Операция «Пасториус»: Неудачная диверсия нацистской Германии в США во время Второй мировой войны.

Введение

1942 год, неудачная немецкая диверсия в США во время Второй мировой войны

Операция «Пасториус» была неудачным разведывательным планом Германии по проведению диверсий на территории Соединенных Штатов во время Второй мировой войны. Операция была подготовлена в июне 1942 года и должна была быть направлена против ключевых объектов американской экономики. Операцию назвал адмирал Вильгельм Канарис, начальник немецкого Абвера, в честь Франсиса Даниэля Пасториуса, организатора первого организованного немецкого поселения в Америке. В плане участвовали восемь немецких диверсантов, ранее побывавших в Соединенных Штатах. План быстро провалился после того, как два агента, Джордж Джон Даш и Эрнест Питер Бергер, вскоре после высадки перешли на сторону Федерального бюро расследований, предав остальных шестерых. Военный трибунал, конституционность которого была оспорена в Верховном суде в деле *Ex parte Quirin*, приговорил всех восьмерых к смертной казни позднее в том же году. Президент Франклин Д. Рузвельт заменил смертную казнь Дашу и Бергеру на тюремное заключение, а остальные шестеро были казнены. В 1948 году Дашу и Бергеру было даровано президентское помилование с условием их постоянной депортации в американскую оккупационную зону Германии, предоставленное президентом Гарри С. Трумэном. Шестнадцать других человек были обвинены в содействии организаторам операции.

Предыстория

После японского нападения на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года, последовавшего за объявлением Германией войны Соединенным Штатам четыре дня спустя и ответом США объявлением войны Германии, Гитлер санкционировал операцию по саботажу американских военных усилий и атакам на гражданские объекты с целью деморализации американского гражданского населения внутри страны. Эту операцию поручили главе Абвера, адмиралу Вильгельму Канарису, руководителю немецкой военной разведки. Во время Первой мировой войны он организовал саботаж французских объектов в Марокко, а другие немецкие агенты проникли в Соединенные Штаты для атак на нью-йоркские оружейные заводы, включая уничтожение запасов боеприпасов на острове Блэк-Том в 1916 году. Он надеялся, что операция «Пасториус» достигнет аналогичного успеха.

Агент

В операцию "Пасториус" были завербованы восемь немцев, проживавших в Соединенных Штатах. Двое из них, Эрнст Бургер и Герберт Хаупт, были гражданами США. Остальные – Джордж Джон Даш, Эдвард Джон Керлинг, Ричард Куирин, Генрих Харм Хайнк, Герман Отто Нойбауэр и Вернер Тиль – работали на различных работах в Соединенных Штатах. За исключением Даша, все они были членами Немецко-американского союза и/или нацистской партии. Нойбауэр служил в немецкой армии на Восточном фронте. Всех восьмерых завербовало Абвер, и они прошли три недели интенсивной подготовки к саботажу в школе Главного командования вермахта, расположенной на поместье Квенцзее близ Берлина, Германия. Агентов обучали изготовлению и применению взрывчатых веществ, зажигательных смесей, детонаторов и различных видов механических, химических и электрических устройств с замедленным действием. Значительное время было уделено разработке подробных биографий, которые им предстояло использовать в Соединенных Штатах. Их поощряли общаться на английском языке и читать американские газеты и журналы для улучшения знания языка и ознакомления с текущими событиями и культурой Америки.

