KASA TV (Телемундо Нуэво Мексико) – телеканал в Санта-Фе, Нью-Мексико, вещающий на испанском языке. История канала, переходы от Fox к Telemundo и охват вещания.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Телеканал Telemundo TV в Санта-Фе, Нью-Мексико
Telemundo TV station in Santa Fe, New Mexico
KASA TV (канал 2), известный как Telemundo Nuevo México, — это телевизионная станция, лицензированная в Санта-Фе, Нью-Мексико, США, обслуживающая район Альбукерке и большую часть штата как станция, принадлежащая и управляемая испанской сетью Telemundo. Студии KASA TV расположены на улице Monroe Street NE в Альбукерке; её передатчик находится на Сандия Крест, а ретрансляторы в большей части штата и юго-западном Колорадо расширяют зону покрытия сигнала. Канал 2 в Санта-Фе был основан в 1983 году и с трудом развивался в течение первого десятилетия вещания как независимый канал. В 1992 году он прекратил вещание в связи со слиянием с KGSW TV, что в 1993 году привело к его перезапуску как партнёрский канал Fox под названием KASA TV. KASA оставалась партнёрским каналом Fox на рынке Альбукерке до тех пор, пока слияние не привело к переходу Fox на один из субканалов KRQE; в это время канал 2 и его ретрансляторы были проданы компании Ramar Communications, базирующейся в Любоке, штат Техас, и перешли на вещание Telemundo, который ранее транслировался на KTEL CD, принадлежащем этой же компании. Материнская компания Telemundo, NBCUniversal, приобрела все станции Ramar в Нью-Мексико в 2021 году.
KASA TV (channel 2), branded Telemundo Nuevo México, is a television station licensed to Santa Fe, New Mexico, United States, serving the Albuquerque area and most of the state as an owned and operated station of the Spanish language network Telemundo. KASA TV's studios are located on Monroe Street NE in Albuquerque; its transmitter is located on Sandia Crest, with translators in much of the state and southwestern Colorado extending its signal. Channel 2 in Santa Fe was established in 1983 and struggled for its first decade on air as an independent station. It went silent in 1992 during a merger with KGSW TV, which resulted in 1993 in its relaunch as Fox affiliate KASA TV. KASA remained the Albuquerque market's Fox affiliate until a merger led to Fox's move to a subchannel of KRQE; at that time, channel 2 and its translators were sold to Lubbock, Texas based Ramar Communications and switched to Telemundo, which had previously aired on that company's KTEL CD. Telemundo's parent company, NBCUniversal, purchased all of Ramar's stations in New Mexico in 2021.
Ранние годы
New Mexico Media Co., группа бизнесменов из Санта-Фе, поддержанная калифорнийским промышленником Джоном Дж. Поллоном, 10 сентября 1977 года подала заявку на новую телевизионную станцию для обслуживания Санта-Фе на 11-м канале в диапазоне очень высоких частот (VHF) (измененную два месяца спустя с указанием 2-го канала). Как заявка New Mexico Media, так и другая заявка на 11-й канал, впоследствии ставшая KCHF, были оспорены телевизионными станциями Альбукерке из-за указания Sandia Crest в качестве места расположения передатчика, что, по их мнению, привело бы к недостаточному уровню сигнала в зоне охвата лицензии. Федеральная комиссия по связи (FCC) одобрила заявку 10 мая 1982 года. К этому времени в заявку были внесены изменения, предусматривающие перенос передатчика на вершину No Name Peak в горах Джемез. Канал 2 вышел в эфир 31 октября 1983 года – на день позже объявленного срока, что побудило станцию принести извинения на местных радиостанциях и заявить, что она "опоздала на день, но ни одной программы не пропустила" – в качестве независимой станции KSAF TV. Разместившись в новом здании студии на углу улиц Сент-Францис и Сент-Майклс-Драйв в Санта-Фе, канал 2 обещал сильный сигнал для Санта-Фе и Альбукерке, а также первую прямую трансляцию новостей для столицы штата Нью-Мексико; выпуск новостей в 21:00 был отменен всего через три месяца после запуска, а генеральный менеджер назвал это "истощением" ресурсов станции как стартапа. В октябре 1984 года группа инвесторов из Калифорнии приобрела долю в KSAF TV. Новое руководство улучшило программную сетку, приобретя 600 фильмов у испытывавшей финансовые трудности KNAT TV; чтобы избежать путаницы с радиостанцией KAFE и "KSFE TV", бывшим кабельным каналом в Санта-Фе, 1 марта 1985 года позывной знак был изменен на KNMZ TV (стилизованный как "KNM2"). В августе 1987 года станция подала заявление о банкротстве, указав активы в размере 11 миллионов долларов и обязательства в размере 15 миллионов долларов. Coronado Communications Company, дочерняя компания Sunbelt Communications Company, базирующейся в Лас-Вегасе, приобрела канал 2 за 3 миллиона долларов в начале 1988 года. Основатель Pollon выкупил здание студии, а KNMZ TV перенесла свои офисы в Санта-Фе в меньшее помещение на улице Калье-Нава, перенеся основную часть операций в Альбукерке. Coronado также уволила 17 сотрудников, чтобы сократить расходы до "самого необходимого" для обеспечения работы. В 1989 году Coronado провела собственное перепозиционирование канала 2, изменив позывной знак на KKTO TV.
