Введение
Самфантаунг (สัมพันธวงศ์, ); ) — один из 50 районов (кхетов) Бангкока, Таиланд. Он считается китайским кварталом Бангкока и является самым маленьким районом Таиланда по площади. Соседние районы (перечислены с севера по часовой стрелке): Пом Прап Саттру Пхай, Банг Рак, Кхлонг Сан (на противоположном берегу реки Чао Пхрайя) и Пхра Нахон.
История
Этот район был китайской общиной с первых дней существования Бангкока. Первоначально они жили в районе Пхра-Нахон, но были переселены сюда после основания столицы. Узкая улица Самфенг (สำเพ็ง, ныне называемая дорогой Ванит I, วานิช 1) была главной улицей района до строительства дороги Яовара в 1892 году, во время правления короля Чулалонгкорна. Изображение Самфенг-Лейн помещено на оборотной стороне банкнот серии 15 номиналом 20 бат в память о важном визите молодого короля Рамы VIII после Второй мировой войны (в сопровождении брата Его Величества, принца Бхумибола, с его неизменно сопровождавшей его камерой). Сегодня дорога Яовара остаётся сердцем китайского квартала Бангкока. Территория, ныне входящая в район Самфантавонг, когда-то состояла из трёх отдельных амфоев: Самфантавонг, Сэм Яек и Чаккрават, которые были созданы 15 октября 1915 года в ходе реформы старых районов и заменены 25 новыми районами для охвата внутренней части Бангкока. Районы Сэм Яек и Чаккрават впоследствии были объединены в район Самфантавонг. В 1972 году район получил статус Кхет Самфантавонг. Считается, что название Самфантавонг произошло от Ват Самфантавонгсарам, храма, расположенного рядом с районной администрацией при её строительстве. В настоящее время районная администрация расположена на дороге Йотха в подрайоне Талат-Ной.
Администрация
Район разделен на три подрайона (кхваенг). 1. Чаккрават (จักรวรรดิ) 2. Самфантхавонг (สัมพันธวงศ์) 3. Талат Ной (ตลาดน้อย)
Дорога Яоварата
Дорога Яуврат (เยาวราช) протяженностью около 1,5 км. Вдоль обеих сторон расположены ювелирные магазины и китайские рестораны, где подают лапшу, рис, дим-сам и суп из птичьих гнезд. Больше магазинов, особенно продающих фрукты и традиционную китайскую медицину, можно найти в небольших переулках, ответвляющихся от главной дороги. В честь 72-го дня рождения короля Бхумибола была возведена арка. Она расположена на Odeon Circle (названном в честь кинотеатра, который когда-то находился поблизости) в конце улицы Яуврат.
Другие места
В Самфантавонге есть и другие места исторического интереса. Wat Mae Phra Luk Prakham (วัดแม่พระลูกประคำ) или Церковь Святого Розария, расположенная на берегу реки Чао-Фрая, является одной из старейших католических церквей в Бангкоке. Она более известна под своим старым названием, Ват Калавар (วัดกาลหว่าร์), названным в честь Голгофы. Церковь была впервые построена в 1787 году в период правления короля Рамы I поселенцами, переехавшими из Аюттхаи после того, как город пал под натиском Бирмы. Нынешнее здание было возведено в 1890 году. Выше по течению реки от церкви находится здание первого коммерческого банка Таиланда. Оно было построено в 1904 году и сейчас в нем располагается филиал Талат Ной Сиамского коммерческого банка. Ниже по течению от Церкви Святого Розария находится торговый комплекс River City, специализирующийся на искусстве и антиквариате. Вокруг Самфантавонга расположено множество рынков. Многочисленные магазины и киоски можно найти на улицах Яоварат, Самфенг (ныне Ванит 1) и Чароен Крун, особенно по ночам и в выходные дни. Сафан Лек, старое название моста через канал Кхлонг Онг Анг на Чароен Крун, – это узкая полоса с небольшими магазинами по обеим сторонам Кхлонг Онг Анг. Рядом находится Woeng Nakhon Khasem (เวิ้งนาครเขษม), также известный как "рынок воров". Рынок Кхлонг Том (в районе Пом Прап Саттру Пхай), некогда знаменитый рынок недорогих товаров и электроники, занимает большую территорию в несколько кварталов на противоположной стороне Чароен Крун. Узкие переулки внутри кварталов были заставлены киосками, работавшими по субботам вечером до воскресного утра, но в марте 2015 года рынок был закрыт в рамках кампании по очистке тротуаров.
Фестивали
Здесь ежегодно проводится несколько китайских фестивалей. В эти периоды улица Яуврат часто закрывается для движения транспорта. Фестиваль китайского Нового года (เทศกาลตรุษจีน) – самый большой фестиваль, включающий танцы драконов, танцы львов и людей, одетых в красное. Фестиваль середины осени (เทศกาลไหว้พระจันทร์) с магазинами, продающими лунные пряники. Китайский фестиваль вегетарианской пищи (เทศกาลกินเจ) (с 1-го по 9-й день 9-го лунного месяца) – это девятидневный период, когда многие китайцы переходят на вегетарианскую диету и одеваются в белое. Вдоль всей улицы Яуврат можно увидеть прилавки с вегетарианской едой, украшенные жёлтыми флагами и китайским иероглифом 齋 красного цвета. Некоторые блюда выглядят как мясо, но готовятся из соевых бобов.