Раймондо Монтекукколи (1609-1680) – итальянский полководец и теоретик военного дела. Участвовал в Тридцатилетней войне, одержал победу при Сент-Готтарде. Тактика ведения боя.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Итальянский солдат и военный теоретик (1609–1680)
Italian soldier and military theorist (1609–1680)
Раймондо Монтекукколи (; 21 февраля 1609 – 16 октября 1680) был итальянским профессиональным солдатом, военным теоретиком и дипломатом, служившим Габсбургской монархии. Начав участие в Тридцатилетней войне простым пехотинцем, он сделал карьеру и стал полковым командиром, а затем важным кавалерийским генералом на поздних этапах войны. Служа Габсбургам в качестве военного советника и посла, он командовал их войсками во Второй Северной войне и Австро-турецкой войне 1663–1664 годов, где одержал впечатляющую победу в битве при Святом Готарде. Впоследствии он стал президентом Хофкригсрата и ненадолго вернулся на должность главнокомандующего имперскими войсками во время Франко-голландской войны. Монтекукколи считался единственным полководцем, способным соперничать с французским генералом Тюренном (1611–1675), и, как и он, был тесно связан с развитием линейной тактики пехоты после 1648 года.
Raimondo Montecuccoli (; 21 February 1609 – 16 October 1680) was an Italian born professional soldier, military theorist, and diplomat, who served the Habsburg monarchy. Experiencing the Thirty Years' War from scratch as a simple footsoldier, he rose through the ranks into a regiment holder and became an important cavalry commander in the late stages. Serving the Habsburgs as war counsellor and envoy, he commanded their troops in the Second Northern War and the Austro Turkish War of 1663–64 where he scored an impressive victory in the Battle of Saint Gotthard. Afterwards, he became president of the Hofkriegsrat and briefly returned as supreme commander of the Imperial forces during the Franco Dutch War. Montecuccoli was considered the only commander able to compete with the French general Turenne (1611–1675), and like him, was closely associated with the post 1648 development of linear infantry tactics.
Ранние годы
Монтекукколи родился 21 февраля 1609 года в Кастелло-ди-Монтекукколо в Павульо-нель-Фригнано, близ Модены.
Montecuccoli was born on 21 February 1609 in the Castello di Montecuccolo in Pavullo nel Frignano, near Modena.
Ранняя военная служба
В шестнадцать лет Монтекукколи начал службу рядовым солдатом под началом своего дяди, графа Эрнесто Монтекукколи (умер в 1633 году), выдающегося австрийского генерала. Четыре года спустя, после продолжительной активной службы в Германии и Нидерландах, он стал капитаном пехоты. Он получил тяжелое ранение при штурме Нового Бранденбурга, и вновь в том же году (1631) в первом сражении при Брайтенфельде, где попал в плен к шведам. В 1632 году он был ранен при Лютцене, и после выздоровления был произведен в майоры в полку своего дяди. Вскоре после этого он стал подполковником кавалерии. Он отличился в первом сражении при Нордлингене (1634), а при штурме Кайзерслаутерна в следующем году заслужил звание полковника благодаря подвигу необычайной храбрости, возглавив атаку в прорыв бреши в составе своей тяжелой кавалерии. Он воевал в Померании, Богемии и Саксонии (рейд на Вольмирштедт, сражения при Виттштоке и Хемнице), а в 1639 году был взят в плен в Мельнике и содержался два с половиной года в Штеттине и Веймаре. Находясь в плену, он изучал военное дело, а также геометрию по трудам Евклида, историю Тацита и архитектуру Витрувия, одновременно разрабатывая свой главный труд о войне.
At the age of sixteen, Montecuccoli began as a private soldier under his uncle, Count Ernesto Montecuccoli (died 1633), a distinguished Austrian general. Four years later, after much active service in Germany and the Low Countries, he became a captain of infantry. He was severely wounded at the storming of New Brandenburg, and again in the same year (1631) at the first battle of Breitenfeld, where he fell into the hands of the Swedes. He was again wounded at Lützen in 1632, and on his recovery was made a major in his uncle's regiment. Shortly afterwards he became a lieutenant colonel of cavalry. He did good service at the first battle of Nordlingen (1634), and at the storming of Kaiserslautern in the following year won his colonelcy by a feat of arms of unusual brilliance, a charge through the breach at the head of his heavy cavalry. He fought in Pomerania, Bohemia and Saxony (surprise of Wolmirstedt, battles of Wittstock and Chemnitz), and in 1639 he was taken prisoner at Melnik and detained for two and a half years in Stettin and Weimar. In captivity he studied military science, and also geometry by the way of Euclid, the history of Tacitus, and Vitruvius' architecture, all the while planning his great work on war.
