Введение
Фреска Диего Ривера 1933 года «Человек на перекрестке» (1933) – фреска мексиканского художника Диего Риверы. Изначально планировалось установить её в вестибюле здания RCA в Рокфеллер-центре в Нью-Йорке, и она отражала аспекты современной социальной и научной культуры. Первоначально это было трехпанельное произведение искусства. Центральная панель изображала рабочего, управляющего машинами, по обе стороны от которой располагались две другие панели: «Граница этической эволюции» и «Граница материального развития», символизировавшие соответственно социализм и капитализм. Семья Рокфеллеров одобрила идею фрески, заключавшуюся в демонстрации контраста между капитализмом и коммунизмом. Однако после того, как New York World Telegram раскритиковал произведение, назвав его «антикапиталистической пропагандой», Ривера в ответ добавил изображения Владимира Ленина и советского парада на Первомай. Когда эти изображения были обнаружены, Нельсон Рокфеллер, в то время директор Рокфеллер-центра, потребовал от Риверы удалить портрет Ленина, но Ривера отказался это сделать. В мае 1933 года Рокфеллер приказал заштукатурить и, тем самым, уничтожить «Человека на перекрестке» до его завершения, что вызвало протесты и бойкоты со стороны других художников. Историк Алан Бальфур пишет, что Рокфеллеры были в курсе коммунистических взглядов Риверы, но все равно наняли его. Официальным заказчиком Риверы выступила компания Todd, Robertson & Todd, агенты по развитию Рокфеллер-центра. Согласно словесному описанию Риверы, центральная панель должна была изображать человека на буквальном пересечении этих двух идеологий (то есть «человека на перекрестке»). Стены вестибюля здания RCA занимали столь видное место в Рокфеллер-центре, что Джон и Эбби Рокфеллеры, а именно их сын Нельсон, изначально хотели, чтобы Анри Матисс и Пабло Пикассо создали картины по обе стороны от «Человека на перекрестке». Нельсон выбрал этих художников, поскольку ему нравился их современный стиль. Художественная известность Риверы делала его заказ еще более уместным, учитывая его заметное расположение. Однако ни один из двух других художников не был доступен: Матисс в то время завершал заказы для Фонда Барнса в Филадельфии, а Пикассо так и не ответил на телеграмму с просьбой о встрече с «Пьером Пикассо». Хосе Мария Серт и Фрэнк Брангвин были позже наняты для создания других фресок вместо них. Серт должен был расписать северный коридор, а Брангвин – южный. Ривера не согласился с предложением главного архитектора Рокфеллер-центра Рэймонда Худа выполнить фреску исключительно в оттенках серого. Он также отказался участвовать в художественном конкурсе перед объявлением о заказе и хотел отказаться от проекта, когда стало известно, что ни Матисс, ни Пикассо не будут работать над росписью в здании RCA. В конце концов он согласился, после того как Нельсон убедил Худа отказаться от требования использования только серого цвета и разрешил Ривере выполнить «Человека на перекрестке» в технике фрески. Однако Ривера вновь отказался после объявления Серта и Брангвина новыми художниками, назвав их «двумя некомпетентными живописцами». В конце концов, осенью 1932 года он вернулся к проекту. В рамках контракта Ривере должны были заплатить 21 000 долларов за работу. Это было значительно больше, чем 10 000 долларов, которые он получил за «Детройтскую индустрию», которую он продолжал писать, даже ведя переговоры о «Человеке на перекрестке». По словам Дэниела Окрента, Ривера не прочитал мелкий шрифт контракта, который он подписал, в котором указывалось, что в обмен на 21 000 долларов компания Rockefeller Center Inc. получит полную собственность на «Человека на перекрестке»; это привело к спору, когда работа была позже удалена из здания RCA. Ривера показал Эбби эскиз своей будущей работы в ноябре 1932 года. Нельсон и Джон также посмотрели эскиз, и Нельсон пришел к выводу, что в планируемой фреске нет ничего спорного. Ривера и Рокфеллеры подписали контракт, в котором они согласились, что эскиз является окончательным планом для фрески, и что завершенная работа не может отличаться от того, что изображено на эскизе. В марте 1933 года Ривера отправился из Детройта в Нью-Йорк, чтобы работать над росписью в здании RCA. В его команде из шести человек были художники со всего мира, в том числе Бен Шахн и Люсьен Блох. Помощники Риверы перенесли его небольшой эскиз на полноразмерные листы кальки, которые затем были перенесены на стену. Также в марте 1933 года Уэбстер Б. Тодд, один из подрядчиков, работавших над строительством Рокфеллер-центра, запросил эскизы «Человека на перекрестке», поскольку его беспокоил потенциально спорный эффект фрески. Тем не менее, Ривера не выражал опасений по поводу каких-либо проблем и даже гордился своей работой, когда The New York Times опубликовала развернутый профиль о нем 2 апреля 1933 года. Рокфеллеры также не выражали обеспокоенности, а пиар-менеджер комплекса Мерл Кроуэлл взял на себя заслугу за публикацию статьи в New York Times.
