Введение
Американский каюр и исследователь полковник Норман Дэйн Вон (18 декабря 1905 – 23 декабря 2005) был американским каюром и исследователем, прославившимся прежде всего участием в первой экспедиции адмирала Бёрда к Южному полюсу. Он также управлял упряжками собак профессионально в составе поисково-спасательного отряда во время Второй мировой войны, в спортивных соревнованиях, таких как Олимпийские игры и гонка на собачьих упряжках Iditarod Trail Sled Dog Race, и на трех президентских инаугурациях.
Colonel Norman Dane Vaughan (December 18, 1905 – December 23, 2005) was an American dogsled driver and explorer whose first claim to fame was participating in Admiral Byrd's first expedition to the South Pole. He also ran dog teams in a professional capacity as part of a search and rescue unit in World War II, in sporting events like the Olympics and the Iditarod Trail Sled Dog Race, and in three Presidential Inauguration ceremonies.
Антарктида и Вторая мировая война
Воган родился 18 декабря 1905 года в Салеме, штат Массачусетс, в семье богатого кожевенника и производителя обуви. В юности он увлекся рассказами о полярных исследователях начала века. Он бросил Гарвард в 1928 году, узнав, что адмирал Ричард Берд организует экспедицию в Антарктиду. Адмирал Берд принял его в экспедицию 1928–1930 годов и впоследствии назвал в его честь гору на этом континенте. Воган появился в документальном фильме «С Бердом на Южном полюсе» (1930). В 1994 году, в возрасте 88 лет, Воган участвовал в экспедиции, чтобы подняться на гору Воган высотой 3150 метров. Его планы вернуться в декабре 2005 года, чтобы отметить свой 100-летний юбилей, были отменены в августе из-за нехватки средств. Ярким моментом его рекламной кампании стало его появление в шоу «The Tonight Show with Jay Leno» 10 мая 2005 года и статья на всю страницу в Los Angeles Times. Он планировал вернуться в 2006 году, но его смерть помешала этому всего за шесть месяцев до намеченной даты. В 1932 году он участвовал в зимних Олимпийских играх в Лейк-Плэсиде, штат Нью-Йорк, в демонстрационном виде спорта – спринт-мушинге. Во время Второй мировой войны Воган служил в военно-воздушных силах США в поисково-спасательной службе в качестве погонщика собачьих упряжек, дослужился до звания полковника и участвовал во многих спасательных операциях в Гренландии. Он также был ветераном Корейской войны.
Аляскинский энтузиаст
В 68 лет он переехал на Аляску. Оказавшись банкротом и разведенным, он заново построил свою жизнь, приняв участие в 13 гонках Iditarod и "внедрившись" в парад президентской инаугурации в 1977 году, привезя упряжку ездовых собак, чтобы представить свой новый штат. В 1981 и 1985 годах он и его аляскинская делегация участвовали в параде официально. В его честь также была названа гора в Антарктиде. В 1997 году он организовал ежегодный забег с сывороткой имени Нормана Вогана в память о забеге с сывороткой в Номе 1925 года, который спас город от эпидемии дифтерии. Он оставил после себя четвертую жену, Кэролин Мьюгге (в девичестве), которая также участвовала в гонке Iditarod, а также сына и дочь от предыдущих браков. На праздновании своего 100-летия 18 декабря 2005 года, в окружении более ста друзей и членов семьи, он впервые в жизни выпил шампанское, выполнив обещание, данное матери, не употреблять алкоголь до достижения столетнего возраста. Спустя пять дней, 23 декабря 2005 года, около 10:30 утра он скончался в Медицинском центре Провиденс Аляска в Анкоридже. Рядом с ним находились его жена и несколько близких друзей.