Командующий офицер
Вернувшись на поле боя в 1642 году, Монтекукколи сражался под командованием эрцгерцога Леопольда Вильгельма в Силезии, где он разгромил шведский корпус под командованием Эрика Сланга при Троппау. Это вынудило шведского командующего Леннарта Торстенссона снять осаду Брига. Монтекукколи был назначен генерал-фельдвахтмейстером и получил разрешение временно покинуть имперскую армию зимой 1642 года для участия в Первой войне за Кастро в качестве командира кавалерии герцога Моденского. После возвращения из Италии в 1644 году он был повышен до лейтенант-фельдмаршала и назначен членом Хофкригсрата, имперского военного совета. Сначала заменив заболевшего Мельхиора фон Хатцфельда во Франконии, он укрепил главную армию под командованием Маттиаса Галласа в конце 1644 года, которая оказалась окруженной шведами при Бернбурге после отступления из Гольштейна. Пытаясь прорвать шведскую блокаду, он избежал шведских атак в битве при Ютербоге и эвакуировал части имперской кавалерии в Богемию. В начале 1645 года он собрал 5000 человек в Силезии и привёл их к главной армии на Дунае в июне. Под руководством Леопольда Вильгельма он действовал против Георга I Ракоци, стремившегося завоевать Венгрию и поддержать шведское наступление после победы при Янкау. После отступления Ракоци и поражения шведов при Брно, Монтекукколи был отправлен обратно в Силезию, которую он защищал в течение 1646 года от превосходящих сил шведов под командованием Арвида Виттенберга. В 1647 году победа в битве при Трибле в Богемии принесла ему звание генерала кавалерии, а в битве при Зюсмаршаузене в 1648 году его упорное сопротивление арьергарда спасло имперские войска от полного уничтожения. В течение нескольких лет после Вестфальского мира Монтекукколи в основном занимался делами Хофкригсрата, хотя он посетил Фландрию и Англию в качестве представителя императора, а в Швецию – в качестве посланника папы к королеве Кристине, и в Модене его копьё одержало победу в большом турнире. В 1657 году он принял участие в габсбургской экспедиции для поддержки Польши и Литвы против Георга Ракоци II, Карла X Густава Шведского и казаков в войне, известной в Польше как Потоп, а в других местах – как Вторая Северная война. Во время конфликта он был повышен до фельдмаршала и сменил Хатцфельда в качестве командующего габсбургскими войсками. Его армия участвовала в борьбе в Дании против вторгшихся шведов вместе с польскими войсками под командованием Стефана Чарнецкого, армией Фридриха Вильгельма Бранденбургского и датскими силами. В конечном итоге война завершилась в 1660 году подписанием Оливского мира, и Монтекукколи вернулся к своему суверену. С 1661 по 1664 год Монтекукколи защищал Австрию от Османской империи, имея численное меньшинство. Его действия были затруднены не только нехваткой снабжения и подавляющим превосходством османов, но и указаниями императора рисковать сражением только в случае угрозы для Вены. Поэтому он не предпринял попыток снять осаду Нови-Зрина в 1664 году, чьи оборонительные возможности он недооценил. Однако в крупном сражении при аббатстве Святого Готтарда на реке Раба он разгромил турок настолько решительно, что они заключили двадцатилетнее перемирие. Ему был вручен Орден Золотого руна, и в 1668 году он стал президентом Хофкригсрата и директором артиллерии. Он также посвятил много времени составлению своих трудов по военной истории и науке. Он выступал против усиления французской армии под командованием Людовика XIV, и когда неизбежная война разразилась, он получил командование имперскими войсками. В кампании 1673 года он полностью перехитрил своего соперника Тюренна на Некаре и Рейне, захватил Бонн и соединил свою армию с армией Вильгельма III, принца Оранского, на нижнем Рейне. Он вышел в отставку из армии, когда в 1674 году Великий курфюрст был назначен главнокомандующим, но блестящие успехи Тюренна зимой 1674 и 1675 годов вернули его на службу. В течение нескольких месяцев два знаменитых полководца маневрировали друг против друга в Рейнской долине, но накануне решающей битвы при Зальцбахе Тюренн был убит, и Монтекукколи немедленно вторгся в Эльзас, где вступил в новую маневренную войну с Великим Конде. В конце 1675 года Монтекукколи ушёл из активной службы по состоянию здоровья и был заменен Карлом Лотарингским.