Man at the Crossroads (1933) was a fresco by Mexican painter Diego Rivera. Originally slated to be installed in the lobby of the RCA Building at Rockefeller Center in New York City, the fresco showed aspects of contemporary social and scientific culture. As originally installed, it was a three paneled artwork. A central panel, depicting a worker controlling machinery, flanked by two other panels, The Frontier of Ethical Evolution and The Frontier of Material Development, which respectively represented socialism and capitalism. The Rockefeller family approved of the fresco's idea: showing the contrast of capitalism as opposed to communism. However, after the New York World Telegram complained about the piece, calling it "anti capitalist propaganda", Rivera added images of Vladimir Lenin and a Soviet May Day parade in response. When these were discovered, Nelson Rockefeller – at the time a director of the Rockefeller Center – wanted Rivera to remove the portrait of Lenin, but Rivera was unwilling to do so. In May 1933, Rockefeller ordered Man at the Crossroads to be plastered over and thereby destroyed before it was finished, resulting in protests and boycotts from other artists. The historian Alan Balfour writes that the Rockefellers had full knowledge of Rivera's communist activities, but hired him anyway. Rivera was officially commissioned by Todd, Robertson & Todd, the development agents for Rockefeller Center. According to Rivera's verbal description of the planned mural, the center panel would depict a person at the literal intersection of these two ideals (namely, the "man at the crossroads"). The RCA Building lobby's wall had such a prominent position within Rockefeller Center that John and Abby Rockefeller's son Nelson had originally wanted Henri Matisse and Pablo Picasso to create the paintings on either side of Man at the Crossroads. Nelson had chosen these artists because he favored their modern style. Rivera's artistic renown made his commission all the more fitting, since it was so prominently located. However, neither of the other two artists were available: Matisse was already completing commissions for Philadelphia's Barnes Foundation at the time, while Picasso never responded to the wire that requested a meeting with "Pierre Picasso". Josep Maria Sert and Frank Brangwyn were later hired to paint other murals in their place. Sert would paint murals on the northern corridor, while Brangwyn would paint murals on the southern corridor. Rivera did not agree with principal Rockefeller Center architect Raymond Hood's suggestion that the mural be commissioned exclusively in grayscale colors. He also declined to take part in an artistic competition prior to the announcement of his commission, and wanted to withdraw from the project when it was announced that neither Matisse nor Picasso would be painting at the RCA Building. He eventually acquiesced after Nelson convinced Hood to remove his grayscale requirement and allowed Rivera to paint Man at the Crossroads in a fresco format. However, Rivera withdrew again after Sert and Brangwyn were announced as the new artists, calling them "two inferior painters". He eventually rejoined the project by fall 1932. As part of the contract, Rivera would be paid $21,000 for the work. This was considerably more than the $10,000 he had been paid for Detroit Industry, which he continued painting even as he was negotiating for Man at the Crossroads. According to Daniel Okrent, Rivera did not read the fine print of the contract that he signed, which stipulated that in exchange for the $21,000, Rockefeller Center Inc. would hold full ownership of Man at the Crossroads; this would lead to a controversy when the work was later removed from the RCA Building. Rivera showed Abby the sketch of his proposed work in November 1932. Nelson and John also looked at the sketch, and Nelson concluded that there was nothing controversial about the planned mural. Rivera and the Rockefellers signed a contract in which they agreed that the sketch was the final plan for the mural, and that the completed work could not be different from what was on that sketch. In March 1933, Rivera traveled from Detroit to New York so he could work on the RCA Building mural. He employed artists from around the world in his six person crew, which also included the artists Ben Shahn and Lucienne Bloch. Rivera's assistants converted his small sketch to full size pieces of tracing paper, which would then be painted onto the wall. Also in March 1933, Webster B. Todd, one of the contractors working on the construction of Rockefeller Center, requested sketches of Man at the Crossroads because he was concerned about the mural's potential controversial effect. Even so, Rivera did not express worry about any potential issues, even expressing pride over his work when The New York Times wrote a lengthy profile on him on April 2, 1933. The Rockefellers did not show concern either, and the complex's publicist Merle Crowell took credit for the New York Times article.
