Роял Дано: Американский актёр и голос Авраама Линкольна

Введение

Рояль Эдвард Дано Старший (16 ноября 1922 – 15 мая 1994) – американский актёр. За 46 лет карьеры он, пожалуй, наиболее известен ролями ковбоев, злодеев и Авраама Линкольна. Дано также озвучил аудиоаниматронную фигуру Линкольна для аттракциона Уолта Диснея «Великие моменты с мистером Линкольном» на Всемирной выставке 1964 года (перенесённого в Диснейленд в 1965 году), а также голос Линкольна в аттракционе «Зал президентов» в парке Disney’s Magic Kingdom в 1971 году.

Ранние годы

Дано родился в Нью-Йорке 16 ноября 1922 года, он был старшим из троих детей Мэри Жозефины (урождённой О'Коннор), ирландской иммигрантки, и Калеба Эдварда Дано, работавшего в типографии газет.

Карьера

Дано появился в роли МакСнойда-лепрекона в сценическом шоу «Барнаби и мистер О’Мэлли», основанном на комиксе Крокетта Джонсона. МакСнойд появляется перед зрителями только как мигающий свет на большом грибе, поэтому слышен только его голос. Однако в конце шоу Дано присоединился к остальным актерам, надев костюм лепрекона. Дано запомнился своими второстепенными ролями в ряде вестернов и детективных фильмов 1950-х годов. Шанс на главную роль всей жизни ускользнул от него с театральным выпуском фильма «Красный значок мужества». По словам режиссера Джона Хьюстона, Дано, сыгравший роль «Потрепанного человека», продемонстрировал настолько тревожное исполнение в своей сцене смерти, что первоначальная тестовая аудитория покинула зал толпами, например: «Я никогда не видел, чтобы так много людей вставали и уходили из кинотеатра – им ничего не понравилось». Сцена смерти, благодаря Дано, приобрела человеческий оттенок, но в 1951 году, уставшие от войны американцы отвергли её (Хьюстон: «[Отвержение зрителями] было довольно неприятным событием»). «Красный значок» был немедленно перемонтирован, а сцена смерти удалена. Долгое время считалось, и еще в 1972 году Хьюстон упомянул об этом в интервью, что сцена была утеряна («Я сильно сомневаюсь, что эта сцена вообще еще существует»). Он часто работал с Энтони Манном и Джеймсом Стюартом. За годы своей карьеры Дано много снимался на телевидении, часто в странных и мрачных ролях. Дано также был частым гостем в сериале «Gunsmoke», приняв участие в тринадцати эпизодах. Дано озвучивал Авраама Линкольна в аттракционе Уолта Диснея «Великие моменты с мистером Линкольном», впервые представленном на Всемирной выставке 1964 года. Дисней лично выбрал Дано, поскольку считал, что актер наиболее точно передает историческое описание голоса Линкольна. В 1965 году аттракцион «Великие моменты с мистером Линкольном» был перенесен в Диснейленд, и вокал Дано оставался частью аттракциона до 2001 года. В 1971 году его голос также был использован для обновленной речи Линкольна в новом аттракционе «Зал президентов» в Magic Kingdom во Флориде, который просуществовал до 1993 года. Он умер от идиопатического фиброза легких 15 мая 1994 года в Санта-Монике, штат Калифорния.

Dano appeared as McSnoyd the leprechaun in the stage show Barnaby and Mr. O'Malley, based on the comic strip by Crockett Johnson. McSnoyd appears to the audience only as a blinking light on a large mushroom, so only his voice is heard. However, at the conclusion of the show Dano joined the rest of the cast, wearing a leprechaun costume. Dano is remembered for his supporting roles in a number of 1950s western and mystery films. The chance for the breakout role of a lifetime escaped him in the theatrical release of The Red Badge of Courage. Dano, cast as The Tattered Man, delivered such a disturbing performance in his death scene, according to director John Huston, that the initial test audience left the theater in droves, e. g., "I've never seen so many people get up and leave the theater they liked no part of it." The death scene was lent a human touch by Dano, and in 1951, war weary Americans rejected it (Huston: " [the audience rejection] was a pretty sickening event."). Red Badge was immediately recut, and the death scene was removed. It is long believed, and as early as Huston commenting in an interview in 1972, the scene has been lost ("I doubt very much, whether the scene still exists."). He often worked with Anthony Mann and James Stewart. Over the years, Dano made many television appearances, often in bizarre, macabre roles. Dano was also a frequent guest star on Gunsmoke, with a total of thirteen appearances. Dano was the voice of Abraham Lincoln for Walt Disney's Great Moments with Mr. Lincoln attraction, first presented at the 1964 World's Fair. Disney personally selected Dano, because he felt the actor came closest to the historical descriptions of Lincoln's voice. Great Moments with Mr. Lincoln was moved to Disneyland in 1965, and Dano's vocals continued to be a part of the attraction until 2001. In 1971, his voice was also used for a revised Lincoln speech in the new "Hall of Presidents" attraction at Magic Kingdom in Florida, which ran to 1993. He died of pulmonary fibrosis on May 15, 1994, in Santa Monica, California.