Миссия

Их миссия состояла в саботаже американских экономических объектов: гидроэлектростанций у Ниагарского водопада; заводов компании Aluminum Company of America в штатах Иллинойс, Теннесси и Нью-Йорк; шлюзов на реке Огайо близ Луисвилля, штат Кентукки; компании Pennsalt Chemicals (тогда Pennsylvania Salt Manufacturing Company) в Корнуэллс-Хайтс (Бенсалем), штат Пенсильвания; участка «Подкова» Пенсильванской железной дороги, важного железнодорожного перевала близ Альтуны, штат Пенсильвания, а также их ремонтных мастерских в Альтуне; завода Pennsalt по производству криолита (сырья для производства фтора и алюминия) в Филадельфии; моста Хелл-Гейт в Нью-Йорке; и железнодорожной станции Пенсильвания в Ньюарке, штат Нью-Джерси. Агентам также было приказано посеять волну террора, устраивая взрывы на мостах, железнодорожных станциях, водоснабжении, в общественных местах и магазинах, принадлежащих евреям. Им выдали поддельные свидетельства о рождении, карточки социального страхования, отсрочки от призыва, около 175 000 долларов США и водительские права, после чего их отправили на двух подводных лодках для высадки на восточное побережье США. В ночь с 12 на 13 июня 1942 года первая прибывшая в США подводная лодка U-202 под командованием капитана Ханса Хайнца Линднера вышла на поверхность и высадила диверсантов в Амагансетте, штат Нью-Йорк, примерно в 160 километрах к востоку от Нью-Йорка, на Лонг-Айленде, на пляже, который сейчас известен как Атлантик-Авеню. На борту находились Даш и три других диверсанта (Бергер, Квирин и Хайнк). Команда была спущена на надувных плотах (где Даш чуть не утонул) и вышла на берег в форме немецких моряков, чтобы в случае захвата их классифицировали как военнопленные, а не шпионы. Они также принесли с собой взрывчатку, детонаторы и зажигательные устройства и закопали их вместе с формой, переодевшись в гражданскую одежду, чтобы начать запланированную двухлетнюю кампанию по саботажу американского оборонного производства. Сразу после высадки, примерно через 30 минут после полуночи, диверсантов обнаружил в дюнах безоружный береговой охранник Джон К. Каллен, к которому подошел Даш и предложил взятку в 300 долларов (Каллену недодали, в сумме оказалось только 260 долларов). Каллен сделал вид, что согласен, но доложил о случившемся. Вооруженный патруль вернулся на место и обнаружил «четыре ящика со взрывчаткой и несколько немецких мундиров, поспешно закопанных во влажном песке», а также детонаторы и готовые бомбы; однако немцев уже не было – они уехали на поезде Long Island Rail Road со станции Амагансетт в Манхэттен, где заселились в отель. ФБР, получив информацию от береговой охраны, объявило охоту на диверсантов. Эта группа вышла на берег в купальных костюмах, но надела немецкие морские фуражки. После высадки они выбросили фуражки, переоделись в гражданскую одежду и начали свою миссию, сев на поезда до Чикаго, штат Иллинойс, и Цинциннати, штат Огайо.

Their mission was to sabotage American economic targets: hydroelectric plants at Niagara Falls; the Aluminum Company of America's plants in Illinois, Tennessee, and New York; locks on the Ohio River, near Louisville, Kentucky; Pennsalt Chemicals (then the Pennsylvania Salt Manufacturing Company) in Cornwells Heights (Bensalem), Pennsylvania; the Pennsylvania Railroad's Horseshoe Curve, a crucial railroad pass near Altoona, Pennsylvania, as well as their repair shops at Altoona; the Pennsalt cryolite (a raw material in the production of fluorine and aluminum) plant in Philadelphia; Hell Gate Bridge in New York; and Pennsylvania Station in Newark, New Jersey. The agents were also instructed to spread a wave of terror by planting explosives on bridges, railroad stations, water facilities, public places, and Jewish owned shops. They were given counterfeit birth certificates, Social Security cards, draft deferment cards, nearly $175,000 in American money, and driver's licenses, and put aboard two U boats to land on the east coast of the U. S.

On the night of 12/13 June 1942, the first submarine to arrive in the U. S., U 202 was launched in commanded by Captain Hans Heinz Lindner, landed at Amagansett, New York, about 100 miles east of New York City on Long Island, at what is now Atlantic Avenue beach. It was carrying Dasch and three other saboteurs (Burger, Quirin, and Heinck). The team was launched in inflatable rafts (in which Dasch nearly drowned) and came ashore wearing German Navy uniforms so that, if they were captured, they would be classified as prisoners of war rather than spies. They also brought their explosives, primers and incendiaries, and buried them along with their uniforms, and put on civilian clothes to begin an expected two year campaign in the sabotage of American defense related production. Immediately upon reaching the beach, at around 30 minutes past midnight the saboteurs were discovered amidst the dunes by unarmed Coast Guardsman John C. Cullen, who was accosted by Dasch and offered a bribe of $300. (Cullen had been shortchanged, the money only amounted to $260.) Cullen feigned cooperation but reported the encounter. An armed patrol returned to the site, finding "four crates of explosives and some German uniforms that had been hastily buried in the wet sand", as well as fuses and pre made bombs; but the Germans were gone, having taken the Long Island Rail Road from the Amagansett station into Manhattan, where they checked into a hotel. The FBI, informed of the operation by the Coast Guard, initiated a manhunt for the saboteurs. This group came ashore wearing bathing suits, but wore German Navy hats. After landing ashore, they threw away their hats, put on civilian clothes, and started their mission by boarding trains to Chicago, Illinois and Cincinnati, Ohio.

