Маритцбургский колледж: История и традиции старейшей школы Южной Африки.

Введение

Колледж Маритцбурга – частная средняя школа для мальчиков с обучением на английском языке, расположенная в городе Питермарицбург провинции Квазулу-Натал Южной Африки. Основанный в 1863 году, это старейшая мужская средняя школа в Квазулу-Натале и одна из старейших школ в Южной Африке. По состоянию на февраль 2024 года в ней обучается 1260 учеников, из которых около 495 – воспитанники интерната. Колледж Маритцбурга когда-то был известен прежде всего своими успехами в регби и сильным традиционным укладом, но и сейчас продолжает демонстрировать отличные результаты на ежегодных экзаменах за Национальный аттестат зрелости. С начала XXI века в школе были развиты сильные культурные и воспитательные программы, включая джазовый оркестр и активную программу внутришкольных соревнований. Школа продолжает предлагать свою давнюю и насыщенную спортивную программу, включающую (в частности) 28 регбийных команд, 22 команды по крикету, 19 баскетбольных команд и 18 команд по хоккею.

Викторианское происхождение

Маритцбургский колледж был основан в 1863 году Уильямом Кальдером в плотницкой мастерской на улице Лангалибалеле, чтобы обеспечить обучение детей, прибывавших в новый город Питермаритцбург и окружающие его сельскохозяйственные земли в Квазулу-Натальских Средних землях. По мере роста школы, обычно известной как Колледж, "лучшему обученному архитектору в колонии", П.М. Дадджону, было поручено спроектировать более просторное здание с классами и общежитием на тогдашней окраине города, строительство которого было завершено в 1888 году. Ежегодное соревнование между 10 Домами включает в себя отборочные этапы в более чем 25 академических, спортивных, культурных и общественных мероприятиях за Кубок Фордера, присуждаемый Дому-чемпиону. Следует различать систему дневных и спортивных Домов и пять школьных домов-интернатов. Изначально спортивные и пансионатные Дома были связаны: воспитанники общежития распределялись в спортивные Дома Кларка и Лэнгли (а позже Натана), а ученики, посещающие школу ежедневно, – в Дома Сталкера и Окленда. Однако, начиная с периода руководства мистера Сноу (директор 1937–1941 гг.), все ученики случайным образом распределяются по спортивным Домам. Несмотря на свои размеры и традиционно высокие спортивные достижения, Маритцбургский колледж также всегда отличался высокими академическими стандартами. В начале XXI века школа продолжает демонстрировать результаты, одни из лучших среди ведущих школ страны. В ноябре 2021 года все 270 учеников 12-го класса успешно сдали Национальный аттестат зрелости, 89% из них получили право на поступление в университет, а 15 учеников получили по семь отличных оценок.

Привилегии, традиции и дисциплина

Одной из отличительных черт школы является ее иерархическая система, основанная на давно установившемся наборе привилегий и обязанностей. В сентябре 2020 года колледж Маритцбурга официально опубликовал свой политический документ под названием «Культура колледжа», целью которого было определить и сохранить то, что значит быть учеником колледжа Маритцбурга, при этом обеспечивая соответствие этих практик законам, нормам и ожиданиям. Этот документ включал в себя «Кредо колледжа», которое требует от каждого ученика в начале обучения публично объявить о своей преданности посредством Кредо, включая обещание жить в соответствии с основными ценностями школы, всегда оставаться верным своей школе и следовать основным традициям колледжа. Известные обязанности младших учеников включают командные проверки (заучивание составов школьных команд и т.п.), необходимость бегать или совершать пробежки в различных частях школы, работу в игровой комнате (ежедневную сортировку спортивного инвентаря перед тренировками всеми учениками 2-го курса) и дежурство у дверей. К общим школьным традициям относится ношение всеми учениками соломенных шляп (известных как «башеры»), которые подбрасываются в воздух во время регбийных матчей первой команды XV. Кроме того, когда младший ученик обращается к старшему, он должен говорить слово «пожалуйста» в конце предложения. В силу своей потенциальной спорности, иерархическая система привилегий, лежащая в основе школьного уклада, находится под контролем исполнительного комитета школы в консультации с Ассоциацией выпускников. Структура традиций и принципов колледжа Маритцбурга восходит к аналогичным моделям, встречающимся в традиционных британских школах-интернатах. Вероятно, это одна из немногих школ в Южной Африке, где эта структура сохранилась в значительной степени в первоначальном виде. Однако многие из более жестких обычаев давно отменены, включая «деревянную ложку» (практику, требующую от учеников 5-го курса употребления заплесневелой пищи, специально приготовленной для них уходящими учениками 6-го курса), «костяшки аппи» (когда ученики 5-го курса снова использовались в качестве наездников уходящими учениками 6-го курса, неизменно с болезненными последствиями), «домп» (грубая форма регби во дворе, в которую играли, особенно когда поля были грязными), «столы» (когда ученики 2-го курса подавали еду старшим ученикам во время приема пищи), ежегодный концерт новичков и регулярные телесные наказания учеников префектами и учителями. Бег на поручения (выполнение любых поручений учениками 2-го курса для префектов) и «фэггинг» (смягченная версия старинного викторианского обычая) были отменены в 2020 году.

