Батальон «Парасол»: Подпольная борьба и Варшавское восстание
Parasol Battalion
Батальон "Парасол" – польское подпольное сопротивление во Второй мировой войне, участвовавшее в Варшавском восстании 1944. История, операции, "Агат", "Пегаз".
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Подразделение «Кедыв» Армии Крайовой для специальных задач (Варшавское восстание; Польша; 1943–1944 гг.)
Unit of the Home Army's Kedyw for special tasks (Warsaw Uprising; Poland; 1943–1944)
Батальон «Зонтик» (польск. Batalion Parasol) — разведывательный батальон Армии Крайовой, основного польского движения сопротивления во Второй мировой войне. В его состав входили преимущественно члены «Серых рангов». Батальон проявил себя в многочисленных подпольных операциях и участвовал в Варшавском восстании 1944 года в составе группы «Радослав».
Battalion Parasol (Polish: Batalion Parasol) was a Scouting battalion of the Armia Krajowa, the primary Polish resistance movement in World War II. It consisted primarily of members of the Gray Ranks. The battalion distinguished itself in numerous underground operations and took part in the Warsaw Uprising of 1944, as an element of the Radosław Group.
История
Впервые она была организована как подразделение "Агат" ("Антигестапо") Адамом Борисом "Плюгом", элитным солдатом "Чихоциемни", десантированным из Англии осенью 1943 года. В связи с арестом Тадеуша Костровского "Нимиры" 2 января 1944 года, подразделение сменило название на "Пегас" ("Против гестапо"), а после ещё одного ареста было реорганизовано в батальон "Парасол" (зонт). Последнее название отсылало к парашюту, поскольку планировалось, что подразделение присоединится к 1-й независимой польской парашютной бригаде в свободной Польше. Батальон известен многочисленными военными операциями, проведёнными в 1943–1944 годах. Он организовывал операции по устранению, нацеленные на ключевых офицеров гестапо и высокопоставленных чиновников нацистской Германии, ответственных за жестокий террор в Варшавском округе. Одна из таких операций, под кодовым названием "Кутшера", успешно завершилась убийством руководителя СС и полиции Франца Кутшеры, который был застрелен в центре Варшавы (перед штабом СС) в феврале 1944 года. Среди командиров этого подразделения был поэт Йозеф Шчепанский. Поэт Кшиштоф Камиль Бачинский воевал в его рядах и погиб в бою от снайпера вермахта в первые дни Варшавского восстания. Преемником традиций батальона является JW Komandosów и его отряд Zespół Bojowy C.
It was first organized as "Agat" ("Anti Gestapo") unit by Adam Borys "Pług", a Cichociemni elite soldier parachuted from England in the fall of 1943. Due to arrest of Tadeusz Kostrzewski "Niemira" on 2 January 1944 it changed its name to "Pegaz" ("Przeciw Gestapo – Against the Gestapo"), and after another arrest it was reorganized as "Parasol" (umbrella) battalion. The last name referred to a parachute, as the unit was intended to join Polish 1st Independent Parachute Brigade in free Poland. The battalion is renowned for its numerous military actions in 1943–1944. It organized assassination missions, targeting key Gestapo officers and high ranking Nazi Germany officials who were responsible for extreme terror in the Warsaw District. One such mission was successfully carried out under the code name Operation Kutschera, which resulted in assassination of the SS and Police Leader Franz Kutschera, who was shot in the center of Warsaw (in front of the SS Headquarters) in February 1944. Józef Szczepański, a poet, was among the commanders of this unit. The poet Krzysztof Kamil Baczyński fought in its ranks and was killed in action by a German sniper in the first few days of the Warsaw Uprising. Heir to the tradition of the battalion is JW Komandosów and its detachment Zespół Bojowy C.
Потери во время Варшавского восстания
район погибшие % Воля 54 19.2 Старе Миасто 118 41.8 Черняков 91 32.3 Мокотов 2 0.7 прочие 17 6.0 всего 282 100
district casualties % Wola 54 19.2 Stare Miasto 118 41.8 Czerniaków 91 32.3 Mokotów 2 0.7 other 17 6.0 overall 282 100