Введение
Американское игровое шоу Wordplay транслировалось на канале NBC с 29 декабря 1986 года по 4 сентября 1987 года. Ведущим был Том Кеннеди, а Джейми Фарр заменил его на одну неделю эфиров, объявлял Чарли О'Доннелл. Шоу было произведено компаниями Scotti Bros. Syd Vinnedge Television в сотрудничестве с Fiedler/Berlin Productions и Rick Ambrose Television.
Wordplay is an American game show which ran on NBC from December 29, 1986 to September 4, 1987. It was hosted by Tom Kennedy, with Jamie Farr substituting for Kennedy for one week of shows, and announced by Charlie O'Donnell. The show was produced by Scotti Bros. Syd Vinnedge Television in association with Fiedler/Berlin Productions and Rick Ambrose Television.
Основная игра
Два участника, один из которых обычно действующий чемпион, соревновались в трех раундах, чтобы выиграть деньги, угадывая определения редких слов. Игровая доска представляла собой сетку 3x3 из слов, при этом средний столбец был сдвинут на один уровень выше остальных. Участник, имеющий право хода, выбирал слово, а три знаменитых гостя предлагали свои варианты определения, сопровождая их юмористическим рассказом. Гостям предоставлялись определения перед началом игры. Если участник выбирал правильное определение, он выигрывал деньги; неправильный выбор давал сопернику шанс выиграть эту сумму, правильно угадав определение. В каждом раунде разыгрывались два слова, по одному от каждого участника. Чемпион (или участник слева, если действующего чемпиона не было) ходил первым в первом раунде, претендент – во втором, а участник, отстающий в счете (или, в случае ничьей, участник слева) – в третьем. Слова стоили 25, 50 или 75 долларов в первом раунде; эти суммы удваивались во втором и снова в третьем. Каждое слово было связано по горизонтали и вертикали со своими непосредственными соседями. Правильное определение приносило не только деньги за это слово, но и сумму всех значений связанных с ним слов. Например, слово стоимостью 75 долларов, связанное с уже определенным словом стоимостью 50 долларов, приносило победителю 125 долларов (75 + 50). Если в более позднем раунде угадывалось слово стоимостью 150 долларов, связанное с одним из этих двух значений, то выигрыш составлял 275 долларов (150 + 75 + 50). Если оба участника не могли угадать слово, на доске в этом месте размещался блок, и все связи с ним разрывались. Одно слово в каждой игре назначалось бонусным словом дня. Правильный выбор этого слова и угадывание его определения приносили участнику бонусный приз, как правило, путевку в отпуск, которую он/она мог(ла) сохранить независимо от исхода игры. Участник, набравший наибольшую сумму после трех раундов, становился чемпионом, сохранял накопленные деньги и выходил в бонусный раунд «Double Definitions». Если игра заканчивалась вничью, разыгрывалось седьмое слово, выбранное чемпионом (или участником слева). Каждый гость давал краткое определение без истории, и чемпион мог либо сыграть это слово, либо передать его сопернику. Правильный ответ приносил победу в игре, а неправильный – сопернику.
Двойное определение
Чемпион дня прошел в бонусный раунд «Двойные определения» для розыгрыша накопительного денежного джекпота. Изначально раунд назывался «Speedword» в течение первой недели, но был быстро переименован, когда продюсеры обнаружили, что игровое шоу NBC «Scrabble» использовало этот термин уже более двух лет. Игровая доска для этого раунда представляла собой сетку из 24 пронумерованных ячеек, расположенных в четыре ряда по шесть, при этом каждая ячейка была соединена с соседними по вертикали и горизонтали. Когда чемпион называл номер, Кеннеди зачитывал два определения слова (например, «Письменное приспособление / Вольер для животных» для слова «ручка»). Правильное угадывание слова давало контроль над этой ячейкой, а отказ от ответа создавал блок, который чемпиону приходилось обходить. Было разрешено делать несколько попыток без штрафов; чемпион мог покинуть ячейку только после правильного ответа или отказа от ответа. Чемпиону отводилось 45 секунд на прохождение пути, соединяющего левую и правую стороны доски. Успешное прохождение пути приносило джекпот, который начинался с 5000 долларов и увеличивался на 2500 долларов за каждый день, когда он оставался невыигранным. В случае неполного прохождения пути участник получал 100 долларов за каждый правильный ответ. Самый крупный джекпот, выигранный в шоу, составил 27 500 долларов и был разыгран в последнюю неделю эфира. Участники могли оставаться в игре три дня подряд или до поражения, в зависимости от того, что наступит раньше.
История трансляции
Когда состоялась премьера "Wordplay" 29 декабря 1986 года, программу разместили в слоте 12:30/11:30 (по восточному времени) после "Супер Пароль". До этого этот слот более четырех с половиной лет занимала мыльная опера "Поиск завтрашнего дня" на канале NBC. Сериал непрерывно транслировался, начиная с 1951 года сначала на CBS, и на момент отмены был самой долгоиграющей дневной программой в истории. "Wordplay" конкурировал с первым получасом высокорейтинговых "Молодые и красивые" на CBS и "Любовь" на ABC, но не смог успешно противостоять обеим мыльным операм. Кроме того, некоторые местные филиалы NBC часто прерывали показ "Wordplay" для трансляции местных новостей или других синдицированных программ в 12:00. Летом 1987 года NBC объявила об отмене "Wordplay", чтобы освободить место для "Выиграй, проиграй или нарисуй" в сетке вещания; последний эпизод сериала вышел в эфир 4 сентября 1987 года. Через три дня после выхода финальной серии "Scrabble" был перенесен в слот 12:30 по восточному времени.
Статус эпизодов и их повторения
Сериал существует в полном объеме и находится в собственности Fremantle, которая унаследовала права на него от компании Pearson Television, своей предшественницы, которая, в свою очередь, приобрела эти права, поглотив All American Television. До 2017 года Wordplay не показывали по телевидению после отмены на NBC, однако эпизоды распространялись на YouTube через частные коллекции. Кроме того, сериал был одним из шести претендентов на показ по воскресеньям вечером на канале Buzzr в рамках программы "Pick & Play" осенью 2015 года, но не набрал достаточного количества голосов зрителей, чтобы попасть в эфир. Позже планировалось, что регулярный показ сериаля на Buzzr начнется два года спустя, в сентябре 2017 года, но канал снял его с эфира уже через два дня, заменив на Match Game.
Пилотный эпизод
Пилотный эпизод, снятый в октябре 1986 года для NBC, с Питером Томаркеном в роли ведущего и Родом Родди в роли диктора, также сохранился. Отрывки из пилотного эпизода были показаны Винком Мартиндейлом в рамках его продолжающейся серии "Wink's Vault" на YouTube, а позднее эпизод был показан целиком в рамках марафона "Lost and Found" на канале Buzzr в сентябре 2017 года. В этом эпизоде представлена другая структура словесной сетки (прямоугольник 4x3 с тремя уже размещенными блоками) и другая музыкальная тема. Музыкальная тема пилотного эпизода, "Hitting Home", была написана британскими композиторами Дэвидом Рейли и Джоном Деверо и выпущена в составе музыкальной библиотеки KPM Music.