Дональд Строуд: биография американского актера, музыканта и серфера (род. 1943). Снимался в более чем 100 фильмах и 200 телешоу. Гавайи, серфинг с детства.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский актер, музыкант и серфер (род. 1943)
American actor, musician, and surfer (born 1943)
Дональд Ли Страуд (родился 1 сентября 1943 года) — американский актер, музыкант и серфер. Страуд снялся в более чем 100 фильмах и 200 телевизионных передачах.
Donald Lee Stroud (born September 1, 1943) is an American actor, musician, and surfer. Stroud has appeared in over 100 films and 200 television shows.
Ранние годы
Страуд – сын актёра водевиля Кларенса Страуда (дуэта "The Stroud Twins") и певицы Энн МакКормак. Он родился и вырос в Гонолулу, Гавайи, с матерью и отчимом, Полом Ливермором. Страуд начал заниматься серфингом в возрасте 3 лет. Будучи серфером, он преподавал серфинг ещё в старшей школе. В 1960 году, в 17 лет, Страуд выиграл юниорский чемпионат Макаха и занял четвёртое место на международном турнире Duke Kahanamoku. В (1979–1980) он снялся в сериале с Кейт Малгрю в главной роли. В 1985 году сыграл роль Великого Кахуны, а также вернулся к этой роли в сериале "Новый Гиджет" (1986). Он также снимался в сериалах "Мосты Нэша" (1996–2001) и "Пенсакола: Крылья золота" (1996–2000). В 2011 году он сделал короткое появление в новом сериале "Гавайские пятеро" ("Hawaii Five-0"). Страуд сыграл бармена в четвёртом эпизоде второго сезона под названием "Mea Makamae" (что в переводе с гавайского означает "Сокровище").
Stroud is the son of vaudeville actor Clarence Stroud (of "The Stroud Twins" team) and singer Ann McCormack. He was born and raised in Honolulu, Hawaii, by his mother and stepfather, Paul Livermore. Stroud began surfing at the age of 3. As a surfer, he taught surfing while he was still in high school. In 1960 at the age of 17, Stroud won the Mākaha Junior Championship, and placed fourth overall in the Duke Kahanamoku International event. (1979 1980) which starred Kate Mulgrew. (1985) he played The Great Kahuna, and also revised the role in series The New Gidget (1986). He also has roles in Nash Bridges (1996–2001) and Pensacola: Wings of Gold (1996–2000). In 2011, he made a brief appearance in the new Hawaii Five 0. Stroud played a bartender in the second season's fourth episode, "Mea Makamae" (meaning "Treasure" in Hawaiian).
Личная жизнь
16 сентября 1970 года, во время выполнения фигуры низкого пилотажа на двухместном биплане SV.4C Stampe над озером Уэстон, утка попала в зону вращения винта, ударив пилота Гаррисона в лицо и вызвав потерю сознания. Самолет задел пять линий электропередач, совершил переворот и упал в реку Лиффи в Ирландии. Страуд спас потерявшего сознание Гаррисона, и они держались на воде, пока спасательные службы не обнаружили их почти через час. Страуд не пострадал, а Гаррисону потребовалось 60 швов для ушивания раны головы. В 1989 или 1990 году на улице в Гринвич-Виллидж, Нью-Йорк, Страуд попытался помочь мужчине, которого ограбили. В ходе схватки Страуд получил несколько ножевых ранений, что привело к частичному параличу лица и потере зрения одного глаза. Жертва ограбления скрылась.
On September 16, 1970, during a low level sequence flying a two seat SV.4C Stampe biplane across Lake Weston, a duck flew through the propeller's arc, striking the pilot Garrison in the face, knocking him unconscious. The aircraft flew into five power lines, snap rolled and plunged inverted into Ireland's large Liffey River. Stroud rescued the unconscious Garrison, treading water until rescue crews found them almost an hour later. Stroud was unhurt, but Garrison required 60 stitches to close a head wound. Sometime in 1989 or 1990, on the street in Greenwich Village, New York City, Stroud tried to help a man who was being mugged. During the confrontation, Stroud was stabbed several times, suffering partial paralysis in the face, and losing the use of one eye. The mugging victim fled.