Введение
Laterculus Veronensis, или Список Вероны, — это перечень римских провинций и варварских народов, датируемый периодом правления императоров Диоклетиана и Константина I, предположительно 314 годом нашей эры. Этот перечень дошел до нас только в виде рукописи VII века, хранящейся в библиотеке капитула Вероны. Наиболее авторитетное критическое издание подготовлено Тимоти Барнсом в 1982 году. Ранее список издавался Теодором Моммзеном (1862), Отто Зеком в его издании Notitia dignitatum (1876) и Александром Ризе в его Geographi Latini minores (1878).
The Laterculus Veronensis or Verona List is a list of Roman provinces and barbarian peoples from the time of the emperors Diocletian and Constantine I, most likely from AD 314. The list is transmitted only in a 7th century manuscript preserved in the Chapter Library of Verona. The most recent critical edition is that of Timothy Barnes (1982). Earlier editions include those by Theodor Mommsen (1862), Otto Seeck in his edition of the Notitia dignitatum (1876), and Alexander Riese in his Geographi Latini minores (1878).
Описание
Документ содержит перечень названий всех провинций империи (около 100 всего), организованных в соответствии с двенадцатью недавно созданными региональными объединениями, именуемыми диоцезами. Хотя диоцезы представлены в едином списке, они не упорядочены по единой географической последовательности, а скорее разделены на две отдельные восточную и западную группы, при этом восточная группа (Oriens, Pontica, Asiana, Thraciae, Moesiae, Pannoniae) предшествует западной (Britanniae, Galliae, Viennensis, Italiae, Hispaniae, Africa). Разделение заметно по разрыву в середине списка между диоцезами Паннонии и Британии. Восточная часть списка охватывает Средиземное море по часовой стрелке, с юга на север, или, в континентальном понимании, от Африки через Азию к Европе. Организация западной части менее упорядочена, хотя в целом она соответствует движению по часовой стрелке с севера на юг, или из Европы в Африку. Упомянутые варварские племена в некоторых случаях могли проживать за пределами провинциальной структуры империи, однако все они однозначно рассматриваются как жители империи. Тем не менее, даже в отношении варваров, проживавших в пределах провинций, Laterculus указывает на то, что проводилось существенное различие между "цивилизованными" и "нецивилизованными" территориями.
Дата
Теодор Моммсен датировал провинциальную ситуацию, отраженную в списке, 297 годом, но более поздние исследования изменили эту оценку на 314–324 годы для Восточной половины и 303–314 годы для Западной половины Римской империи. Новейшие работы Тимоти Барнса и Константина Цукермана позволяют заключить, что весь документ относится к единому моменту времени – приблизительно 314 году, при этом восточная и западная части соответствуют сферам ответственности императоров Лициния и Константина в период между поражением Лицинием Максимина Дазы в 313 году и его собственным поражением в первой гражданской войне с Константином в 316–317 годах.