Введение
Мюррей — город самоуправления в округе Каллоуэй, штат Кентукки, США. Он является административным центром округа Каллоуэй и девятнадцатым по величине городом в Кентукки. По данным переписи населения США 2010 года, население города составляло 17 741 человек, а население микрополитенского района — 37 191 человек. Мюррей — университетский город, в котором расположен Университет штата Мюррей.
Ранняя история
Город, ныне известный как Мюррей, возник в начале 1820-х годов как почтовое отделение и торговый центр. Первоначально он назывался «Уиллистон» в честь одного из первых поселенцев, Джеймса Уиллиса. Позже название было изменено на «Пултаун» в честь местного торговца Роберта Пула. Затем название снова изменили на «Плезант-Спрингс» перед официальным признанием города 17 января 1844 года, когда было принято нынешнее название в честь конгрессмена Джона Мюррея. Мюррей не был первым административным центром округа – им был Уэйдсборо. Округ Каллоуэй в то время был значительно больше, чем сейчас. Однако в 1842 году законодательное собрание штата разделило эту территорию, образовав округ Маршалл. Считалось, что необходим более центрально расположенный административный центр, и поскольку деревня Мюррей находилась в географическом центре, выбор пал на неё. Были построены новое здание суда и тюрьма, а город Мюррей был застроен на участке земли, разделенном на 137 коммерческих и жилых участков, разделенных восемью улицами.
Эпоха Гражданской войны
Кентукки официально не отделился от Союза в начале Гражданской войны, вместо этого объявив о своем нейтралитете, но Мюррей и округ Каллоуэй были решительно на стороне Конфедерации. Округ Каллоуэй был одним из округов, направивших делегата на Расселвиллский конвент, где был подписан Указ о сецессии, сформировавший правительство Конфедерации Кентукки, и Кентукки был принят в Конфедерацию 10 декабря 1861 года, а Боулинг-Грин стал его первой столицей. Этот регион перешел под контроль Конфедерации в начале войны. Крупных сражений вблизи города не было, но время от времени здесь происходили партизанские столкновения. Весной 1862 года части армии Союза, дислоцированные в Падуке, прошли через округ к реке Теннесси, отбирая у местных жителей все необходимое без оплаты. Кроме того, части Мюррея несколько раз подвергались сожжению. Однажды армия Союза сожгла часть города в ответ на предполагаемую поддержку им конфедеративных партизан. В дневнике Джоша Эллисона из Мюррея записано, что однажды ночью зимой 1864–65 годов отряд солдат Союза из Падуки поджег все здания на восточной стороне площади суда, а через три дня – все здания к северу от площади.
Демография и география
Мюррей расположен в (36.609494, -88.315656), в 7 милях (11 км) к северу от границы с Теннесси. Бенттон находится в 19 милях (31 км) к северу, а Мэйфилд — в 24 милях (39 км) к северо-западу. По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет , из которых , или 0,26%, приходятся на водные поверхности.
Торнадо и штормы
В Мюррее в последние годы наблюдалось несколько торнадо и штормов, и здесь дважды фиксировались торнадо категории F4. 5 февраля 2008 года Кентукки и соседние штаты подверглись воздействию множества сильных торнадо, некоторые из которых обрушились на Западный Кентукки. 30 июня 2009 года сильный шторм с порывами ветра до [укажите скорость ветра, отсутствующую в оригинале] повалил деревья и повредил здания. 4 июля 2009 года новая серия торнадо в Западном Кентукки прервала празднование Дня независимости во всем регионе.
Городской пейзаж
Архитектура Мюррея сохраняет свою историю во многих предприятиях, расположенных в центре города. 28 октября 2014 года в Нью-Конкорде, штат Кентукки, было проведено мероприятие в память о 150-й годовщине Гражданской войны, связанной с фортом Хейман, который 30 октября 2006 года получил статус Национального поля битвы.
