Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский джазовый саксофонист (1908–1941)
American jazz saxophonist (1908–1941)
the organist
Леон Браун "Чу" Берри (13 сентября 1908 – 30 октября 1941) был американским джазовым тенор-саксофонистом 1930-х годов. Он наиболее известен своим участием в биг-бэнде певца Кэба Каллоуэя. По словам музыкального критика Гэри Гиддинса, музыканты прозвали его "Чу" либо из-за привычки жевать мундштук саксофона, либо из-за усов, напоминавших усы Фу Маньчжу.
Leon Brown "Chu" Berry (September 13, 1908 – October 30, 1941) was an American jazz tenor saxophonist during the 1930s. He is perhaps best known for his time as a member of singer Cab Calloway's big band. According to music critic Gary Giddins, musicians called him "Chu" either because he chewed on the mouthpiece of his saxophone or because he had a Fu Manchu mustache.
Ранние годы
Берри родился в Уилинге, штат Западная Вирджиния, в семье Брауна Берри и Мэгги Глазго Берри. Он окончил среднюю школу Линкольна в Уилинге, а затем три года учился в Государственном колледже Западной Вирджинии. Его сестра Энн играла на фортепиано. Берри увлекся музыкой в раннем возрасте, начав играть на альт-саксофоне в местных группах. После того, как он услышал Колемана Хокинса во время гастролей, он решил перейти на тенор-саксофон.
Berry was born in Wheeling, West Virginia, to father Brown Berry and mother Maggie Glasgow Berry. He graduated from Lincoln High School, in Wheeling, then attended West Virginia State College for three years. His sister Ann played piano. Berry became interested in music at an early age, playing alto saxophone, at first with local bands. He was inspired to take up the tenor saxophone after hearing Coleman Hawkins on tour.
Карьера
Большую часть карьеры Берри провел в свинговых группах: с Сэмми Стюартом (1929–1930 гг.), где он перешел на тенор-саксофон; с Бенни Картером (1932–1933 гг.); с Тедди Хиллом (1933–1935 гг.); с Флетчером Хендерсоном (1935–1937 гг.); и с Кэбом Каллоуэем, его наиболее известным коллективом, с 1937 по 1941 год. Ему приписывают превращение группы Каллоуэя в полноценный джазовый оркестр за четыре года его участия. На протяжении своей недолгой карьеры Берри был востребован как сидмен для записей различных других джазовых исполнителей, включая Спайка Хьюза (1933), Бесси Смит (1933), The Chocolate Dandies (1933), Милдред Бейли (1935–1938), Тедди Уилсона (1935–1938), Билли Холидей (1938–1939), Винги Манона (1938–1939) и Лайонела Хэмптона (1939). В период с 1934 по 1939 год, когда пионер саксофона Коулмэн Хокинс выступал в Европе, Берри был одним из нескольких молодых тенористов, таких как Бадд Джонсон, Бен Вебстер и Лестер Янг, соперничавших за первенство на своем инструменте. Мастерство Берри в области сложной гармонии оказало влияние на Диззи Гиллеспи и Чарли Паркера. Паркер назвал своего первого сына Леоном в честь Чу. Берри был одним из музыкантов, участвовавших в джем-сессиях в Minton's Playhouse в Нью-Йорке, что способствовало развитию бибопа. Песня "Кристофер Колумб", написанная Берри на слова Энди Разафа, стала последним крупным хитом оркестра Флетчера Хендерсона и была записана в 1936 году. Это одна из самых популярных риффовых композиций эпохи свинга, которая позже была включена в аранжировку Джимми Манди "Sing, Sing, Sing" для группы Бенни Гудмана. В 1937, 1938 и 1941 годах было организовано четыре сессии с Берри в качестве лидера. Берри умер 30 октября 1941 года в Коннеауте, штат Огайо, в результате автомобильной аварии.
Most of Berry's career was spent with swing bands: Sammy Stewart, 1929–1930, with whom he switched to tenor sax; Benny Carter, 1932–1933; Teddy Hill, 1933–1935; Fletcher Henderson, 1935–1937; and Cab Calloway, his best known affiliation, from 1937 to 1941. He is credited with turning Calloway's band into a legitimate jazz orchestra over the four years of his membership. Throughout his brief career, Berry was in demand as a sideman for recording sessions under the names of various other jazz artists, including Spike Hughes (1933), Bessie Smith (1933), the Chocolate Dandies (1933), Mildred Bailey (1935–1938), Teddy Wilson (1935–1938), Billie Holiday (1938–1939), Wingy Manone (1938–1939), and Lionel Hampton (1939). During the period 1934–1939, while saxophone pioneer Hawkins was playing in Europe, Berry was one of several younger tenor saxophonists, such as Budd Johnson, Ben Webster, and Lester Young, who vied for supremacy on their instrument. Berry's mastery of advanced harmony was an influence on Dizzy Gillespie and Charlie Parker. Parker named his first son Leon in Chu's honor. Berry was among the musicians who took part in the jam sessions at Minton's Playhouse in New York City, which helped lead to the development of bebop. The song "Christopher Columbus", which Berry composed with lyrics by Andy Razaf, was the last important hit recording of the Fletcher Henderson orchestra and was recorded in 1936. It is one of the most popular riff tunes from the swing era and was later incorporated into Jimmy Mundy's arrangement of "Sing, Sing, Sing" for Benny Goodman's band. Four sessions were organized with Berry as leader, in 1937, 1938, and 1941. Berry died on October 30, 1941, in Conneaut, Ohio, after being in a car accident.
Саксофон Чу Берри
Чу Берри — неофициальное название серии саксофонов, выпускавшихся компанией C. G. Conn в 1920-х годах, хотя точнее называть их Conn New Wonder Series II. Компания никогда официально не использовала термин "Чу Берри" для обозначения каких-либо своих саксофонов. Фактически, Берри играл на модели тенор-саксофона, обычно известной как Conn Transitional, и не известно, чтобы он когда-либо играл на New Wonder Series II. Некоторые владельцы саксофонов используют термин "Чу Берри" для обозначения любого саксофона Conn, произведенного в период с 1910 по середину 1930-х годов, включая сопрано, альт, баритон и саксофоны в строе до, на которых Берри никогда не играл.
Chu Berry is the unofficial name of a series of saxophones produced by the C. G. Conn company during the 1920s, though it is more accurate to refer to them as the Conn New Wonder Series II. The company never officially used the term "Chu Berry" to refer to any of their saxophones. In fact, Berry played a model of tenor sax generally known as the Conn Transitional and is not known to have ever played a New Wonder Series II. Some saxophone owners use the term "Chu Berry" to refer to any Conn saxophone made between 1910 and the mid 1930s, including soprano, alto, baritone, and C melody saxophones, none of which Berry played.