Returning to the field in 1642, Montecuccoli fought under Archduke Leopold Wilhelm in Silesia where he defeated a Swedish corps under Erik Slang at Troppau. This forced the Swedish commander Lennart Torstensson to relieve the siege of Brieg. Montecuccoli was appointed to Generalfeldwachtmeister and allowed to temporarily leave the Imperial army in Winter 1642 to fight in the First War of Castro as cavalry commander for the Duke of Modena. After his return from Italy in 1644, he was promoted to lieutenant field marshal and nominated as a member of the Hofkriegsrat, the Imperial War council. First substituting the diseased Melchior von Hatzfeldt in Franconia, he reinforced the main army under Matthias Gallas in late 1644 that was encircled by the Swedes at Bernburg after retreating from Holstein. Trying to break through the Swedish blockade, he escaped Swedish attacks in the battle of Jüterbog and evacuated parts of the imperial cavalry to Bohemia. In early 1645, he rallied 5000 men in Silesia which he brought to the main army at the Danube in June. Under Leopold Wilhelm, he operated against George I Rákóczi who tried to conquer Hungary and to support the Swedish advance following their victory at Jankau. After Rákóczi's retreat and the Swedish defeat at Brno, Montecuccoli was sent back to Silesia which he defended over the course of the year 1646 against a larger Swedish force under Arvid Wittenberg. In 1647, victory at the battle of Triebl in Bohemia won him the rank of General of Cavalry, and at the battle of Zusmarshausen in 1648 his stubborn rearguard fighting rescued the imperials from annihilation. For some years after the Peace of Westphalia, Montecuccoli was chiefly concerned with the business of the Hofkriegsrat, though he went to Flanders and England as the representative of the emperor, and to Sweden as the envoy of the pope to Queen Christina, and at Modena his lance was victorious in a great tourney. In 1657, he took part in the Habsburg expedition to support Poland–Lithuania against George Rákóczy II, Charles X Gustav of Sweden and the Cossacks in the war known in Poland as The Deluge or elsewhere as the Second Northern War. During the conflict, he was promoted to field marshal and succeeded Hatzfeldt as commander of the Habsburg troops. His army participated in the struggle in Denmark against the invading Swedes, along with Polish troops under Stefan Czarniecki, Frederick William of Brandenburg's army and Danish forces. Eventually, the war ended with the Peace of Oliva in 1660 and Montecuccoli returned to his sovereign. From 1661 to 1664, Montecuccoli defended Austria against the Ottoman Empire with inferior numbers. His actions were not only hindered by lack of supplies or the overwhelming numbers of the Ottomans but also by the Emperor's orders to only risk battle if there was the possibility that Vienna could get in danger. Therefore he did not try to relieve the besieged Novi Zrin in 1664 whose defensive capabilities he underestimated. But in the major battle of St. Gotthard Abbey on the Rába, he defeated the Turks so comprehensively that they entered into a twenty year truce. He was given the Order of the Golden Fleece, and he became president of the Hofkriegsrat and director of artillery in 1668. He also devoted much time to compiling his various works on military history and science. He opposed the progress of the French arms under Louis XIV, and when the inevitable war broke out he received command of the Imperial forces. In the campaign of 1673, he completely outmanoeuvred his rival Turenne on the Neckar and the Rhine, captured Bonn and joined his army with that of William III, the prince of Orange on the lower Rhine. He retired from the army when, in 1674, the Great Elector was named commander in chief, but the brilliant successes of Turenne in the winter of 1674 and 1675 brought him back. For months the two famous commanders manoeuvred against each other in the Rhine valley, but on the eve of a decisive battle at Salzbach, Turenne was killed and Montecuccoli promptly invaded Alsace, where he engaged in another war of manoeuvre with the Great Condé. At the end of the year 1675, Montecuccoli retired from active command due to his health and was succeeded by Charles of Lorraine.
