CBN 640: Радиостанция Сент-Джона, Ньюфаундленд и Лабрадор
CBN (AM)
CBN 640 AM – радиостанция CBC Radio One в Сент-Джонсе, Ньюфаундленд. Новости, передачи, информация. Мощность 10000 Вт, охват юго-восточного Ньюфаундленда.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Радиостанция CBC Radio One в Сент-Джонсе, Ньюфаундленд и Лабрадор.
CBC Radio One station in St. John's, Newfoundland and Labrador
CBN (640 кГц) – общественная AM-радиостанция в Сент-Джонсе, Ньюфаундленд и Лабрадор, Канада. Она вещает новости, ток-шоу и информационные программы и является местной станцией Radio One Канадской радиовещательной корпорации. CBN передает мощность 10 000 Вт и является радиостанцией класса А, работающей на частоте чистого канала, совместно с KFI в Лос-Анджелесе – доминирующей станцией на 640 AM. CBN использует ненаправленную антенну, расположенную на дороге Торберн возле съезда 44 с внешней кольцевой дороги Трансканадского шоссе. Благодаря ненаправленному сигналу и низкой частоте, CBN можно принимать днем в большинстве районов юго-восточной части Ньюфаундленда. Ночью станцию можно услышать на большей части восточной половины Северной Америки при использовании качественного радиоприемника, но сигнал наиболее сильный в Атлантической Канаде и восточном Квебеке. Программы CBN также доступны в Сент-Джонсе на CBN 1 FM, на частоте 88,5 МГц. Для слушателей, испытывающих трудности с приемом сигнала CBN 640 в центральной части города, эта "вложенная ретрансляционная станция" предоставляет альтернативный вариант. CBN 1 FM имеет эффективную излучаемую мощность (ЭИМ) 3162 Вт. Эту станцию не следует путать с CBN FM на 106,9 МГц, которая транслирует сеть CBC Music, или ее ретранслятором CBN FM 1 на 90,7 МГц в Гранд-Фоллс-Уиндзор.
CBN (640 kHz) is a public AM radio station in St. John's, Newfoundland and Labrador, Canada. It carries a news, talk and information format and is the local Radio One station of the Canadian Broadcasting Corporation. CBN transmits 10,000 watts, and is a Class A station broadcasting on a clear channel frequency, shared with KFI in Los Angeles, the dominant station on 640 AM. CBN uses a non directional antenna located off Thorburn Road near Exit 44 of the Outer Ring Road on the Trans Canada Highway. With its non directional signal and low dial frequency, CBN can be heard by day around most of Southeastern Newfoundland. At night, it can be picked up across much of the eastern half of North America with a good radio, but is strongest in Atlantic Canada and Eastern Quebec. CBN programming is also heard in St. John's on CBN 1 FM on 88.5 MHz. For listeners who have trouble picking up CBN 640's signal clearly in the downtown area, this "nested rebroadcaster" provides an alternative. CBN 1 FM has an effective radiated power (ERP) of 3,162 watts. This station is not to be confused with CBN FM on 106.9 MHz, which carries the CBC Music network, or its rebroadcaster CBN FM 1 on 90.7 MHz in Grand Falls Windsor.
История
Станция начала вещание 14 ноября 1932 года в 8 вечера под позывным VONF (Voice Of NewFoundland) на частоте 1195 кГц и принадлежала и управлялась Доминионской вещательной компанией, дочерней компанией Телефонной компании Авалон (предшественник Bell Aliant). В 1934 году она объединилась с бывшим конкурентом, VOGY 840, который также начал вещание в 1932 году. Позывной знак VONF был сохранен. 13 марта 1939 года Доминионская вещательная компания была поглощена Корпорацией радиовещания Ньюфаундленда, общественным вещателем до Конфедерации, став её первой радиостанцией. Впоследствии частота была изменена на текущую 640 AM. BCN была поглощена CBC 31 марта 1949 года, когда Ньюфаундленд вошел в состав Канады.
The station began broadcasting at 8 p. m. on November 14, 1932 as VONF (Voice Of NewFoundland), broadcasting on 1195 kHz, and was owned and operated by the Dominion Broadcasting Company, a subsidiary of the Avalon Telephone Company (a predecessor of Bell Aliant). In 1934, it merged with a former competitor, VOGY 840, which had also launched in 1932. The VONF call sign was retained. On March 13, 1939, the Dominion Broadcasting Company was absorbed by the Broadcasting Corporation of Newfoundland, the pre Confederation public broadcaster, as its first radio station. The frequency was eventually changed to its current 640 AM. BCN was absorbed by the CBC on March 31, 1949 when Newfoundland joined Canada.