Луиджи Чибрарио: государственный деятель и историк Италии
Luigi, Count Cibrario
Луиджи Чибрарио (1802-1870) – итальянский политик и историк, преподаватель права. Биография, происхождение из пьемонтской знати и карьера на службе Сардинии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Итальянский политик и историк Луиджи, граф Чибрарио (23 февраля 1802 года в Уселье, Пьемонт – 1 октября 1870 года) был итальянским государственным деятелем и историком.
Italian politician and historian
Luigi, Count Cibrario (23 February 1802 in Usseglio, Piedmont1 October 1870) was an Italian statesman and historian.
Биография
Родился в Усеглио, в нынешней провинции Турин, в знатной, но обедневшей пьемонтской семье. В шестнадцать лет он получил стипендию, а в восемнадцать преподавал литературу. Его стихи будущему королю Карлу Альберту, тогдашнему принцу Савойского Карниньяно, по случаю рождения его сына Виктора Эммануила, привлекли внимание принца и положили начало их длительным близким отношениям. Он поступил на сардинскую государственную службу, и в 1824 году был назначен лектором по каноническому и гражданскому праву. Его главным интересом было изучение древних документов, и он был направлен для поиска в архивах Швейцарии, Франции и Германии хартий, касающихся истории Савойи. Во время революций 1848 года, после изгнания австрийцев из Венеции, Сибрарио был отправлен в этот город вместе с Колли для переговоров о её присоединении к Пьемонту. Однако предложение не состоялось, когда поступили известия о перемирии между королем Карлом Альбертом и Австрией, и оба делегата стали объектом враждебной демонстрации. В октябре 1848 года Сибрарио был назначен сенатором, а после битвы при Новаре (март 1849 года), когда Карл Альберт отрекся от престола и удалился в монастырь близ Порту, Сибрарио и граф Джачинто ди Коллегно были отправлены от Сената выразить сочувствие свергнутому королю. Он прибыл в Порту 28 мая, и после месяца пребывания там вернулся в Турин, куда достиг незадолго до известия о смерти Карла Альберта. В мае 1852 года он стал министром финансов в реконструированном кабинете д’Азеглио, а затем министром образования в кабинете Кавура. В том же году он был назначен секретарем Ордена Святых Маврикия и Лазаря. Именно он в 1853 году подготовил энергичный меморандум протеста против конфискации Австрией имущества ломбардских эмигрантов, получивших пьемонтское гражданство. Он решительно поддерживал крымскую политику Кавура (1855), и когда генерал ла Мармора возглавил экспедиционный корпус, а Кавур занял военный портфель, Сибрарио был назначен министром иностранных дел. Он умело вел дела ведомства и эффективно помогал Кавуру в достижении включения Пьемонта в Парижский конгресс наравне с великими державами. После ухода с поста министра иностранных дел Сибрарио был возведен в графское достоинство. В 1860 году он выступил посредником между правительством Виктора Эммануила и республикой Сан-Марино, заключив договор, гарантирующий свободы последней. После войны 1866 года, в результате которой Австрия потеряла Венецию, Сибрарио вел переговоры с австрийским правительством о возвращении государственных бумаг и произведений искусства, вывезенных из Ломбардии и Венеции в Вену. Граф Сибрарио умер близ Сало на озере Гарда осенью 1870 года.
Born in Usseglio, in what is now the province of Turin, Cibrario was descended from a noble but impoverished Piedmontese family. He won a scholarship at the age of sixteen, and was teaching literature at eighteen. His verses to future king Charles Albert, then prince of Savoy Carignano, on the birth of his son Victor Emmanuel, attracted the prince's attention and proved the beginning of a long intimacy. He entered the Sardinian civil service, and in 1824 was appointed lecturer on canon and civil law. His chief interest was the study of ancient documents, and he was sent to search the archives of Switzerland, France and Germany for charters relating to the history of Savoy. During the Revolutions of 1848, after the expulsion of the Austrians from Venice, Cibrario was sent to that city with Colli to negotiate its union with Piedmont. But the proposal fell through when news arrived of the armistice between King Charles Albert and Austria, and the two delegates were made the objects of a hostile demonstration. In October 1848 Cibrario was made senator, and after the Battle of Novara (March 1849), when Charles Albert abdicated and retired to a monastery near Porto, Cibrario and Count Giacinto di Collegno were sent as representatives of the Senate to express the sympathy of that body with the fallen king. He reached Oporto on 28 May, and after staying there for a month returned to Turin, which he reached just before the news of Charles Albert's death. In May 1852 he became minister of finance in the reconstructed d'Azeglio cabinet, and was later minister of education in that of Cavour. In the same year he was appointed secretary to the Order of Saints Maurice and Lazarus. It was he who in 1853 dictated the vigorous memorandum of protest against the confiscation by Austria of the property of Lombard exiles who had been naturalized in Piedmont. He strongly supported Cavour's Crimean policy (1855), and when General la Marmora departed in command of the expeditionary force and Cavour took the war office, Cibrario was made Minister for Foreign Affairs. He conducted the business of the department with great skill, and ably seconded Cavour in bringing about the admission of Piedmont to the Congress of Paris on an equal footing with the great powers. On retiring from the foreign office Cibrario was created count. In 1860 he acted as mediator between Victor Emmanuel's government and the republic of San Marino, and arranged a treaty by which the latter's liberties were guaranteed. After the war of 1866 by which Austria lost Venetia, Cibrario negotiated with that government for the restitution of state papers and art treasures removed by it from Lombardy and Venetia to Vienna. Count Cibrario died near Salò on Lake Garda in autumn 1870.