Александр Яковлев: Дело о коррупции в программе «Нефть в обмен на продовольствие»
Alexander Yakovlev (diplomat)
Александр Яковлев: бывший сотрудник ООН, фигурант скандала "Нефть в обмен на продовольствие". Обвинения в коррупции, отказ от дипломатического иммунитета.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
другие люди с тем же именем.
other people with the same name
Александр Яковлев был многолетним штатным сотрудником отдела закупок Организации Объединенных Наций, замешанным в скандале программы "Нефть в обмен на продовольствие" и в отношении которого выдвигались и другие обвинения в неправомерных действиях.
Alexander Yakovlev was a long serving tenured member of the United Nations procurement department who was involved in the Oil for Food Programme scandal and had other allegations of impropriety.
Дипломатическая деятельность
Яковлев работал в Секретариате ООН с 1985 года. В 1993 году Яковлев подписал постоянный контракт с ООН как частное лицо (без направления Российской Федерацией). Яковлев подал в отставку 23 июня 2005 года. 8 августа 2005 года, по запросу прокуратуры США, Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций Кофи Аннан снял с Александра Яковлева дипломатический иммунитет, и, судя по всему, Яковлев был взят под стражу, сообщил Марк Маллок Браун, глава аппарата Аннана. Дело Яковлева (1:2005 cr 00819) было передано в Южный округ суда штата Нью-Йорк. В тот же день он признал себя виновным в мошенничестве с использованием средств связи в рамках программы «Нефть в обмен на продовольствие», став первым должностным лицом ООН, которому предъявлены уголовные обвинения в связи с этим скандальным делом. Он был освобожден под залог в размере 400 000 долларов США. Александр Яковлев также признал себя виновным в федеральном суде по обвинениям в мошенничестве с использованием средств связи и отмывании денег за получение сотен тысяч долларов в качестве взяток от подрядчиков ООН за его работу, не связанную с программой «Нефть в обмен на продовольствие». Ему грозило до 20 лет тюремного заключения по каждому из трех пунктов обвинения. Его адвокат, Аркадий Л. Бух, заявил, что вынесение приговора Яковлеву может занять несколько лет. 22 декабря 2010 года он был приговорен к отбытому сроку, двум годам условного надзора и конфискации 900 000 долларов США.
Yakovlev worked in the UN Secretariat since 1985. In 1993, Yakovlev signed a permanent contract with the UN as a private individual (without secondment by the Russian Federation). Yakovlev resigned on June 23, 2005. On August 8, 2005, United Nations Secretary General Kofi Annan waived the diplomatic immunity of Alexander Yakovlev upon a request from the U. S. Attorney's Office, and Yakovlev apparently had been taken into custody, said Mark Malloch Brown, Annan's chief of staff. Yakovlev's case (1:2005 cr 00819) was assigned to Southern District of New York. The same day he pleaded guilty to wire fraud under the Oil for Food Programme, making him the first U. N. official to face criminal charges in connection with the scandal tainted operation. He was released under bond of $400,000. Alexander Yakovlev also pleaded guilty in federal court to charges of wire fraud and money laundering for accepting hundreds of thousands of dollars in bribes from U. N. contractors in his work outside oil for food. He could have faced up to 20 years in prison for each of the three counts. His Brooklyn based criminal lawyer Arkady L. Bukh said it could take several years until Yakovlev was sentenced. On December 22, 2010 he was sentenced to time served, 2 years of supervised release and was ordered to forfeit $900,000.
Противоречия
Дипломат был обвинен следователями в получении взяток на сумму почти в 1 миллион долларов, что также включает в себя предполагаемые незаконные связи с дочерней компанией Compass Group PLC – Eurest Support Services (ESS), а также с ее бывшим генеральным директором Питером Р. Харрисом и старшим руководителем Энди Сейвертом. Утверждается, что Яковлев действовал неправомерно в 1996 году, когда косвенно пытался вымогать взятки у Société Générale de Surveillance S. A.
The diplomat was accused by the investigators of taking nearly $1 million in bribes, which also includes alleged illicit dealings with Compass Group PLC's subsidiary Eurest Support Services (ESS) and its terminated CEO Peter R. Harris and senior executive Andy Seiwert. Yakovlev is alleged to have conducted himself improperly in 1996 when he indirectly tried to get bribes from Société Générale de Surveillance S. A.