Выход на пенсию и смерть
Остаток жизни Монтекукколи провёл в военной администрации и литературной и научной деятельности в Вене. В 1678 году он получил титул испанского принца от короля Карла II. Однако, вопреки распространенному мнению, он не был удостоен титулов герцога Амальфи или Мельфи. Кроме того, он не получил титул принца Священной Римской империи при жизни; этот титул был пожалован его сыну Леопольду Филиппу Монтекукколи в 1689 году. Монтекукколи погиб в результате несчастного случая в Линце в октябре 1680 года.
The rest of Montecuccoli's life was spent in military administration and literary and scientific work at Vienna. In 1678, he received the title of a Spanish Prince from King Charles II. However, he was not made Duke of Amalfi or Melfi as often is attributed to him. Neither did he obtain the title Prince of the Holy Roman Empire until his death, first his son Leopold Philip Montecuccoli was made Prince in 1689. Montecuccoli died in an accident at Linz in October 1680.
Оценка
Обычно считается, что как генерал, Монтекукколи делил с Тюренном и Конде первое место среди европейских военачальников своего времени. За успешное сдерживание турецкого наступления его провозгласили спасителем Европы. Он также был влиятельным военным теоретиком, и, пожалуй, его самая известная цитата звучит так: "Для войны нужны три вещи: 1. Деньги. 2. Деньги. 3. Деньги". Его "Военные мемуары" оказали глубокое влияние на последующую эпоху ведения войны. "Британника" называет его "непревзойденным мастером военного дела XVII века", поскольку он "превосходил в искусстве фортификации и осады, маневрах и контрманёврах, а также в разрыве коммуникаций противника. Выступая за создание регулярных армий, он ясно предвидел будущие тенденции в военной сфере". Однако в хорватской историографии Монтекукколи в основном рассматривается в негативном свете из-за его роли в австро-турецкой войне (1663–1664). Хорватский историк Фердо Шишич описал его как: "храброго, рассудительного и образованного человека, но при этом слишком педантичного и медлительного, что приводило его к конфликтам с хорватами и венграми".
Usually, it is evaluated that as a general, Montecuccoli shared with Turenne and Condé the first place among European soldiers of his time. For his success in halting the Turkish advance, he had been hailed the saviour of Europe. He was also influential as a military theorist, with perhaps his most famous quote being "For war you need three things: 1. Money. 2. Money. 3. Money." His Memorie della guerra profoundly influenced the following period of warfare. The Britannica names him "unequalled as a master of 17th century warfare" because he "excelled in the art of fortification and siege, march and countermarch, and cutting his enemy's lines of communications. In advocating standing armies, he clearly foresaw future trends in the military field". In Croatian historiography, however, Montecuccoli is mainly seen in a rather negative light for his roles in Austro Turkish War (1663–1664). Croatian Ferdo Šišić described him as: "brave, prudent and educated man, but at the same time too meticulous and slow, which brought him in confrontation with Croatians and Hungarians."
Семья
В 1657 году Монтекукколи женился на графине Маргарете фон Дитрихштейн. Со смертью его единственного сына Леопольда Филиппа в 1698 году род пресёкся, но графский титул перешел по женской линии в два ответвления – австрийское и моденское.
In 1657, Montecuccoli married Countess Margarethe von Dietrichstein. With the death of his only son Leopold Philip in 1698 the lineage became extinct, but the title of count descended through his daughters to two branches, Austrian and Modenese.
Мемориалы
В 1934 году итальянский флот спустил на воду «Раймондо Монтекукколи» — легкий крейсер класса «Кондотьери», названный в его честь, который служил в составе Королевского флота Италии (Regia Marina) во время Второй мировой войны.
In 1934, the Italian navy launched the Raimondo Montecuccoli, a Condottieri class light cruiser named in his honour which served with the Regia Marina during World War II.