One of the school's distinct features is its hierarchical system, which is underpinned by a long established set of privileges and duties. In September 2020, Maritzburg College officially released its policy document titled 'College Culture' aimed at outlining and preserving What it means to be a Maritzburg College boy, but ensuring that these practices subscribe to laws, norms and expectations. This document included a College Credo, which requires each boy, at the start of his career at the school, to publicly proclaim his allegiance via the Credo including his pledge to live out the school's Core Values, to always remain loyal and true to my school, and to live out the school's Core Traditions. Well known duties required of a junior include team testing (the rote learning of school teams, etc. ), the requirement for him to sprint or jog in various parts of the school, gamesroom (the daily sorting out of the sports equipment before practices by all 2 Formers) and waiting at doors. General school traditions include the wearing by all boys of straw boaters (known as bashers), which are hurled into the air at First XV rugby matches. Also, when a junior is addressing a more senior boy, he must say the word please at the end of sentences. Because of its possibly contentious nature, the hierarchical system of privileges that underpins the school's ethos is monitored by the school's executive committee, in consultation with the Old Boys' Association. Maritzburg College's structure of traditions and concepts date to similar styles found in traditional British boarding schools. It is perhaps one of the few schools in South Africa where this structure is retained largely to its original extent. However, a number of its more vigorous customs have long since been done away withincluding wooden spoon (a practice requiring the consumption by Form 5 boarders of mouldy food, especially prepared for them by the departing 6 Formers), appie stakes (when, again, Form 5 boarders were used as jockeys by their outgoing 6 Form counterparts, invariably with painful consequences), domp (a rough form of backyard rugby that was played especially when the fields were muddy), tables (the serving of a 2 Form boarder of his seniors at meal times), the annual new boys’ concert, and the regular caning of boys by prefects and masters. Running (the carrying out of any errands by 2 Form boys for prefects) and fagging (a watered down version of the old Victorian custom) were done away with in 2020.

Спорт

Первым зафиксированным спортивным матчем, сыгранным Питермарицбургской высшей школой, был матч по крикету, состоявшийся на Рыночной площади 6 мая 1865 года против Крикетного клуба Red Rover. Высшая школа выиграла первый матч «несмотря на примитивные условия, в которых он, должно быть, проходил». Школа регулярно проводит матчи с соперничающими школами. Из записей следует, что колледж является сильнейшей спортивной школой в провинции в таких видах спорта, как регби, крикет, гребля на каноэ, поло, полокросс и хоккей. Среди многочисленных выдающихся выпускников (известных как Old Collegians) можно насчитать (по состоянию на февраль 2024 года) 329 спортсменов, выступавших на международном уровне, в том числе 36 Old Collegians, которые были капитанами международных спортивных команд. Кроме того, Кевин Питерсен был капитаном сборной Англии по крикету, Мэтью Хокинс – капитаном сборной США по регби, а Дарьян Таунсенд – капитаном сборной США по плаванию. Четыре Old Collegians участвовали в Олимпийских играх 2004 года, где Дарьян Таунсенд завоевал золотую медаль в составе команды ЮАР 4 x 100 м вольным стилем, установившей мировой рекорд, а Донован Чех – бронзовую медаль в гребле; шесть человек участвовали в Олимпийских играх 2008 года в Пекине, а четыре – в Олимпийских играх 2012 года в Лондоне. Шесть Old Collegians, представляющих хоккей, велоспорт и плавание, вошли в состав команды ЮАР на Играх Содружества 2018 года, проходивших на Голд-Кост, Австралия. Последними (по состоянию на февраль 2024 года) пополнениями в списки международных достижений школы, размещенных в павильоне Кента с видом на поле Голдстоуна, стали Бойд Дрейер и Гарет Вулридж (ралли), Брэдли Кокс (мотоциклетное ралли), Чад фон Бенек (полокросс) и Эндрю Рейнтжес (регби за Германию). В летние субботы часто можно увидеть 30 команд по крикету (иногда формируется команда до 14 лет), а зимой – до 29 команд по регби и 21 хоккейную команду. Школа также известна как популяризатор крикета с ограниченным количеством оверов. Еще один известный спортсмен, воспитанник школы, – Энди Биркетт, который после окончания учебы в конце 2008 года стал одним из ведущих марафонских каноистов мира, выиграв марафон Dusi Canoe Marathon 13 раз за последние 14 лет и титул чемпиона мира по марафонской гребле на каноэ в 2022 году. Помимо 298 спортсменов, выступавших на международном уровне, еще 31 Old Collegian судил спортивные соревнования на международном уровне, в том числе рефери Кубка мира по регби Крейг Джубер, бывший судья тестовых матчей по крикету Дэйв Орчард и многочисленные менеджеры и тренеры.

