Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Олинда Франко Маре (родился 6 июня 1973 года) — американский бывший профессиональный футболист, игравший на позиции бьющего по мячу в Национальной футбольной лиге (NFL). В 1996 году он был подписан командой «Нью-Йорк Джайентс» как свободный агент без драфта. Он играл в студенческий футбол в колледжах МакМюррей и Сиракуз. Маре, который был выбран для участия в Pro Bowl в 1999 году, также выступал за команды «Майами Долфинс», «Новый Орлеан Сэйнтс», «Сиэтл Сихокс», «Каролина Пантерс» и «Чикаго Беарс».
American football player (born 1973)
Olindo Franco Mare (born June 6, 1973) is an American former professional football player who was a placekicker in the National Football League (NFL). He was originally signed by the New York Giants as an undrafted free agent in 1996. He played college football at MacMurray College and Syracuse. Mare, who was selected to the Pro Bowl in 1999, has also played for the Miami Dolphins, New Orleans Saints, Seattle Seahawks, Carolina Panthers and Chicago Bears.
Ранние годы
Маре посещал старшую школу Купер-Сити (Купер-Сити, Флорида), где занимался американским футболом и футболом. Олинда Маре окончил старшую школу Купер-Сити в 1991 году. Олинда играл за команду колледжа МакМюррей в Джексонвилле, штат Иллинойс, и завершил свою студенческую карьеру в команде Сиракузского университета "Оранжевые".
Mare attended Cooper City High School (Cooper City, Florida), lettering in football and soccer. Olindo Mare graduated from Cooper City High School in 1991. Olindo played at MacMurray College in Jacksonville, Illinois and finished his college career for the Syracuse Orange.
Нью-Йорк Джайентс
Маре был изначально подписан клубом «Нью-Йорк Джайентс» как свободный агент без драфта в 1996 году, но был отчислен из команды до начала сезона.
Mare was originally signed by the New York Giants as an undrafted free agent in 1996, but he was released before the season.
Майами Долфинс
Первые 10 сезонов своей карьеры он провел в составе "Майами Дельфинс". В 2001 году Маре предпринял свою первую и единственную попытку выноса мяча в зачет при фиктивном ударе по воротам против "Каролины Пантерс". Его остановили с потерей пяти ярдов. 10 октября 2004 года, когда Маре был травмирован (повреждение икроножной мышцы), его заменил принимающий Уэс Уэлкер и стал всего вторым игроком в истории НФЛ, которому удалось вернуть кик-офф и пант, реализовать экстра-пойнт и филд-гол, а также совершить захват в одном матче. В сезоне 2005 года он реализовал 25 из 30 филд-голов, в среднем добивался 67,0 ярдов при каждом выносе и сделал 16 тачбеков в 73 выносах. Маре также совершил свой первый в карьере подбор мяча после выбитого мяча в розыгрыше.
Mare played the first 10 seasons of his career with the Miami Dolphins. In 2001, Mare attempted his first, and only rushing attempt on a fake field goal against the Carolina Panthers. He was stopped for a five yard loss. On October 10, 2004, when Mare was out with a calf injury, wide receiver Wes Welker replaced him and became only the second player in NFL history to return a kickoff and a punt, kick an extra point and a field goal, and make a tackle in a single game. During the 2005 season, he made 25 of 30 field goals, averaged 67.0 yards per kickoff, and had 16 touchbacks in 73 kicks. Mare also recorded his first career fumble recovery during the season on an onside kick.
Нью-Орлеан Сэйнтс
3 апреля 2007 года «Дельфины» обменяли Маре в «Нью-Орлеанс Сэйнтс» на выбор в шестом раунде драфта 2007 года. Он занял позицию кикера после того, как Джон Карни был отпущен из команды на следующий день. В первой игре сезона 2007 года против «Индианаполис Колтс» он не реализовал свою первую попытку забить филд-гол. К середине сезона 2007 года Маре реализовал ровно половину своих попыток забить филд-гол. Он также пропустил 3 филд-гола в последней предсезонной игре. В начале сезона стало известно о травме паха у Маре, и на время выполнения начальных ударов его заменил пантер Стивен Уэзерфорд. В игре против «Джексонвилл Джагуарс» Маре пропустил вторую попытку, и вскоре после этого его снова вызвали на поле, когда «Сэйнтс» перехватили мяч и продвинулись в зону филд-гола. Болельщики освистали Маре, когда он выходил на поле для попытки удара с дальней дистанции (более 50 ярдов), которую он также не реализовал. Несмотря на реакцию болельщиков и его крайне нестабильную игру, главный тренер Шон Пейтон продолжал поддерживать кикера, пока он не получил травму во втором матче против «Атланта Фэлконс» и не был заменен Мартином Грамматикой. 27 февраля 2008 года он был отпущен из «Сэйнтс» после всего одного сезона.
On April 3, 2007, the Dolphins traded Mare to the New Orleans Saints for a 2007 sixth round draft pick. He inherited the position from kicker John Carney, who was released from the team a day after. He missed his first field goal attempt of the 2007 season against the Indianapolis Colts. At the midway point of the 2007 season, Mare had made exactly half of his field goal attempts. He also missed 3 field goals in the final preseason game. Early in the season, it was revealed that Mare injured his groin muscle, and punter Steven Weatherford took over on kick offs for a few games. While playing the Jacksonville Jaguars, Mare missed his second attempt of the game, and ended up being called on again a few minutes later after the Saints intercepted and drove back into field goal range. Fans booed Mare as he walked onto the field to attempt the long shot (over 50 yards), which he missed. Despite the reaction of fans, and his extremely poor play, head coach Sean Payton continued to stand by the kicker until he was injured in the second game against the Atlanta Falcons, and replaced with Martín Gramática. On February 27, 2008, he was released from the Saints after only one season.
