Иселла в качестве тренера, Unión Española стал вице-чемпионом Primera División Chilena в 1970 году, уступив в финальном матче Colo Colo в январе 1971 года. Однако, заняв второе место, «Унион» впервые получил право участвовать в Кубке Либертадорес. В Кубке Либертадорес 1971 года клуб занял первое место в групповом этапе, выйдя в полуфинал, но «Унион» был исключен из группы, заняв последнее место. В местном турнире «Унион» финишировал третьим. В следующем сезоне клуб вновь стал вице-чемпионом, проиграв Colo Colo, и квалифицировался в Кубок Либертадорес. В сезоне 1973 года, с приходом тренера Луиса Сантибанеса, «Унион» во второй раз стал чемпионом Primera División, а Гильермо Явар стал лучшим бомбардиром турнира. В международных турнирах «Унион» выступил неудачно в Кубке Либертадорес 1973 года, заняв последнее место в групповом этапе. В следующем сезоне тренер Луис Сантибанес перешел в «Депортес Овалле», но вернулся в клуб в июне 1974 года. В турнирах «Унион» провел стабильный сезон, заняв четвертое место в Primera División 1974 года и последнее место в групповом этапе Кубка Либертадорес. Однако «Унион» выиграл плей-офф Кубка Либертадорес и квалифицировался в Кубок Либертадорес следующего года. Сезон 1975 года стал одним из самых успешных в истории Union Española: команда выиграла национальный турнир и стала вице-чемпионом Кубка Либертадорес, уступив Independiente из Авельянеды. В сезоне 1976 года состав «Унион Испанола» был практически полностью расформирован из-за предложений от других клубов. В турнире Primera División «Унион» занял первое место вместе с «Эвертоном», и оба клуба должны были сыграть матч за звание чемпиона, который «Унион» проиграл. В плей-офф Либертадорес «Унион» не квалифицировался в турнир, заняв третье место. Однако в 1977 году «Унион» стал чемпионом турнира.

Нерегулярные годы

1980-е годы стали нестабильным периодом для клуба «Унион Эспаньола». В 1983 году «Унион» провел неудачный сезон, заняв 20-е место из 22 команд, что означало вылет во Второй дивизион. Однако клуб избежал понижения в классе благодаря решению руководства Центральной футбольной ассоциации (AFC). В следующем сезоне «Унион» был включен в Южную группу, пройдя квалификацию вместе с «Универсидад Католика». В плей-офф чемпионата «Унион» участвовал в турнире с четырьмя командами, заняв третье место после «Кобресаля». После нестабильного сезона в 1987 году скончался один из главных кумиров клуба, Онорино Ланда. В его честь был организован кубок, получивший название «Copa Honorino Landa». В кубке «Унион» встретился с «Универсидад Католика» и проиграл со счетом 3:0. В том же году клуб занял двенадцатое место из 16 команд. В 1988 году «Унион» стал финалистом Кубка Чили, уступив «Коло-Коло». В 1989 году клуб участвовал в Зимнем кубке, турнире, организованном ANFP, чтобы поддерживать игровую форму команды во время проведения Кубка Америки 1989 года. В этом турнире «Унион» попал в Группу 3 и квалифицировался в четвертьфинал. После побед в четвертьфинале и полуфинале клуб вышел в финал против «Уачипато», где одержал победу со счетом 2:0 и стал чемпионом турнира. В 1992 году на пост главного тренера был назначен Нельсон Акоста, ранее возглавлявший «О’Хиггинс». В первый сезон Акосты во главе «Униона» клуб выиграл Кубок Чили 1992 года, а Марсело Вега стал лучшим бомбардиром команды и всего турнира, забив 13 голов. В 1993 году клуб во второй раз подряд стал победителем турнира, обыграв «Кобрелоа» со счетом 3:1 на Национальном стадионе. В 1997 году «Унион Эспаньола» отметил столетие своей истории. В этом сезоне клуб впервые в своей истории вылетел во Второй дивизион, который теперь назывался «Примера Б», после чего тренер Акоста покинул команду. На сезон 1999 года руководство клуба пригласило тренера Ювеналя Ольмоса.