The first recorded sports match played by the Pietermaritzburg High School was a cricket match held in the Market Square on 6 May 1865 against the Red Rover Cricket Club. The High School won the first match "notwithstanding the primitive conditions under which it must have been played". The school has fixtures against its rival schools. Records show College to be the strongest sporting school in the province in sports such as rugby, cricket, canoeing, polo, polocrosse, and hockey. Amongst its many notable Old Boys (known as Old Collegians), it can count (as of February 2024) 329 sporting internationals, including 36 Old Collegians who have captained international sporting sides. In addition, Kevin Pietersen captained the England cricket team, Matthew Hawkins captained the USA rugby sevens team and Darian Townsend captained the USA swimming team. Four Old Collegians attended the 2004 Olympic Games, with Darian Townsend winning a gold medal as part of the world record setting SA 4 x 100 freestyle team, and Donovan Cech winning a bronze medal in the rowing; six attended the 2008 Olympics in Beijing, and four attended the 2012 Olympics in London. Six Old Collegians, across hockey, cycling, and swimming, were included in the SA team competing in the 2018 Commonwealth Games held on the Gold Coast, Australia. The most recent additions (as at February 2024) to the school's international honours boards in the Kent Pavilion, overlooking Goldstone's field, are Boyd Dreyer and Gareth Woolridge (rally driving), Bradley Cox (rally motorcycling), Chad von Benecke (polocrosse) and Andrew Reintges (rugby for Germany). Saturdays during the summer months can often yield 30 cricket teams (an under 14P XI has occasionally been produced), and up to 29 rugby teams and 21 hockey teams during winter. exponent of limited overs cricket. Another well known sportsman produced by the school is Andy Birkett, who since he matriculated at the end of 2008 has emerged as one of the world's pre eminent marathon canoeists, having won the Dusi Canoe Marathon 13 times in the last 14 years and the world canoeing marathon title in 2022. In addition to its 298 international sportsmen, a further 31 Old Collegians have officiated at an international level in sport including Rugby World Cup rugby referee Craig Joubert, former Test (cricket) umpire Dave Orchard and numerous managers and coaches.

Почётный список

В списке почетных званий школы перечислены имена 3 учителей и 261 бывшего ученика (по состоянию на февраль 2024 года), отдавших свои жизни в войнах со времени гибели первого старосты колледжа (Old Collegian) в 1873 году (ученик 1863 года выпуска, рядовой Роберт Эрскин, погибший в стычке с племенем Hlubi у перевала Бушманс-Ривер). Имена всех погибших размещены на многочисленных военных мемориалах и досках почета колледжа, в том числе ровно 100 имен – на мемориале Первой мировой войны перед Домом Кларка и 129 имен – на доске почета в школьной часовне, где зафиксированы имена старост колледжа, погибших во Второй мировой войне. Наибольшее число старост колледжа погибло в отдельных сражениях – 11 человек в битве при Дельвилле Вуд с 14 по 20 июля 1916 года и 7 человек в знаменитой битве при Исандлуане (где более 1300 британских и колониальных солдат были убиты зулусами во время Зулусской войны – мемориал в память о павших старостах был открыт на поле боя в 1969 году, в 90-ю годовщину битвы). В общей сложности 27 выпускников погибли в битве на Сомме, проходившей с июля по декабрь 1916 года. Три дополнительных имени к военному мемориалу школы, посвященному памяти выпускников, погибших в Южноафриканской войне (1899–1902), были добавлены в День памяти в 2022 году. Старые коллегиане также удостоились значительного числа наград и орденов, особенно в годы обеих мировых войн – самой последней наградой стал Орден «За выдающиеся заслуги в воздухе», врученный в 2012 году флайт-лейтенанту Л.Д. Флемингтону из Королевских ВВС.