Введение
Speaking for Trees: A Film by Mark Borthwick - это DVD/CD-пакет американского певца и композитора Кэт Пауэр (также известного как Чан Маршалл), выпущенный 26 октября 2004 года.
Содержание
На DVD представлены кадры, на которых Кэт Пауэр поёт и играет на электрогитаре в лесу на Западной горе Килл, Нью-Йорк, снятые британским фотографом Марком Бортвиком в основном статических снимках продолжительностью около одного часа 40 минут. Маршалл не поет в микрофон, но её гитара подключена к гитарному усилителю. На DVD также есть три короткометражных фильма Бортвика, посвященных песням "Maybe Not", "Free" и "Half of You", из альбома Cat Power 2003 года You Are Free. На CD содержится сингл "Willie Deadwilder", 18-минутный ауттайм с сессий You Are Free с участием американского певца и автора песен М. Уорда на гитаре. Песня была переработана как "Уилли", шестиминутный трек на альбоме Cat Power 2006 года, The Greatest.
Прием
Стивен М. Дьюснер из Pitchfork описал фильм как "слишком скучный, чтобы быть полезным для любого, кроме самых одержимых поклонников", и написал, что, несмотря на "привлекательный голос и более чем способную гитарную игру" Маршалла, истинным фокусом фильма, казалось, была "инженерная концепция Бортвика". Однако он похвалил "Willie Deadwilder" как "не просто слушаемый, но глубоко интригующий", сравнив его с песней "The Diamond Sea" 1995 года Sonic Youth в том, что "каждый аспект трека - его тексты, длина, чувство исполнения - передает эту идею: "Это наша песня / И она будет продолжаться и продолжаться / Миг в путешествии во времени / Даже если это слишком долго, мне все равно".