Введение
1999 сингл Эминема
"My Name Is" — песня американского рэпера Эминема из его второго альбома The Slim Shady LP (1999). Она также является открывающей песней и ведущим синглом альбома. В песне содержится интерполяция (использован семпл) из трека британского певца Лаби Сиффра "I Got The" 1975 года, с использованием басовой и гитарной партии, изначально исполненной британским поп-рок дуэтом Chas & Dave. Песня заняла 26-е место в рейтинге "100 величайших песен 90-х" по версии VH1. "My Name Is" также заняла 6-е место в списке "1001 лучшая песня всех времен" журнала Q. В Billboard Hot 100 песня "My Name Is" достигла 36-й позиции, став первым хитом Эминема, вошедшим в топ-40. За пределами США "My Name Is" вошла в первую десятку чартов Исландии, Новой Зеландии, Норвегии, Ирландии и Великобритании. В апреле 2016 года журнал Rolling Stone поместил песню на 39-е место в своем списке "100 величайших хип-хоп песен всех времен". Запись принесла Эминему его первую премию "Грэмми" в номинации "Лучшее сольное рэп-исполнение" на 42-й церемонии вручения премии "Грэмми" в 2000 году.
Предыстория
В первый день записи Эминем и Dr. Dre закончили работу над песней "My Name Is" за час. В песне содержится интерполяция из трека Лаби Сиффре "I Got The" с его альбома 1975 года "Remember My Song". Сиффр, открыто заявляющий о своей гомосексуальности, в интервью 2012 года сказал, что отказался давать разрешение на использование до тех пор, пока из песни не будут удалены сексистские и гомофобные тексты: "Критиковать жертв предрассудков – женщин, называя их суками, а гомосексуалистов – словом на букву "п" – это признак ленивого письма. Нужно критиковать самих предрассудков, а не их жертв". Оригинальная нецензурированная версия песни с вышеупомянутыми оскорбительными текстами ошибочно включена в сборник "The Source Hip Hop Music Awards 1999". Басовый и гитарный рифф, использованный в интерполяции, изначально был исполнен сессионными музыкантами Лаби Сиффре – Чейсом Ходжесом и Дэйвом Пикоком, которые позже образовали дуэт Chas & Dave, хотя в аннотации к песне указано, что аудиосемпл, использованный Эминемом, на самом деле является интерполяцией (перезаписью). "My Name Is" написана в тональности Фа мажор. В песне упоминаются известные имена, такие как Nine Inch Nails, Spice Girls и Памела Андерсон (Памела Ли).
Критический прием
Стивен Томас Эрлвайн из AllMusic отметил эту песню как одну из лучших на альбоме, а Дэвид Брауне из Entertainment Weekly написал, что этот сингл и его клип привлекли большое внимание.
Противоречия
Мать Эминема, Дебби Мэтерс, подала на него иск о клевете на 10 миллионов долларов за то, что в тексте песни "99% моей жизни мне лгали, я только что узнал, что моя мама употребляет больше наркотиков, чем я" он намекнул на ее наркозависимость. Эминем также критикует свою мать в третьем куплете песни, с текстом: "Когда я был маленьким, я так голодал, что закатывал истерики / Как ты собираешься кормить меня грудью, мама?! У тебя даже нет груди!". В своей книге 2008 года "Мой сын Маршалл, мой сын Эминем" Дебби заявила: "Эта строчка была ужасной и оскорбительной, потому что во время родов у меня развилась токсикоз и отравление крови, и я не смогла кормить грудью". Иск был урегулирован в 2001 году на сумму 25 000 долларов, из которых Дебби получила всего 1600 долларов после того, как судья Марк Свитальски постановил, что 23 354,25 долларов из 25 000 долларов должны быть выплачены Фреду Гибсону, бывшему адвокату Дебби. Позже Эминем упомянул об этом в своей песне 2002 года "Without Me" со словами: "Я только что уладил все свои судебные иски, иди ты, Дебби!". Эминем позже был разочарован ее огромной популярностью. В 2002 году он сказал: "Я не ненавидел эту песню, когда впервые ее сделал. Но то, что мне действительно нравится, во что я вложил душу и сердце, не получает признания, например, "Такой, какой я есть". Есть разница между тем, что я смешной, и тем, что я настоящий. Я чувствую, что меня не признают за мои лучшие работы — за то, что отражает мои истинные чувства и эмоции". Бэк-трек песни построен на сэмпле песни 1975 года "I Got The" Лаби Сиффре. Сиффре — активист ЛГБТ, поэтому прежде чем разрешить Эминему использовать его песню, он настоял на изменении строки, содержащей упоминание детской порнографии: "Мой учитель английского хотел заняться сексом в младших классах. Единственная проблема в том, что мой учитель английского был мужчиной", на: "Мой учитель английского хотел, чтобы я провалил экзамен в младших классах. Спасибо большое, в следующем семестре мне будет 35". Продюсер Эминема, доктор Дре, утверждал, что они закончили эту песню всего за час-два. Это был их первый совместный опыт работы в студии, и между ними сразу возникла связь. В 2013 году Дре рассказал журналу Esquire: "Я включил трек, мы немного поболтали, я включил бит, и, клянусь Богом, через пять секунд он говорит: "Привет, меня зовут". И все. И это до сих пор работает". В тот день Дре и Эм записали еще три песни, которые также вошли в альбом. Эминем так устал от этой песни, что через некоторое время он играл на концертах только ее фрагменты, часто останавливая ее, чтобы заявить, что она ему надоела. В видеоклипе пародируются многие известные личности, такие как Билл Клинтон и Мэрилин Мэнсон. Эминем повторил этот прием во многих других своих клипах. Перед выпуском альбома Slim Shady LP нецензурированная версия была доступна в Интернете. Оригинальный текст на грязной версии песни звучал так: "Изнасиловать лесбиянок, пока они кричат: "Давайте просто будем друзьями". Версия на CD была изменена на: "Переехать пешеходов, пока они кричат: "Давайте просто