Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский инженер-электрик
American electrical engineer
Кельвин Форрест Куэйт (7 декабря 1923 – 6 июля 2019) был одним из изобретателей атомно-силового микроскопа. Он являлся профессором-эмеритом прикладной физики и электротехники Стэнфордского университета.
Calvin Forrest Quate (December 7, 1923 – July 6, 2019) was one of the inventors of the atomic force microscope. He was a professor emeritus of Applied Physics and Electrical Engineering at Stanford University.
Образование
Он получил степень бакалавра в области электротехники в Университете Юты в 1944 году и степень доктора философии в Стэнфордском университете в 1950 году.
He earned his bachelor's degree in electrical engineering from the University of Utah College of Engineering in 1944, and his Ph. D. from Stanford University in 1950.
Карьера и исследования
Квейт известен своей работой в области акустической и атомно-силовой микроскопии. Сканирующий акустический микроскоп, изобретенный им совместно с коллегой в 1973 году, обладает разрешением, превосходящим разрешение оптических микроскопов, и позволяет визуализировать структуру в непрозрачных и даже прозрачных материалах, невидимую в оптическом диапазоне. В 1981 году Квейт узнал о новом типе микроскопа, предназначенном для исследования электропроводящих материалов. Вместе с Гердом Биннигом и Кристофом Гербером он разработал аналогичный прибор, способный работать с непроводящими материалами, включая биологические ткани, таким образом был создан атомно-силовой микроскоп. Атомно-силовой микроскоп (АСМ) сканирует поверхность, используя иглу для поддержания постоянного давления, что позволяет выявлять детали на атомном уровне. АСМ является основой нанотехнологической индустрии, оцениваемой в 100 миллионов долларов. Бинниг, Квейт и Гербер были удостоены премии Кавли в 2016 году за разработку атомно-силового микроскопа. Квейт был членом Национальной инженерной академии и Национальной академии наук. В 1980 году он был награжден Мемориальной премией IEEE имени Морриса Н. Либмана, а в 1988 году – медалью IEEE за "изобретение и разработку сканирующего акустического микроскопа". В 1984 году Квейт стал старшим научным сотрудником в Исследовательском центре Пало-Альто (PARC). Квейт скончался 6 июля 2019 года в возрасте 95 лет.
Quate is known for his work on acoustic and atomic force microscopy. The scanning acoustic microscope, invented with a colleague in 1973, has resolution exceeding optical microscopes, revealing structure in opaque or even transparent materials not visible to optics. In 1981, Quate read about a new type of microscope able to examine electrically conductive materials. Together with Gerd Binnig and Christoph Gerber, he developed a related instrument that would work on non conductive materials, including biological tissue, and the Atomic Force Microscope was born. AFM traces surface contours using a needle to maintain constant pressure against the surface to reveal atomic detail. AFM is the foundation of the $100 million nanotechnology industry. Binnig, Quate and Gerber were rewarded with the Kavli Prize in 2016 for developing the Atomic Force Microscope. Quate was a member of the National Academy of Engineering and National Academy of Sciences. He was awarded the 1980 IEEE Morris N. Liebmann Memorial Award and the IEEE Medal of Honor in 1988 for "the invention and development of the scanning acoustic microscope." Quate became a senior research fellow at the Palo Alto Research Center (PARC) in 1984. Quate died on July 6, 2019, at the age of 95.