Эдуард Ян Дейкстерхуйс: Жизнь и научное наследие

Введение

Эдуард Ян Дайкстерхьюс (28 октября 1892, Тильбург — 18 мая 1965, Де Билт) — нидерландский историк науки.

Карьера

Дикстерхуис изучал математику в Университете Гронингена с 1911 по 1918 год. Его докторская диссертация была озаглавлена «Вклад в изучение плоского геликоида». С 1916 по 1953 год он был профессором и преподавал математику, физику и космографию. Он выступал за изменения в методике преподавания математики с целью усиления её формальных характеристик. В 1950 году он был избран членом-корреспондентом Королевской Нидерландской академии искусств и наук. В 1953 году он был назначен преподавать историю математики и философию науки в Утрехтском университете, а в 1955 году – в Лейденском университете. Его первая биография была посвящена жизни и трудам Архимеда, опубликованная на голландском языке в 1938 году. Она была переведена на английский язык К. Дикшоорном в 1956 году и издана в Копенгагене издательством Munksgaard. В 1987 году издательство Принстонского университета переиздало её с дополнительными комментариями. В 1943 году он написал о жизни и времени Саймона Стевина, также впервые на голландском языке, который Дикшоорн перевёл для публикации на английском языке в 1970 году. После завершения издания «Полного собрания сочинений Гюйгенса» в 1950 году, на ежегодном собрании Нидерландского научного общества в Харлеме, Дикстерхуис выступил с докладом о 60-летнем проекте. Текст его выступления был опубликован в журнале Centaurus в марте 1953 года, где он представил «очерк положения, занимаемого Гюйгенсом в научной жизни XVII века». Для этого он объяснил «двойственную природу науки, которая одновременно является кумулятивной и коллективной. Первая характеристика заключается в том, что интеллектуальные достижения, ранее доступные лишь немногим избранным, со временем становятся доступными начинающим; вторая – в том, что в строгом смысле слова ни один учёный не работает в одиночку». Он отметил, что Гюйгенс «часто предпочитал не публиковать свои открытия, ограничиваясь сообщением о них в письмах или в более поздних работах». О вкладе Гюйгенса в разработку часов Дикстерхуис писал: «он сумел сконструировать часовой механизм таким образом, чтобы он поддерживал движение маятника, который, в свою очередь, передавал ему свою периодичность, практически не изменяемую соединением». Он назвал редакторов Omnia Opera: Биеренс де Хаан, Йоханнес Босша, Диедерик Кортевег, Фоллграф и А. А. Нийланд. В 1950 году Дикстерхуис опубликовал De mechanisering van het wereldbeeld (на голландском языке), которая получила положительный отзыв во французском научном журнале. В 1956 году издательство Springer выпустило немецкий перевод, а в 1961 году на английском языке вышла книга The Mechanization of the World Picture. «Основной интерес Дикстерхуиса заключается в конфликте и эволюции идей, в том, как аристотелевские представления достигли господства, а затем были свергнуты. В рамках выбранных им для своей работы ограничений Дикстерхуис создал шедевр непреходящей ценности. Дикстерхуис знаком с содержанием огромного количества философских и научных трудов, понимает задействованные физические концепции и осознаёт их взаимосвязь». В 1962 году Дикстерхуис был удостоен медали Сартона от Общества истории науки.

Dijksterhuis studied mathematics at the University of Groningen from 1911 to 1918. His Ph. d. thesis was entitled "A Contribution to the Knowledge of the Flat Helicoid." From 1916 to 1953 he was a professor and taught mathematics, physics and cosmography. He advocated changes in the way mathematics was taught to reinforce its formal characteristics. In 1950, he was appointed as a German member of the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences. In 1953, he was appointed to teach mathematics history and the nature of science at Utrecht University and in 1955 at Leiden University. His first biography was on the life and work of Archimedes, published in Dutch in 1938. It was translated into English by C. Dikshoorn in 1956, published in Copenhagen by Munksgard. Princeton University Press republished it, with additional commentary, in 1987. In 1943 he wrote on the life and times of Simon Stevin, again first in Dutch, which Dikshoorn translated for English publication in 1970. Upon the completion of Huygens Collected Works in 1950, at the annual meeting of the Dutch Society of Sciences at Haarlem, Dijksterhuis spoke on the 60 year project. The text of his speech was published in Centaurus in March 1953, when he gave a "sketch of the position occupied by Huygens in the scientific life of the 17th century." To do so, he explained "the dual nature of science which is both cumulative and collective. The first characteristic entails that intellectual heights once reserved to the privileged few become in due time accessible to beginners; the second, that in the strict sense of the word no scientist works alone." He noted that Huygens "often preferred leaving his findings unpublished and restricted himself to communicating the results in his letters or in a work of much later date." On Huygens' contribution to timekeeping, Dijksterhuis wrote, "he contrived to make the wheelwork of the clock keep up the motion of the pendulum, which on the other hand communicates to it its own periodicity, not materially changed by the connection." He named the editors of the Omnia Opera: Bierens de Haan, Johannes Bosscha, Diederik Korteweg, Vollgraff, and A. A. Nijland. In 1950 Dijkserhuis published De mechanisering van het wereldbeeld (Dutch language) which was positively reviewed in a French journal. In 1956 Springer books produced a German translation, and in 1961 The Mechanization of the World Picture appeared in English. "Dijksterhuis’s primary interest is in the conflict and evolution of ideas as Aristotelian conceptions rose to dominance and then were overthrown Within the limited framework that Dijksterhuis chose for his work he has produced a masterpiece of lasting value Dijksterhuis knows the contents of a tremendous number of philosophical and scientific works, understands the physical concepts involved, and is aware of their interrelationships." In 1962 Dijksterhuis was awarded the Sarton Medal by the History of Science Society.