Введение

Сингл Bee Gees "Too Much Heaven" – песня Bee Gees, которая стала вкладом группы в фонд «Музыка для ЮНИСЕФ». Они исполнили её на концерте Music for UNICEF 9 января 1979 года. Песня позже вошла в тринадцатый оригинальный альбом группы, Spirits Having Flown. Она достигла первого места в США и Канаде. В США эта песня стала первым из трёх синглов с альбома, прервавших пребывание другой песни на вершине чарта. "Too Much Heaven" сместила "Le Freak" с первого места на две недели, после чего "Le Freak" вернулась на первое место. "Too Much Heaven" также вошла в тройку лидеров в Великобритании. В США она стала четвёртой из шести подряд песен, достигших первого места, повторив рекорд Бинга Кросби, Элвиса Пресли и The Beatles по количеству последовательных песен номер один. Этими шестью песнями Bee Gees были "How Deep Is Your Love", "Stayin' Alive", "Night Fever", "Too Much Heaven", "Tragedy" и "Love You Inside Out". Песни вышли в период с 1977 по 1979 год. Робин Гибб в интервью Bee Gees для Billboard в 2001 году заявил, что эта композиция – одна из его любимых песен Bee Gees.

Прием

Cash Box отметил, что песня "нежная и шелковистая, с знаменитыми фальцетами, взмывающими ввысь". Record World описал её как "плавную балладу с фирменными фальцетами Bee Gees и легким оттенком". Брайан Уилсон из The Beach Boys положительно отозвался о композиции, сказав: "Я был действительно покорен и впечатлен гармониями, которых они добились на этой записи. Я очень-очень горжусь этими парнями; они исключительно сильны в гармонии. Они – очень мощный гармонический коллектив".

Версия Nana

В 1997 году Нана записал кавер-версию хита для своего альбома Father. По сравнению с оригиналом, в этой версии больше внимания уделяется рэп-пассажам, при этом сохранена большая часть оригинального текста. Рэп исполняет Нана, а Ван дер Торн поет оригинальный текст и припев. В странах немецкоговорящего региона эта кавер-версия вошла в десятку лучших. В Германии эта версия также получила золотой статус.

Музыкальное видео

Музыкальное видео разворачивается и на фоне неба, и в отдельном доме. В центре внимания в семейном доме – совместная жизнь большой семьи. Параллельно Нана воспроизводит песню в небе, транслируя её для всей семьи. По ходу видео родители ссорятся, но в итоге снова мирятся.

Другие версии обложки

В 1979 году кантонский певец Алан Там перепел и выпустил её как 唱一首好歌 ("Спойте хорошую песню"). Хип-хоп-бой-группа US5 выпустила кавер-версию "Too Much Heaven" в 2007 году в дуэте с Робином Гиббом. "Too Much Heaven" стала их первым синглом с новым участником Винсентом. Норвежский поп-дуэт M2M использовал припев из "Too Much Heaven" в припеве своей собственной песни "Our Song", которая вошла в их дебютный альбом Shades of Purple. Британская соул-певица Беверли Найт выпустила кавер-версию "Too Much Heaven" в 2009 году на своем альбоме 100%. В версии Найт присутствовал бэк-вокал по просьбе Робина Гибба, так как они ранее уже вместе исполняли эту песню на концертах. Пол Маккартни записал эту песню в декабре 2004 года в Сассексе в память о Морисе Гиббе, но она так и не была выпущена. Американская госпел-группа Winans Phase 2 выпустила кавер-версию "Too Much Heaven" на своем альбоме 2000 года We Got Next. В 1999 году южнокорейский певец Чо Гван У (조관우, Joe Kwan Woo) перепел песню на своем альбоме Special 99 Edition. Американский R&B-певец и автор песен Крисс Старр выпустил кавер-версию "Too Much Heaven" для своего диска Yours 4Ever в 2013 году. Британский комик Тим Вайн иногда завершает свои выступления комедийной версией этой песни. Барри Гибб перезаписал песню с Элисон Краусс для своего альбома 2021 года Greenfields.