The New Mexico Media Co., a group of Santa Fe businessmen backed by California industrialist John J. Pollon, applied on September 10, 1977, for a new television station to serve Santa Fe on very high frequency (VHF) channel 11 (amended two months later to specify channel 2). Both the New Mexico Media application and the other channel 11 bid, which became KCHF, were contested by the Albuquerque television stations for specifying the use of Sandia Crest as the transmitter site, which they contended would have meant an insufficient signal over the city of license. The Federal Communications Commission (FCC) approved the application on May 10, 1982. By that time, the application had been amended to change the transmitter site to No Name Peak in the Jemez Mountains. Channel 2 came to the air on October 31, 1983—a day later than announced, prompting the station to apologize on local radio stations and claim it was "a day late but not a single program short"—as independent station KSAF TV. Based in a new studio building at the corner of St. Francis and St. Michael's Drive in Santa Fe, channel 2 promised a strong signal for Santa Fe and Albuquerque, as well as the first live newscast for New Mexico's capital city; the 9 p. m. newscast was scrapped just three months after launch, with the general manager calling it a "drain" on the station's resources as a startup operation. In October 1984, a California based investor group bought into KSAF TV. The new ownership upgraded the programming by acquiring 600 films from a financially troubled KNAT TV; in order to avoid confusion with radio station KAFE and "KSFE TV", a former cable channel in Santa Fe, the call letters were changed to KNMZ TV (stylized as "KNM2") on March 1, 1985. The station filed for bankruptcy in August 1987, citing $11 million in assets but $15 million in liabilities. Coronado Communications Company, a subsidiary of the Las Vegas–based Sunbelt Communications Company, purchased channel 2 for $3 million in early 1988. Founding investor Pollon bought back the studio building, and KNMZ TV moved its Santa Fe offices to smaller quarters on Calle Nava while shifting the bulk of operations to Albuquerque. Coronado also laid off 17 staffers to cut back to the "bare bones" necessary for operation. Coronado made its own repositioning of channel 2 in 1989, changing the call letters to KKTO TV.
Эпоха Телемундо
В то время как LIN смогла сохранить как KRQE, так и KASA в ходе слияния с Media General в 2014 году, ситуация изменилась в 2016 году, когда Nexstar Broadcasting Group достигла соглашения о покупке Media General за 4,6 миллиарда долларов. KASA и KRQE обе входили в число четырех лучших станций на рынке в период рейтингов ноября 2015 года, что означало, что компании необходимо было продать одну из двух станций, чтобы соответствовать правилам FCC о дуополии. 30 июня 2016 года было достигнуто соглашение о продаже KASA TV и связанных с ней переводчиков компании Ramar Communications, владельцу телеканала Telemundo KTEL CD (канал 15), телеканала Movies! KUPT LD (канал 16) и телеканала MeTV KRTN LD (канал 33), за 2,5 миллиона долларов. 18 января 2017 года трансляция Fox перешла на субканал KRQE, так как Ramar не приобрела права на вещание Fox в рамках этой сделки. KASA перешла на вещание Telemundo; Ramar также преобразовала свои три существующие полномасштабные станции на этом рынке – KRTN TV (канал 33) в Дюранго, Колорадо, KTEL TV (канал 25) в Карлсбаде и KUPT (канал 29) в Хоббсе – в спутники KASA. 30 июля 2021 года Ramar объявила о продаже всей своей телевизионной деятельности на рынке Альбукерке – KASA TV, трех других полномасштабных станций и всех связанных с ними переводчиков – компании NBCUniversal. Сделка стоимостью 12,5 миллионов долларов позволила NBCU получить собственные станции Telemundo O&O на 31 рынке и ознаменовала завершение 23-летнего владения Ramar телеканалом Telemundo в этом городе. Продажа была завершена 5 октября.