будем друзьями". Песня, которую мы пробовали, "I Got The", также была использована в треке Jay Z 1997 года "Streetz Iz Watching", хотя Джей использовал другую часть песни. Чейз Ходжес играл на гитаре в оригинале, а Дэйв Пикок — на басу. Позже они образовали дуэт Chas & Dave, который на протяжении четырех десятилетий имел несколько хитов в Великобритании. В то время они были сессионными музыкантами. Группа Insane Clown Posse, которая давно враждует с Эминемом, сделала пародию на эту песню под названием "Slim Anus", которую они исполнили в шоу Говарда Стерна. Как можно себе представить, текст не был добрым по отношению к Эминему. В нем есть строчка: "Моя мама курит больше дури, чем я". Мать Эминема, Дебби Мэтерс Бриггс, подала на него в суд вскоре после того, как песня стала хитом, утверждая, что ее сын оклеветал ее на записи. Они урегулировали дело в досудебном порядке на сумму 25 000 долларов. Эминем вспомнил, как его мать отправила человека вручить иск, в аннотированном комментарии на Rap Genius. "Сразу после выхода первого сингла я давал автограф-сессию в Virgin Megastore на Таймс-сквер", — вспоминал рэпер из Детройта. "Пока я был там, мне вручили судебные документы. Они знали, где я буду, и должны были физически вручить их мне. Парня сбили. Он был глуп. Больше не нужно физически вручать кому-то документы, как в фильмах. Но парень вел себя как ковбой. Это был какой-то иск от моей матери, кажется". Вскоре после выхода песни NFL использовала ее в рекламе с парнем по имени Джо, который ответил на вопрос "My Name Is" словом "Джо". Оглядываясь на эту прорывную песню во время интервью с диджеем Зейном Лоу из BBC Radio 1 в 2013 году, Эминем сказал: "Я понимал, что "My Name Is" была забавной и немного китчевой. Вся запись была с иронией. Я до сих пор делаю много таких записей. Эта запись была почти моей антипоп-песней. Это было мое "привет" и "пошел ты" миру одновременно. Я никогда не понимал, как она стала поп-песней".
.' There's a difference between me being funny and me being real. I feel like I don't get recognized for my best shit — the shit that's my real, true feelings and emotions." The warbley rhythm that forms the backing track is built around a sample of a 1975 song called "I Got The " by Labi Siffre. Siffre is a gay activist, so before he let Eminem use his song, he insisted that he change the line right, which had mentions of child porn, which says, My English teacher wanted to have sex in junior high. The only problem was, my English teacher was a guy." to: "My English teacher wanted to flunk me in junior high. Thanks a lot, next semester I'll be 35." Eminem's producer Dr. Dre claimed they finished this song in only an hour or two. It was the first time they worked together in the studio, and the pair had an instant connection. Dre told Esquire in 2013: "I put the track on, we had a little bit of idle chitchat, I put on the beat, and maybe five seconds in I swear to God he goes, 'Hi, my name is.' That was it. And it's still clicking." Dre and Em recorded three other songs that day that were also included on the album. Eminem got so tired of the song that after a while, he only played snippets of it in his concerts, often stopping the song to declare he was sick of it. The video parodies many popular figures like Bill Clinton and Marilyn Manson. Eminem repeated this technique on many more of his videos. Before the Slim Shady LP was released, an uncensored version was available on the Internet. The original lyrics on the dirty version of the song were: "R***ng lesbians while they're screaming, 'Let's just be friends." The version on the CD was changed to "Running over pedestrians while they're screaming, 'Let's just be friends.'" >>
The song this samples, "I Got The ," was also used on Jay Z's 1997 track "Streetz Iz Watching," although Jay used a different part of the song. Chas Hodges played the guitar on the original, and Dave Peacock played the bass. They later formed Chas & Dave, which had a number of hits in the UK across a four decade career. At the time, they were session musicians. The group Insane Clown Posse, who has a long running feud with Eminem, did a parody of this called "Slim Anus" that they played on The Howard Stern Show. As you can imagine, the lyrics were not kind to Eminem. This contains the line, "My mom smokes more dope than I do." Eminem's mother, Debbie Mathers Briggs, sued him shortly after the song became a hit, claiming that her son had slandered her on the record. They settled out of court for $25,000. Eminem recalled his mother sending someone to serve a lawsuit in an annotated comment on Rap Genius. "Right after the first single came out, I did a signing at the Virgin Megastore in Times Square," the Detroit MC recalled. "While I was there, I got served by a court processor. They knew where I'd be, and they had to physically serve me. The guy got tackled. He was stupid. You don't need to physically serve someone anymore, like in the movies. But the guy was being a cowboy. It was some lawsuit from my mother, I think." Soon after the song was released, the NFL used it in a commercial featuring a guy named Joe who answered the question, "My Name Is " with "Joe." Looking back at this breakout song during a 2013 interview with BBC Radio 1 DJ Zane Lowe, Eminem said: "I understood that 'My Name Is' was funny and that it was a little kitschy. The whole record was tongue in cheek. I still do a lot of records like that. That record was almost my anti pop song. It was my 'hello' and 'f k you' to the world at the same time. I never understood how that became a pop song."