Работа
Композиция Риверы изображала многие аспекты современной социальной и научной культуры и, как и другие его работы, содержала влияние коммунизма. В центре был изображён рабочий, управляющий машинами. Перед ним возвышался гигантский кулак, сжимающий шар, изображающий рекомбинацию атомов и деление клеток в актах химического и биологического созидания. От центральной фигуры четыре спиралевидные формы простирались к углам композиции, изображая дуги света, созданные гигантскими линзами, закреплёнными по левому и правому краям пространства. Ривера назвал их «вытянутыми эллипсами». Внутри них были изображены космологические и биологические силы, такие как взрывающиеся солнца и клеточные структуры. Они символизировали открытия, ставшие возможными благодаря телескопу и микроскопу. Ривера также заявил, что был бы готов добавить портреты других американских икон, таких как аболиционисты Нэт Тёрнер, Джон Браун или Гарриет Бичер-Стоу, но отказался убрать портрет Ленина: «Вместо того чтобы искажать замысел [фрески], я предпочту его полное физическое уничтожение, но с сохранением, по крайней мере, его целостности». Даниэль Окрент утверждает, что Ривера не писал письмо сам, а поручил эту задачу Бену Шану, помощнику, наиболее решительно возражавшему против просьбы Нельсона удалить портрет Ленина. Нельсон передал решение о судьбе фрески Тодду, Робертсону и Тодду. Ривере выплатили полную сумму, но фреска была накрыта брезентом и осталась незавершённой. Чистая прибыль Риверы от «Человека на перекрёстке» составила всего 7000 долларов США (7000 долларов в 1933 году эквивалентны примерно <расчетной сумме> в наши дни), что составляло треть от общей выплаты после учёта всех расходов. Он обещал воспроизвести фреску в любом здании, которое попросит его об этом. 12 мая, через два дня после объявления о приостановке работ, Ривера также был уволен от работы над проектом для выставки «Век прогресса» в Чикаго, где его наняли для создания фрески для павильона General Motors. Архитектор GM сослался на споры вокруг «Человека на перекрёстке» как на причину увольнения Риверы. В мае 1933 года компания Rockefeller Center Inc. объявила, что фреска «будет оставаться скрытой на неопределённый срок». В течение нескольких дней после приостановки работ группы художников разработали манифесты с требованием разрешить Ривере завершить свою фреску. В декабре 1933 года застройщик Rockefeller Center Джон Р. Тодд предложил перенести «Человека на перекрёстке» в MoMA и повторно нанять Риверу для завершения работы. Компания Rockefeller Center Inc. согласилась с этим предложением, но оно так и не было реализовано, поскольку руководство Rockefeller Center не разрешило команде Риверы нанести штукатурку на специально построенную металлическую основу, разработанную Риверой и его главным помощником Клиффордом Уайтом, чтобы фрески Риверы можно было демонтировать из зданий, если это потребуется. Фреска оставалась накрытой до февраля 1934 года, когда рабочие сняли её со стены. Ривера заявил, что уничтожение фрески «будет способствовать делу рабочей революции», в то время как компания Rockefeller Center Inc. просто выпустила пресс-релиз из двух предложений, в котором сообщалось, что стены были перештукатурены, что привело к уничтожению фрески.
Реакции
Уничтожение вызвало широкие споры, и многие художники поклялись бойкотировать любые будущие выставки или заказы в Рокфеллер-центре. Коммунистическая школа "Новые рабочие" на Манхэттене была одной из организаций, протестовавших против уничтожения "Человека на перепутье". Её лидер Бертрам Вулф был одним из сподвижников Риверы и впоследствии стал его биографом. Ривера написал 21 фреску и подарил их школе в знак благодарности за протесты. Протесты в основном прекратились, когда Робертсон опубликовал предыдущую переписку Риверы, в которой тот выражал предпочтение уничтожению фрески.
