Введение

«Нежная ложь» – американский криминальный фильм 1956 года с Джоном Пейном, Рондой Флеминг и Арлин Даль в главных ролях. Режиссером фильма выступил Аллан Дуан, а оператором – Джон Алтон. Сценарий основан на романе Джеймса М. Каина «Любовь – прекрасная подделка».

Сюжет

Безжалостный и грубый Солли Каспар, криминальный босс города Бей-Сити (вымышленный город недалеко от Сан-Франциско), стремится сорвать предвыборную кампанию кандидата в мэры, мультимиллионера Фрэнка Янсена. Каспар поручает бывшему полицейскому Бену Грейсу найти компромат на Янсена. Бен следит за секретаршей и возлюбленной Янсена, Джун Лайонс, до женской тюрьмы, чтобы сфотографировать её во время встречи с сестрой Дороти, клептоманкой с неутолимой сексуальной потребностью, неоднократно судимой. Бен испытывает влечение к Джун и скрывает от Каспара компрометирующие улики. Вместо этого он передаёт Джун аудиозапись, доказывающую, что Каспар убил владельца газеты, поддерживавшего Янсена. Каспар вынужден бежать в Мексику. Бен соблазняет Джун, переманивает её у Янсена и, не подозревая об этом ни Джун, ни Каспар, берёт под свой контроль криминальную империю Каспара. Однако Бен сталкивается с сопротивлением со стороны банды Каспара, городской администрации и полиции. Дороти, которая с самого начала была очарована Беном, продолжает попытки его соблазнить. Она сопровождает его в бывший пляжный дом Каспара, где находится сейф с 160 000 долларов. Несмотря на ухаживания Дороти, Бен остаётся равнодушен. Она случайно выстреливает в него из гарпунного ружья, лишь чудом промахнувшись. После обыска дома Бен вынужден уйти, не найдя денег. В отместку за отвержение Дороти рассказывает Джун, что поездка в пляжный дом была романтическим приключением. Джун устраивает разборки с Беном, который заверяет её, что любит только её. Дороти арестовывают за кражу жемчужного ожерелья, и Джун умоляет Бена заступиться за неё. Он убеждает своего бывшего начальника, отставного лейтенанта, который ему обязан, освободить Дороти и закрыть её дело. Янсен, всё ещё любящий Джун, настаивает на том, чтобы Дороти вернулась в тюрьму. Каспар возвращается из Мексики, жаждущий мести Бену. В пляжном доме Каспар находит пьяную и вызывающую Дороти, которая пытается его соблазнить. Когда Каспар с хвастовством разбрасывает деньги из сейфа по полу и предлагает Дороти, она пытается украсть ещё больше. Каспар приглашает её вернуться с ним в Мексику. Прибывает Джун, чтобы спасти Дороти, но Каспар направляет на неё пистолет и сбрасывает на террасу, где она падает на гарпунное ружьё и стреляет в него, а затем дважды стреляет в него из своего револьвера. Бен прибывает и умоляет Джун бежать с ним и деньгами, но она отказывается. Каспар, всё ещё живой после выстрела Джун, ранит Бена. Когда прибывает банда Каспара, Бен, Джун и Дороти оказываются запертыми в спальне, но Бен звонит в полицию и просит прислать полный наряд к дому. Банда Каспара говорит Бену, что если он покинет спальню, женщины будут в безопасности. Бен выходит и насмехается над Каспаром, который стреляет в него несколько раз. Полиция прибывает и арестовывает Каспара и его банду. Тяжело раненый Бен помещён на носилки. Джун нежно разговаривает с ним, прежде чем его погружают в скорую помощь. Дороти выходит из спальни, делая вид, что раскаивается.

Производство

Ронда Флеминг и Арлин Даль, обе рыжеволосые актрисы, которые ранее часто соперничали за роли в кино, по сообщениям, враждовали на съемочной площадке. Неприязнь началась, когда Флеминг отказалась носить нижнее белье, производимое и продаваемое компанией Даль. Актрисы потребовали отдельных ассистентов по макияжу и костюмам и подбросили монетку, чтобы определить, кому достанется первое место в титрах. По одному из свидетельств, сцена, в которой героиня Флеминг ударила героиню Даль по лицу, потребовала пяти дублей, потому что Флеминг, казалось, получала удовольствие, причиняя Даль боль. Флеминг и Джон Пэйн недавно вместе снимались в фильме "Партнер Теннесси" (1955), еще одной картине, спродюсированной Бенедиктом Богеусом.

Прием

В современной рецензии для The New York Times критик Босли Кроутер писал: "Две рыжеволосые женщины и один глуповатый мужчина – главные персонажи. В конце концов, у всех их лица красные. Так, по нашему мнению, должны быть красны лица тех, кто ответственен за этот фильм, который, как утверждается, основан на романе (неузнаваемом) Джеймса М. Кейна. Это утомительная бессмыслица о преступности и городской политике, честном мэре, его секретарше-любовнице, ее сестре-клептоманке и человеке, стремящемся взять под контроль преступную группировку". Критик и режиссер Жан-Люк Годар включил фильм "Слегка алый" в свой список лучших фильмов 1956 года, опубликованный в журнале Cahiers du Cinéma.