2000-е годы

В 2000 году «Унион Эспаньола» вернулась в Примеру с рекордными 70 очками. В Примере «Унион» занял четвертое место. После перехода Хувеналя Ольмоса в «Универсидад Католика» в 2001 году, бывший игрок Леонардо Велис возглавил команду в качестве тренера. Команда находилась под руководством Фернандо Карвальо в течение двух сезонов (2003–2004). Во втором сезоне Карвальо у руля «Униона», клуб был выбит в четвертьфинале плей-офф «Сантьяго Уондерерс» в рамках Торнео де Апертура, а в Торнео де Клаузура того же года «Унион» стал финалистом турнира, проиграв в финале «Кобрелоа». После ухода тренера Фернандо Карвальо в «Палестино», его сменил Фернандо Диас Сегуэль. Под руководством Диас Сегуэля «Унион Эспаньола» стал чемпионом Торнео де Апертура 2005 года, завоевав шестой титул в Примере в своей истории. Благодаря титулу, завоеванному в Апертуре 2005 года, «Унион» принял участие в Кубке Либертадорес 2006 года. В этом международном турнире «Унион» не смог пройти во второй этап. Клуб занял третье место с 8 очками, наряду с аргентинским клубом «Ньюэллс Олд Бойс», но у «Ньюэллс» была лучшая разница забитых и пропущенных мячей, что привело к выбыванию «Униона» из турнира. Однако в национальном турнире «Унион» провел неудачный сезон, заняв тринадцатое место в итоговой таблице. В следующем сезоне «Унион Эспаньола» выступил в регулярном сезоне Торнео де Апертура 2007 года, заняв восьмое место. Но в Торнео де Клаузура команда значительно ухудшила свои результаты, заняв восемнадцатое место и едва не попав в плей-офф за право остаться в лиге, заняв шестнадцатое место в итоговой таблице. В 2008 году, под руководством аргентинца Марсело Эспины, «Унион» выиграл свои первые три игры Торнео де Апертура 2008 года против «Депортес Мелипилья», «Аудакс Итальяно» и «Универсидад Католика», но в последующие недели команда ухудшила свои результаты. В июле того же года клуб был приобретен испанским бизнесменом Хорхе Сеговией за 2,5 миллиарда песо. Первыми изменениями после прихода Сеговии в клуб стало назначение Хорхе Гарсеса на должность тренера, в связи с уходом Эспины. Однако Хорхе Гарсес показал результаты хуже, чем у Эспины, и был уволен. Его заменил тренер Луис Эрнан Карвальо. Вскоре после этого клуб вышел в плей-офф за право остаться в лиге против «Депортес Пуэрто Монтт», и клуб едва не вылетел в Примеру B, после итогового счета 5–4. В следующем сезоне клуб провел заметный сезон в Торнео де Апертура 2009 года, заняв первое место на регулярном этапе, выйдя в плей-офф и Кубок Судамерикана 2009 года, но в плей-офф команда стала финалистом турнира, уступив «Универсидад де Чили» со счетом 2–1 по сумме двух матчей. Благодаря первому месту, занятому в Апертуре, «Унион» квалифицировался в Кубок Судамерикана 2009 года, где уступил «Ла Экидад» со счетом 3–2 по сумме двух матчей, выйдя в 1/16 финала против «Велес Сарсфилд», но команда едва не вышла в четвертьфинал, проиграв со счетом 5–4 по сумме двух матчей.

2010-е годы

В Чилийской Примере 2010 года «Унион» занял пятое место, набрав 52 очка, обогнав «Уачипато» (48 очков), финишировавший шестым, и квалифицировался в плей-офф Либертадорес. В этом плей-офф «Унион» выиграл турнир, победив в финале «Аудакс Итальяно», и вышел в первый этап Кубка Либертадорес 2011 года, где его соперником был «Боливар». По итогам первого этапа «Унион» выиграл со счётом 1:0 по сумме двух матчей и прошел во второй этап. На групповом этапе «Унион» занял последнее место с 4 очками, в то время как «Каракас» стал третьим с 7 очками. «Унион» выиграл турнир Apertura 2013 года, победив «Коло-Коло» со счётом 1:0 в финальном матче. Несмотря на ничью с «Универсидад Католика», «Унион» выиграл турнир благодаря лучшей разнице забитых и пропущенных мячей.

Текущий состав

Команды чилийской Примеры имеют право включать в состав не более семи игроков, не являющихся гражданами Чили, и не более пяти иностранных игроков на поле. Команды, в составе которых больше семи игроков без чилийского гражданства или пяти иностранных игроков, подвергаются санкциям со стороны ANFP. В текущем составе клуба заполнены все места для иностранных игроков: два аргентинца, один палестинец и один уругваец.