Данные переписи
По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 14 950 человек, насчитывалось 6 004 домохозяйства и 2 869 семей. Плотность населения составляла [данные отсутствуют в оригинале]. Имелось 6 622 единицы жилья при средней плотности [данные отсутствуют в оригинале]. Расовый состав города был следующим: 88,16% белых, 6,80% афроамериканцев, 0,21% коренных американцев, 2,75% азиатов, 0,02% уроженцев тихоокеанских островов, 0,68% представители других рас и 1,38% представители двух или более рас. Лица латиноамериканского или испанского происхождения составляли 1,73% населения. Из 6 004 домохозяйств 19,5% имели детей в возрасте до 18 лет, 35,6% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 9,5% домохозяйств главой семьи была женщина, не имеющая мужа, а 52,2% были неполными семьями. 39,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 13,6% из них были в возрасте 65 лет и старше, проживающие в одиночестве. Средний размер домохозяйства составлял 2,02 человека, а средний размер семьи – 2,70 человека. В городе наблюдалось следующее распределение населения по возрасту: 13,6% – лица младше 18 лет, 33,7% – от 18 до 24 лет, 20,7% – от 25 до 44 лет, 16,0% – от 45 до 64 лет и 16,0% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 26 лет. На 100 женщин приходилось 86,7 мужчин. На 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 83,8 мужчин. Средний доход домохозяйства в городе составлял 25 647 долларов, а средний доход семьи – 41 331 доллар. Средний доход мужчин составлял 30 266 долларов, а средний доход женщин – 22 294 доллара. Доход на душу населения в городе составлял 15 389 долларов. Около 11,2% семей и 22,1% населения проживали за чертой бедности, в том числе 20,8% лиц младше 18 лет и 9,9% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Религия
В городе Мюррей и прилегающих районах насчитывается 75 религиозных общин. Баптисты – наиболее многочисленная конфессия в Мюррей, представленная 28 общинами в этом районе.
Музеи и галереи
Галерея Клары М. Игл – это многоуровневая художественная галерея, в которой размещено около 1200 постоянных произведений искусства. Галерея также служила площадкой для временных выставок, представляющих современное искусство, африканское искусство, изделия из дерева и гобелены из Испании. Выставочная площадь галереи составляет около 100 квадратных метров. Музей Wrather West Kentucky расположен в первом здании, построенном на территории Университета штата Мюррей, и включен в Национальный реестр исторических мест. Музей, открытый для посещения всеми желающими, освещает социальное, экономическое и культурное развитие жителей региона Джексон-Пёрчес в Кентукки посредством постоянных и временных экспозиций.
Парки
В Мюррее есть три городских парка общей площадью более 100 000 квадратных метров: Центральный парк, Парк Каштанов и Би-Крик. В Центральном парке Мюррея находятся плавательный комплекс с тремя бассейнами и аквапарк Оуэнс Спрей. Парки располагают семнадцатью футбольными полями, двумя баскетбольными площадками, пятью детскими игровыми площадками, девятью полями для бейсбола и софтбола, четырьмя бейсбольными клетками, скейт-парком Lions Club и трехмильной (5 км) природоохранной пешеходной тропой. В парках есть девять крытых беседок для семейных мероприятий, амфитеатр Мюррея и первый в западном Кентукки парк для собак. В парке также есть 18-луночное поле для игры во фрисби-гольф длиной 1585 метров, которое стало первым подобным в этом районе.
Дом для игр в парке
Плейхаус в парке – один из старейших общественных театров в штате Кентукки. Театр расположен в Центральном парке города Мюррей и находится в здании железнодорожной станции и грузового депо 1907 года постройки. Плейхаус работает круглый год и ставит оригинальные пьесы, комедии, драмы, спектакли для детей и мюзиклы. 16 мая 2008 года бывший президент Билл Клинтон выступил в Плейхаусе в парке с речью о предвыборной кампании своей жены, Хиллари Клинтон.
Спорт
Спортивные соревнования в колледжах – самый популярный вид досуга в районе Мюррея. Университет Мюррейского штата участвует в соревнованиях NCAA Division I, высшего уровня студенческого спорта. Университет имеет 16 спортивных программ, соревнующихся в конференции Ohio Valley Conference, и завоевал 117 титулов конференции с 1948 года. Самым популярным видом спорта в Мюррейском штате является мужская баскетбольная команда. Это одна из самых титулованных команд в истории NCAA, с более чем 1300 побед и общим процентом побед 0,637, что ставит Мюррейский штат на 20-е место в истории NCAA. Мюррейский штат выиграл 23 титула регулярного сезона конференции Ohio Valley Conference и 15 титулов турнира OVC, что является лучшим результатом в конференции. Мужская баскетбольная команда воспитала ряд игроков НБА, наиболее известными из которых являются Джа Морант, Джефф Мартин, Попай Джонс, Исайя Канаан, Кэмерон Пэйн и Джо Фулкс, член Зала славы баскетбола, которого считают одним из пионеров броска в прыжке. В настоящее время мужской баскетбольной командой Мюррейского штата руководит Стив Прохм, а в прошлом тренерами были Мэтт МакМахон, Билли Кеннеди и Мик Кронин. Футбольная команда Мюррейского штата выиграла восемь титулов конференции Ohio Valley Conference и воспитала 17 игроков НФЛ. Еще более известны тренеры, которых подготовила футбольная программа. Ральф Фридген, Фрэнк Бимер, Майк Готфрид, Хьюстон Натт и Рон Зюк прошли свой тренерский путь через футбольную программу Мюррейского штата. Десять игроков были выбраны в первую сборную All-Americans, а 21 – во вторую, третью и почетные сборные All-Americans. Футбольная команда Мюррейского штата выиграла более 400 матчей, самой крупной победой стала игра 1932 года, когда Мюррейский штат разгромил Университет Луисвилля со счетом 105–0.
