Майк Бирбиглия: Американский комик, актёр и режиссёр.
Mike Birbiglia
Майк Бирбиглия: американский комик, актёр и режиссёр. Автор бестселлера «Снохождение со мной» и фильмов, отмеченных на кинофестивалях. Юмор и истории из жизни!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский комик, актер, режиссер, продюсер и писатель (род. 1978)
American comedian, actor, director, producer, and writer (born 1978)
Майк Бирбиглиа (/bɜːr/'/bɪ/ɡ//l//i//ə/; род. 20 июня 1978) – американский стендап-комик, актер, рассказчик, режиссер, продюсер и писатель. Он часто сотрудничает с проектами "This American Life" и "The Moth", а также выпустил несколько комедийных альбомов и телевизионных специальных выпусков. Его полнометражный режиссерский дебют "Сонная прогулка со мной" (2012), основанный на его одноименном моноспектакле, в котором он также сыграл главную роль, был удостоен наград на кинофестивалях "Санденс" и "Нантакет". Он также выступил автором сценария, режиссером и исполнителем главной роли в комедийной драме "Не думай дважды" (2016). Его книга 2010 года "Сонная ходьба со мной и другие мучительно правдивые истории" стала бестселлером по версии New York Times и финалистом премии Тёрбера за американский юмор в 2011 году. Бирбиглиа снимался в таких фильмах, как "Сестра моей сестры" (2011), "Cedar Rapids" (2011) и "Trainwreck" (2015), исполнил одну из постоянных ролей в сериалах "Оранжевый – хит сезона", "Миллиарды" и появлялся в эпизодических ролях в сериалах "Девочки", "Внутри Эми Шумер" и "Широкий город". Он также временно заменял Джимми Киммела в его ток-шоу на протяжении недели, пока Киммел болел COVID-19.
Mike Birbiglia (/b//ɜːr/'/b//ɪ//ɡ//l//i//ə/; born June 20, 1978) is an American stand up comedian, actor, storyteller, director, producer and writer. He is a frequent contributor to This American Life and The Moth, and has released several comedy albums and television specials. His feature length directorial debut Sleepwalk with Me (2012), based on his one man show of the same name and in which he also starred, won awards at the Sundance and Nantucket film festivals. He also wrote, directed, and starred in the comedy drama Don't Think Twice (2016). His 2010 book Sleepwalk with Me and Other Painfully True Stories was a New York Times bestseller and a finalist for the 2011 Thurber Prize for American Humor. Birbiglia has appeared in films such as Your Sister's Sister (2011), Cedar Rapids (2011), and Trainwreck (2015), played a recurring role in Orange Is the New Black, Billions and has guest starred in episodes of Girls, Inside Amy Schumer, and Broad City. He also filled in for Jimmy Kimmel on his talk show for a week, as Kimmel caught COVID 19.
Ранние годы и образование
Бирбилья родился в Шрусбери, штат Массачусетс, в семье Мэри Джин (в девичестве Маккензи), медсестры, и Винсента Пола Бирбилья, врача. Он самый младший из четырех детей. У него частично итальянские корни, и он воспитан в католической вере. Бирбилья учился в католической школе только для мальчиков St. John's High School в течение одного года, а в 1996 году окончил школу St. Mark's School. По его словам, выступление комика Стивена Райта вдохновило его начать писать шутки в 16 лет. Впоследствии он поступил в Джорджтаунский университет в Вашингтоне, округ Колумбия, и окончил его в 2000 году. Во время учебы в университете он выступал в составе импровизационной труппы Georgetown Players, работал официантом в комедийном клубе и начал выступать в DC Improv (The Improv) в Вашингтоне, округ Колумбия.
Birbiglia was born in Shrewsbury, Massachusetts, the son of Mary Jean (née McKenzie), a nurse, and Vincent Paul Birbiglia, a doctor. He is the youngest of four children. He is partially of Italian descent and was raised Catholic. Birbiglia attended the all boys Catholic school St. John's High School for one year, and graduated from St. Mark's School in 1996. He says seeing comedian Steven Wright perform inspired him to begin writing jokes at age 16. He subsequently attended Georgetown University in Washington, D. C., graduating in 2000. During college he performed as a member of the Georgetown Players Improv Troupe, worked as a server in a comedy club, and began performing at DC Improv (The Improv) in Washington, D. C.
Начало карьеры
Бирбилья начал заниматься импровизацией в 1997 году. Его сестра устроила ему собеседование на шоу Конана О’Брайена в качестве стажера, где он работал помощником продюсера Джордана Шлански. В 2000 году Бирбилья переехал в Нью-Йорк и в 2002 году впервые появился в Late Show с Дэвидом Леттерманом. За этим последовал My Secret Public Album, Volume 1a (2005) – сборник его выступлений на The Bob and Tom Show. Его следующие два альбома, Two Drink Mike (2006) и My Secret Public Journal Live (2007), вышли на Comedy Central Records. Альбом My Secret Public Journal Live был назван одним из лучших комедийных альбомов десятилетия по версии The A.V. Club. В 2008 году CBS приобрел пилотный эпизод ситкома, вольно основанный на жизни Бирбиглии и с его участием, а также с участием Боба Оденкирка и Фрэнсис Конрой, но сериал так и не был запущен в эфир.
Birbiglia began doing improv in 1997. His sister was able to get him an interview on Conan O'Brien's show as an intern, where he worked for associate producer Jordan Schlansky. Birbiglia moved to New York in 2000, and appeared on the Late Show with David Letterman in 2002. followed by My Secret Public Album, Volume 1a (2005) a compilation of his appearances on The Bob and Tom Show. His next two albums, Two Drink Mike (2006), and My Secret Public Journal Live (2007) were released on Comedy Central Records. My Secret Public Journal Live was named one of the best comedy albums of the decade by The A. V. Club. In 2008 CBS picked up a sitcom pilot loosely based on Birbiglia's life and featuring him, Bob Odenkirk and Frances Conroy that ultimately never aired.