Последствия
Несмотря на разногласия по поводу «Человека на перекрестке», Нельсон Рокфеллер по-прежнему восхищался работами Риверы, и у них сложились дружеские отношения. Спустя годы он собирал картины и предоставлял их для выставок Риверы. Однако, по словам Дэниела Окрента, его мать чувствовала себя «преданной» Риверой, и они больше не виделись после того, как конфликт утих. В результате этой полемики Джон Рокфеллер добился того, чтобы ни одно произведение искусства не заказывалось для Рокфеллер-центра без его прямого одобрения. Что касается Риверы, то Бертрам Вулф писал, что художник заказывал картины для движений, выступавших против «продолжающегося господства» Рокфеллеров. После сноса «Человека на перекрестке» Брангуйна попросили исключить Иисуса Христа из своей фрески в вестибюле здания RCA, изображающей Нагорную проповедь. По сообщению, Тодд сделал эту просьбу, поскольку Христа можно было изобразить по-разному, но, в отличие от случая с «Человеком на перекрестке», споров было очень мало. Тем временем рассматривались варианты замены «Человека на перекрестке», и компания Rockefeller Center Inc. обратилась ко многим художникам с предложениями. Первоначально Пикассо проявил интерес к заказу, но Тодд отклонил его предложение, поскольку Пикассо отказался предоставить предварительный эскиз своей работы и не соглашался обсуждать заявленную им цену в 32 000 долларов. В 1937 году Серт согласился написать заменяющую фреску за 27 000 долларов. Фреска под названием «Американский прогресс» изображает масштабную аллегорическую сцену строительства современной Америки и включает фигуры Авраама Линкольна, Махатмы Ганди и Ральфа Уолдо Эмерсона. «Американский прогресс» охватывает западную стену Большого вестибюля 30 Рокфеллер-плаза. По данным журнала American Heritage, эта полемика повлияла на реакцию Франклина Д. Рузвельта на идею Федерального художественного проекта и подобных инициатив в области общественного искусства, финансируемых в рамках «Нового курса»: «Комментируя предложение о том, что федеральное правительство должно организовать программу помощи безработным художникам, Рузвельт выразил некоторые опасения: он не хотел, как он сказал другу в 1933 году, ‘видеть множество молодых энтузиастов, рисующих голову Ленина на здании Министерства юстиции’.» Художественные программы «Нового курса» в конечном итоге были профинансированы и продолжали действовать до разгара Второй мировой войны, и в итоге «Администрация «Нового курса» сделала все возможное, чтобы предоставить американским художникам свободу творчества, признавая, что свобода и оригинальность неразделимы. Были исключения, особенно в связи с более чем тысячей фресок, выполненных под эгидой Министерства финансов для почтовых отделений по всей стране; но в целом отсутствие цензуры было примечательным».
Человек, управляющий Вселенной
Опасаясь, что Нельсон Рокфеллер уничтожит работу, Ривера попросил Люсьенн Блох сфотографировать мурал до того, как это произойдет. Композиция была почти идентичной, но центральная фигура была немного смещена, чтобы соответствовать опорному мачте цилиндрического телескопа над ней. Журнал "The New Yorker" опубликовал стихотворение Э. Б. Уайта "Я рисую то, что вижу: баллада об артистической честности", представляющее собой воображаемый спор между Нельсоном Рокфеллером и Риверой, 20 мая 1933 года. Этот инцидент также был драматизирован в американских фильмах "Колыбель качается" (1999) и "Фрида" (2002), действие которых разворачивается в 1930-х годах. Другие работы были посвящены конкретно поведению Нельсона Рокфеллера и Диего Риверы во время спора из-за мурала "Человек на перепутье". В своей биографии "Фрида" (1983) Хейден Эррера упоминает, что Кало написала: "Можно бороться с [Рокфеллерами], не опасаясь удара в спину". Это относилось к продолжавшимся отношениям Рокфеллера и Риверы даже после урегулирования конфликта. Кэри Райх в книге "Жизнь Нельсона А. Рокфеллера" пишет, что этот спор был проявлением "аристократической склонности Нельсона [ ] поручать грязную работу другим".