Последствия

Провал операции "Пасториус" вызвал гнев Гитлера, который отчитал адмирала Канариса, и после этого в Соединенных Штатах больше не предпринималось попыток саботажа. В течение оставшихся лет войны немцы лишь однажды отправили агентов в США на подводной лодке. В ноябре 1944 года, в рамках операции "Эльстер", немецкая подводная лодка U 1230 высадила на побережье штата Мэн двух шпионов из SS Reichssicherheitshauptamt (Главного управления имперской безопасности) для сбора информации о американском производстве и техническом прогрессе. После месяца роскошной жизни в Нью-Йорке, но без какой-либо разведывательной деятельности, один из агентов сдался ФБР, которое вскоре после этого арестовало обоих. Оба были признаны виновными и приговорены к смертной казни, однако приведение приговора в исполнение было отложено на весь период войны, после чего президент Трумэн заменил им наказание на пожизненное заключение. В 1948 году президент Гарри Трумэн помиловал Даша и Бергера при условии их депортации в американскую оккупационную зону в Германии. В Германии их считали предателями, виновными в гибели своих товарищей. Даш умер в 1992 году в возрасте 89 лет в Людвигсхафене, Германия. Бёргер скончался в 1975 году. Шестнадцать человек, включая мать и отца Герберта Хаупта, были арестованы за помощь диверсантам. Последним арестованным стал лютеранский пастор Карл Креппер, член немецко-американского Бунда и немецко-американской бизнес-лиги, поддерживавших бойкот еврейских предприятий. Креппер помогал организовывать тайники для диверсантов. В марте 1945 года он был признан виновным в торговле с врагом и сговоре с целью совершения саботажа и приговорен к 12 годам тюремного заключения. Креппер был освобожден условно-досрочно в 1951 году и умер в 1972 году. За свою роль в этом деле Джон Каллен был награжден знаком боцмана, о чем сообщалось на первой странице газеты New York Times, и получил медаль "Легион заслуг". Его свадьба в 1944 году широко освещалась в прессе и привлекла гораздо больше гостей, чем планировалось. Каллен умер в 2011 году в возрасте 90 лет. В 1960-х или 1970-х годах Национал-социалистическая партия белых людей установила несанкционированный памятник казненным шпионам в густых зарослях на юго-западе Вашингтона, округ Колумбия, на территории Национальной парковой службы. Памятник оставался практически неизвестным и игнорировался в течение нескольких десятилетий, пока в 2010 году не был демонтирован Службой парков.

The failure of Operation Pastorius caused Hitler to rebuke Admiral Canaris and no sabotage attempt was ever made again in the United States. During the remaining years of the war, the Germans only once more dispatched agents to the United States by submarine. In November 1944, as part of Operation Elster, the German submarine U 1230 left two SS Reichssicherheitshauptamt (Reich Security Main Office) spies on the coast of Maine to gather intelligence concerning American manufacturing and technical progress. After a month of high living in New York City, but no espionage gathering, one of the men turned himself in to the FBI, which captured both agents soon afterward. Both were convicted and sentenced to death, with their executions stayed throughout the duration of the war, after which their punishment was commuted by President Truman into life sentences in prison. In 1948, President Harry S. Truman granted executive clemency to Dasch and Burger on the condition that they be deported to the American occupation zone in Germany. In Germany they were regarded as traitors who had caused the death of their comrades. Dasch died in 1992 at the age of 89 in Ludwigshafen, Germany. Burger died in 1975. Sixteen people, including Herbert Haupt's mother and father, were arrested for aiding the saboteurs. The last person to be arrested was Lutheran Pastor Carl Krepper, a member of the German American Bund and the German American Business League, which supported boycotting Jewish businesses. Krepper had helped establish safehouses for the saboteurs. In March 1945, he was found guilty of trading with the enemy and conspiracy to commit sabotage and sentenced to 12 years in prison. Krepper was paroled in 1951, and died in 1972. For his part in the affair, John Cullen was awarded the coxswain insignia, featured on the front page of the New York Times, and received the Legion of Merit medal. His wedding in 1944 made the newspapers and attracted turnout "well beyond the intended guests". Cullen died in 2011, at the age of 90. Sometime during the 1960s or 1970s, the National Socialist White People's Party placed an unauthorized monument to the executed spies in a thicket in southwest Washington, D. C., on National Park Service land. It went largely unknown and ignored for several decades; the Park Service removed it in 2010.