Кино
У Мюррея два кинотеатра. В кинотеатре "Шери" семь экранов, на которых демонстрируются только новинки проката. Кинотеатр "Шери" был основан в 1967 году как однозальный, вмещавший 600 зрителей. За прошедшие годы было проведено множество реконструкций и расширений, а в 1997 году были добавлены два зала с амфитеатром на 290 мест в каждом. В 2008 году кинотеатр модернизировал проекторы, чтобы использовать преимущества технологии Dolby 3D. В театре "Каррис-центр" проходит программа "Киноинтернейшнл". Организатором программы выступает кафедра современных языков университета штата Мюррей, и она открыта для студентов и широкой публики, вход бесплатный. "Киноинтернейшнл" работает большую часть выходных дней во время учебных семестров. Около 18 показов в год представляют фильмы разных жанров от режиссеров со всего мира.
Образование
Система независимых школ Мюррея является частью сообщества с 1872 года, когда в центре города была построена первая государственная школа. Школьная система Мюррея насчитывает более 1800 учащихся. С 1974 года было выявлено 35 финалистов Национальной программы поддержки талантливых школьников. В 2006 году результаты тестов в средней школе Мюррея заняли 9-е место в штате Кентукки. Standard & Poor's признали независимый школьный округ Мюррей одним из 18 школьных округов Кентукки, демонстрирующих высокие результаты. Спортивная программа соревнуется в рамках Ассоциации школьной атлетики Кентукки (KHSAA) в классе AA по футболу и в классе A по кроссу и легкой атлетике – это единственные три вида спорта, по которым KHSAA делит школы на классы в зависимости от численности учащихся. Другие виды спорта, в частности баскетбол, проводятся в рамках единого класса. Школьная система также предлагает широкий спектр внеклассных мероприятий, включая музыкальные группы, изобразительное искусство, социальные клубы и академическую команду. Школьный округ округа Каллоуэй насчитывает 3200 учащихся, обучающихся в дошкольных учреждениях округа Каллоуэй, трех начальных школах, средней школе округа Каллоуэй и старшей школе округа Каллоуэй. Команда "Лейкерс Каллоуэй" участвует в спортивных соревнованиях KHSAA по футболу, баскетболу, бейсболу, софтболу, теннису, борьбе, кроссу, легкой атлетике, спортивной рыбалке и стендовой стрельбе. Кроме того, учащиеся округа Каллоуэй участвуют в различных внеклассных мероприятиях, включая известные отделения академической команды, Future Business Leaders of America, FFA и робототехники. В 2022 году старшая школа округа Каллоуэй выиграла государственный конкурс по решению проблем будущего, а в 2023 году средняя школа округа Каллоуэй заняла второе место в штате в соревновании "Быстрый ответ" – викторине с использованием кнопок в рамках академической команды. Учащиеся как средней школы Мюррея, так и старшей школы округа Каллоуэй могут посещать Технологический центр округа Мюррей/Каллоуэй, где они могут изучать автомобильную технику, столярное дело, кулинарное искусство, электротехнику, станкостроение, сестринское дело и сварку. Учащиеся из северной и западной частей Мюррея посещают школы в школьном округе Каллоуэй, а учащиеся из остальной части города – независимый школьный округ Мюррей.