Сиэтл Сихокс
27 марта 2008 года Маре подписал с «Сиэтл Сихокс» двухлетний контракт на сумму 3,5 миллиона долларов. Он выиграл борьбу за место основного кикера в тренировочном лагере и в предсезонных играх у Брэндона Коуту. Сезон 2008 года он провёл великолепно, завершив его с 24 реализованными из 27 попыток удара по воротам и 100% реализацией дополнительных ударов. В 2009 году Маре подвергся жёсткой критике после двух промахов в матче 3-го тура против «Чикаго Беарс». Эти промахи стоили «Сихокс» шести очков и привели к поражению. На послематчевой пресс-конференции главный тренер Джим Л. Мора назвал игру Маре «неудовлетворительной». У Олинда Маре был фантастический сезон 2009 года: он реализовал 24 из 26 ударов по воротам, установив рекорд франшизы – 21 успешный удар подряд (который впоследствии был превзойдён Джейсоном Майерсом в 2020 году). Он был назван запасным участником Пробоула в 2009 году и получил франчайз-тег, который гарантировал ему базовую зарплату на уровне пяти самых высокооплачиваемых кикеров НФЛ или повышение зарплаты на 20%, в зависимости от того, что больше. Неспособность Дика Стоктона правильно произносить фамилию Маре привела к появлению прозвища «Мар АА». «Мар АА» – это отсылка к популярной пьяной игре в Сиэтле.
On March 27, 2008, Mare signed with the Seattle Seahawks to a two year contract worth $3.5 million. He won the kicking battle during training camp and pre season against Brandon Coutu. He had a superb 2008 season, as he finished the season making 24/27 field goals and making all of his PATs. In 2009, Mare faced significant scrutiny after missing two field goals in a week 3 game against the Chicago Bears. The misses resulted in a six point loss for the Seahawks. In a post game news conference, head coach Jim L. Mora called Mare's playing "not acceptable". Olindo Mare had a fantastic 2009 season as he finished with 24/26 field goals, with a franchise record 21 straight (since surpassed by Jason Myers in 2020). He earned a 2009 Pro Bowl Alternate honor and a franchise tag that gave him a base salary of what the top five kickers earned in the NFL or a 20% salary increase, whichever was greater. Dick Stockton's inability to pronounce Mare's last name correctly has resulted in the nickname Mar AA. Mar AA is a reference to a Seattle drinking game.
Каролина Пантерс
После того, как "Пантеры" отпустили популярного кикера Джона Касая, команда искала опытного специалиста на этой позиции. 27 июля 2011 года "Каролина Пантерс" подписала с Маре четырехлетний контракт на 12 миллионов долларов. Однако, спустя год после подписания контракта, и после того, как Маре не реализовал два решающих филд-гола, команда расторгла с ним соглашение.
After the Panthers released popular kicker John Kasay, the Panthers were looking for a proven kicker. On July 27, 2011, the Carolina Panthers signed Mare to a four year, $12 million contract. However, a year after signing the deal, and after Mare missed two game winning field goals, the Panthers cut him.
Чикаго Беарз
11 декабря 2012 года «Медведи» подписали с Маре контракт на один год из-за травмы Робби Гулда. Маре выиграл конкуренцию у Билли Кандиффа и Нила Рэкерса за место в составе. Маре дебютировал за «Медведи» 16 декабря 2012 года в игре против «Грин-Бэй Пэкерс». Он успешно реализовал обе попытки забить филд-гол, но «Медведи» проиграли со счетом 21:13. В декабре 2013 года он прошел просмотр в «Лайонс», но не был принят в команду.
On December 11, 2012, the Bears signed Mare to a one year deal due to an injury to Robbie Gould. Mare beat out Billy Cundiff and Neil Rackers for the job. Mare played his first game as a Bear on December 16, 2012, against the Green Bay Packers. Mare was successful on both of his field goal attempts, but the Bears would go on to lose 21–13. In December 2013, he received a workout with the Lions, but did not make the team.
Личная жизнь
Маре женат на своей жене Сэнди, у них трое сыновей – Хейден, Райлан и Лэндон, и одна дочь – Кайла. Маре упоминается в песне Уэйла "TV in the Radio" в строке "Я пинаю, пинаю как Олиндо". Маре с детства болеет за итальянскую футбольную команду "Ювентус", поскольку его отец родился в Рота Грека, Калабрия. Маре увлекся футгольфом – новым видом спорта, который позволяет ему использовать свои навыки удара. Он планирует пройти квалификацию в 2023 году, чтобы представлять сборную США на 4-м чемпионате мира по футгольфу, который пройдет в Орландо, штат Флорида, с 26 мая по 6 июня 2023 года.
Mare is married to his wife Sandy, with three sons, Hayden, Rylan, and Landon, and one daughter, Kayla. Mare is mentioned in Wale's song "TV in the Radio" in the line "I kick it, kick it like Olindo." Mare is a fan of the Italian soccer team Juventus since his father was born in Rota Greca, Calabria. Mare has taken up Footgolf, a new sport that caters to his kicking ability. He aims to qualify in 2023 to represent Team USA in the sport’s 4th World Cup, being held in Orlando, Florida from May 26 through June 6, 2023.