Введение
Кэрроллтон — город самоуправления класса А и административный центр округа Кэрролл штата Кентукки, США, расположенный в месте слияния рек Огайо и Кентукки. По данным переписи населения 2010 года, численность населения составляла 3938 человек.
География
Кэрроллтон расположен в северной части округа Кэрролл. Город находится на реке Огайо, у устья реки Кентукки. Он граничит с городом Престонвилл на западе, через реку Кентукки. К северу, через реку Огайо, расположен округ Швейцария в штате Индиана. Федеральная трасса 42 проходит через центр города, ведя на северо-восток на расстояние 87 км до Цинциннати, штат Огайо, и на юго-запад на расстояние 89 км до Луисвилла. Межштатная автомагистраль 71 проходит в 6 км к югу от города, примерно параллельно трассе 42, с подъездной дорогой 44. По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет , из которых , или 0,42%, приходится на воду. Изначально город был известен как Порт-Уильям. Он являлся административным центром округа Галлатин до 1838 года, когда округ был разделён и образован округ Кэрролл. Порт-Уильям был переименован в Кэрроллтон в честь Чарльза Кэрролла, подписавшего Декларацию независимости, и стал административным центром нового округа. Первая газета города, Carrollton Eagle, была издана в 1848 году. 3 сентября 1863 года, во время Гражданской войны, солдаты Конфедерации ограбили Южный банк Кентукки, после чего за ними последовала армия Союза. Конфедераты также украли меч известного жителя Уильяма Орландо Батлера, но он догнал войска и вернул его. Железная дорога Луисвилл и Нэшвилл была построена недалеко от города в 1868 году и со временем стала более важной для экономики города, чем речной транспорт. Это привело к резкому увеличению сельскохозяйственного производства, особенно табака. Самым сильным наводнением в Кэрролтоне было наводнение на реке Огайо в 1937 году, когда уровень воды поднялся до 24 метров. В городе находится один из крупнейших табачных рынков штата, а численность населения остаётся стабильной с момента переписи 1970 года, когда она составляла 3884 человека. В 1988 году автобусная катастрофа в Кэрролтоне привлекла всеобщее внимание, став одним из самых серьёзных столкновений автобусов в истории Соединённых Штатов.
Демография
По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 3846 человек, 1598 домохозяйств и 987 семей. Плотность населения составляла [укажите плотность населения, отсутствующую в оригинале]. Насчитывалось 1709 единиц жилья при средней плотности [укажите плотность жилья, отсутствующую в оригинале]. Расовый состав города был следующим: 78,99% белых, 2,24% афроамериканцев, 0,13% коренных американцев, 0,18% азиатов, 2,03% представителей других рас и 1,43% представителей двух или более рас. Испанцы или латиноамериканцы любой расы составляли 19,42% населения. Из 1598 домохозяйств 27,7% имели детей в возрасте до 18 лет, 43,0% представляли собой супружеские пары, проживающие вместе, в 14,7% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, а 38,2% не являлись семьями. 33,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 16,2% имели проживающего в одиночестве человека в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,29 человека, а средний размер семьи – 2,90 человека. В городе наблюдалось следующее распределение населения по возрасту: 23,0% – лица младше 18 лет, 9,9% – от 18 до 24 лет, 27,3% – от 25 до 44 лет, 22,1% – от 45 до 64 лет и 17,7% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 38 лет. На 100 женщин приходилось 95,4 мужчин. На 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,2 мужчин. Средний доход домохозяйства в городе составлял 29 818 долларов, а средний доход семьи – 41 193 доллара. Средний доход мужчин составлял 32 563 доллара против 20 000 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 14 376 долларов. Около 13,9% семей и 20,2% населения проживали за чертой бедности, в том числе 31,5% лиц младше 18 лет и 26,2% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Климат
Климат в этом районе характеризуется жарким, влажным летом и обычно мягкой или прохладной зимой. Согласно системе классификации климатов Кёппена, в Кэрроллтоне влажный субтропический климат, обозначаемый как "Cfa" на климатических картах.
В литературе
Город Харгрейв в штате Кентукки, в произведениях Уэнделла Берри, является художественным воплощением Кэрролтона. Берри использует изначальное название Кэрролтона, Порт-Уильям, для обозначения города, где происходит действие большинства его рассказов. Берри изображает Харгрейв как значительно более крупный и урбанизированный, чем Порт-Уильям (художественный Порт-Роял, Кентукки). Он является центром местной ночной жизни и профессиональных услуг. В отличие от преимущественно эгалитарного сельского общества Порт-Уильяма, в Харгрейве существует "высший свет" из профессионалов и землевладельцев.