Высшее образование
В Мюррее расположен Государственный университет Мюррея, четырехлетний государственный университет. Он был основан в 1922 году как Нормальная школа Мюррея. Сегодня университет предлагает 11 программ со степенью младшего специалиста, 64 программы бакалавриата и 42 программы магистратуры, а его численность составляет более 10 000 студентов. Государственным университетом Мюррея руководит президент, доктор Боб Джексон.
Общественная библиотека
У Мюррея есть публичная библиотека округа Каллоуэй.
Дороги
US 641, известная как 12-я улица, является главной автомагистралью, ведущей в город и из города. Она соединяется с межштатным шоссе 69 на севере и с межштатным шоссе 40 на юге. Четырехполосная US 641 к северу от Мюррея имеет интенсивное движение и может пропускать более 25 000 автомобилей в день в пределах города Мюррей. В настоящее время US 641 к югу от Мюррея является двухполосной автомагистралью до границы штата Теннесси. Однако, в шестилетнем плане развития дорог Кентуккийского транспортного кабинета предусмотрено расширение этой автомагистрали до четырех полос. Текущая двухполосная версия стала слишком загруженной из-за большого числа жителей Теннесси, приезжающих в Мюррей для экономии на налогах с продаж, и большого числа жителей Мюррея, которым приходилось ездить в Теннесси за алкоголем в упаковке до того, как город в июле 2012 года разрешил его продажу. Kentucky 80 – новейшая автомагистраль с разделительной полосой. Она соединяет Колумбус, штат Кентукки, с границей штата Вирджиния и проходит к северу от Мюррея. Ожидается, что эта автомагистраль увеличит туристическую привлекательность и развитие промышленности в районе Мюррея. Kentucky 94, местно известная как Мейн-стрит, является главной дорогой, проходящей с востока на запад прямо через Мюррей. Она соединяется с U.S. 45 на западе в Уотер-Вэлли и с Kentucky 80 на востоке недалеко от Авроры. Kentucky 121, местно известная как 4-я улица, – еще одна автомагистраль, проходящая через Мюррей. Она соединяется с Kentucky 80 на западе и с Tennessee 119 на границе с Теннесси на востоке. Другие дорожные проекты в Мюррее включают расширение Kentucky 121 в пределах города Мюррей. По этому участку дороги ежедневно проезжает более 12 000 автомобилей. Также планируется строительство кольцевой развязки в центре города и четырехполосной объездной дороги для снижения транспортной загруженности.
Аэропорт
Аэропорт в Мюррее – аэропорт округа Мюррей-Каллоуэй. Аэропорт, известный как поле Кайл Окли, является аэропортом авиации общего назначения, оснащенным круглосуточным терминалом и взлетно-посадочной полосой размером 6200' x 100', способной принимать самолеты с двухколесными шасси. Код IATA для поля Кайл Окли – CEY.
МКТА
Управление общественного транспорта округа Мюррей недавно запустило сервис "Racer Routes", предлагающий четыре маршрута общественного автобусного сообщения по всему Мюррею. Также доступны услуги для людей, не имеющих личного транспорта.
Железная дорога
Железная дорога KWT начинается в 1,6 км к северу от Мюррея и следует на юг до Брюсетона, штат Теннесси, где она соединяется с железнодорожной сетью CSX, идущей в Мемфис и далее.
Коммунальные услуги
Электроснабжение города Мюррей осуществляется компанией Murray Electric System. Электрическая система находится в местной собственности и управляется, получая всю энергию от Управления долины Теннесси. В свою очередь, потребители электроэнергии в Мюррее пользуются одними из самых низких тарифов на электроэнергию в Соединенных Штатах. Стоимость составляет около 7,2 цента за киловатт-час. В последние годы MES расширила свою деятельность в сфере телекоммуникаций, предлагая интернет-услуги со скоростью до 12 Мбит/с, домашнюю телефонную связь и цифровое кабельное телевидение. Обслуживание систем природного газа и водоснабжения находится в ведении департамента общественных работ города Мюррей. Газоснабжение обслуживает около 5500 клиентов, потребляющих определенное количество газа в год. Водопроводная система очищает 1,3 миллиарда галлонов воды в год, проходящих по 105 милям (169 км) водопроводных труб. Современная очистная станция была построена в 1992 году и имеет производительность 7 миллионов галлонов в сутки. В настоящее время станция очищает 3,6 миллиона галлонов в сутки. Очистные сооружения Мюррея очищают 4 миллиона галлонов сточных вод в сутки и соединены с 122 милями (196 км) канализационных труб.