While LIN was able to retain both KRQE and KASA in its merger with Media General in 2014, this would prove not to be the case in 2016 when Nexstar Broadcasting Group reached a deal to purchase Media General for $4.6 billion. KASA and KRQE were both ranked among the top four stations in the market during the November 2015 sweeps period, which meant that the company had to divest one of the two stations to comply with the FCC duopoly rules. On June 30, 2016, it agreed to sell KASA TV and associated translators to Ramar Communications, owner of Telemundo affiliate KTEL CD (channel 15), Movies! affiliate KUPT LD (channel 16), and MeTV affiliate KRTN LD (channel 33), for $2.5 million. On January 18, 2017, Fox programming moved to a subchannel of KRQE, as Ramar did not acquire the Fox affiliation in the transaction. KASA switched to Telemundo; Ramar also converted its three existing full power stations in the market—KRTN TV (channel 33) in Durango, Colorado, KTEL TV (channel 25) in Carlsbad, and KUPT (channel 29) in Hobbs—into satellites of KASA. Ramar announced the sale of its entire Albuquerque market television operation—KASA TV, the other three full power stations, and all of their dependent translators—to NBCUniversal on July 30, 2021. The $12.5 million deal gave NBCU Telemundo O&O stations in 31 markets and marked the end of 23 years of Ramar's ownership of the Telemundo affiliation in the city. The sale was completed on October 5.
Подканалы
Сигнал станции мультиплексирован. Использование основных каналов 15 и 33 для других подканалов соответствует другим полномощным станциям, ранее принадлежавшим Ramar, в Нью-Мексико. + Подканалы KASA TV:
The station's signal is multiplexed. The use of major channel numbers 15 and 33 for the other subchannels correlates to the other full power ex Ramar stations in New Mexico. + Subchannels of KASA TV Channel Res. Aspect Short name Programming 2.1 720p 16:9 KASA HD Telemundo 15.1 480i TeleX TeleXitos 33.1 4:3 TBD TBD 47.1 16:9 COZI HD Cozi TV (KTEL CD)
Канал Разрешение Соотношение сторон Краткое название Программирование
2.1 720p 16:9 KASA HD Telemundo
15.1 480i TeleX TeleXitos
33.1 4:3 TBD TBD
47.1 16:9 COZI HD Cozi TV (KTEL CD)
The station's signal is multiplexed. The use of major channel numbers 15 and 33 for the other subchannels correlates to the other full power ex Ramar stations in New Mexico. + Subchannels of KASA TV Channel Res. Aspect Short name Programming 2.1 720p 16:9 KASA HD Telemundo 15.1 480i TeleX TeleXitos 33.1 4:3 TBD TBD 47.1 16:9 COZI HD Cozi TV (KTEL CD)
Аналого-цифровое преобразование
KASA TV прекратила вещание аналогового сигнала на ВЧ-канале 2 (VHF channel 2) 12 июня 2009 года – в официальную дату завершения перехода наземного телевизионного вещания в США от аналогового формата к цифровому, предписанного федеральным законодательством. Цифровой сигнал станции продолжал вещание на прежнем УКВ-канале 27 (UHF channel 27), используя виртуальный канал 2.
KASA TV shut down its analog signal, over VHF channel 2, on June 12, 2009, the official date on which full power television in the United States transitioned from analog to digital broadcasts under federal mandate. The station's digital signal remained on its pre transition UHF channel 27, using virtual channel 2.