Killinggänget: Персонажи и эволюция шведской комедии
Killinggänget
Killinggänget – шведская комедийная группа (с 1991). "Коричневая комедия", юмор и драма. Критика за стереотипы об азиатах. Гленн Киллинг – ключевой персонаж.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Шведская комедийная группа Killinggänget — шведская комедийная группа, образованная в 1991 году. Она названа в честь Гленна Киллинга, персонажа, которого играет Хенрик Шифферт и который появлялся во многих их выступлениях. Группа примечательна своей эволюцией от традиционной комедии к комедии/драме, концепцию, которую они сами называют "коричневой комедией". Группа подвергалась критике за стереотипное изображение жителей Восточной Азии.
Swedish comedy groupKillinggänget is a Swedish comedy group, started in 1991. It is named after Glenn Killing, a character played by Henrik Schyffert who has appeared in many of their shows. The group is notable for their evolution from straight comedy to comedy/drama, a concept they have referred to as "brown comedy". It has been criticized for its stereotypical portrayal of East Asians.
Персонажи
Гленн Киллинг, давший название группе. Его играет Хенрик Шифферт, он появлялся в большинстве их телешоу (вместе со своим боссом Перси Нилегардом) и также является ведущим их живых выступлений. Перси Нилегард, которого играет Йохан Реборг. Тщеславный, снобистский и, возможно, безумный капиталист с заметным прикусом, он делает почти все ради денег, попутно продвигая собственные представления о хорошем вкусе, которые обычно включают консервативные и расистские взгляды на общество. Томми Болин, его играет Йонас Инде. Простой и немного недалекий поклонник хэви-метала, он обычно играет роль помощника более значимых персонажей. Фарбёр Барбро (Дядя Барбро), его играет Йохан Реборг. Школьный психолог (вероятно, мужчина, несмотря на женское имя), который склонен игнорировать реальные проблемы ради рекламы Hi-Fi оборудования. Вейрон, его играет Роберт Густафссон. Стереотипный социалистически настроенный рабочий из Гётеборга, он ведет собственное утреннее шоу на Nilecity 105,6, где донимает пытающихся поспать людей. Фред Асп, его играет Роберт Густафссон. Пьяница, превративший свои "посиделки" с мягкой игрушкой – хорьком Гораном – в целое представление.
Glenn Killing, the namesake of the group. Played by Henrik Schyffert, he has appeared in most of their TV shows (along with his boss Percy Nilegård) and also serves as the host for their live performances. Percy Nilegård, played by Johan Rheborg. A vain, snobbish, and possibly insane capitalist with a noticeable underbite, he does almost everything to earn money while also promoting his own ideas of good taste which usually involve a conservative and racist view of society. Tommy Bohlin, played by Jonas Inde. A simple and somewhat dim witted heavy metal fan, he usually plays the part of assistant to more important characters. Farbror Barbro (Uncle Barbro), played by Johan Rheborg. A guidance counselor (presumably male, despite having a female name) who tends to ignore actual problems in favor of marketing hi fi equipment. Weiron, played by Robert Gustafsson. A stereotype of a socialist blue collar worker from Gothenburg, He hosts his own early morning show on Nilecity 105,6 where he pesters people trying to sleep. Fred Asp, played by Robert Gustafsson. A drunk who has made an act out of "partying" with his stuffed ferret Göran.