Корона Творения: История альбома Jefferson Airplane
Crown of Creation
Jefferson Airplane – "Crown of Creation": психоделический рок, научная фантастика и жизнь в коммуне. Альбом 1968 года, вошедший в топ-1000 лучших альбомов всех времен.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Crown of Creation — четвёртый студийный альбом психоделической рок-группы Jefferson Airplane из Сан-Франциско, выпущенный RCA Victor в августе 1968 года. В альбоме группа продолжила развивать психоделическое звучание, делая акцент на кислотный рок с элементами научной фантастики. Он занял 591-е место в книге Колина Ларкина «All Time Top 1000 Albums» (3-е издание, 2000 год).
Crown of Creation is the fourth studio album by the San Francisco psychedelic rock band Jefferson Airplane, released by RCA Victor in August 1968. The album saw the band continuing their development of psychedelic music, emphasizing acid rock with science fiction themes. It was voted number 591 in Colin Larkin's All Time Top 1000 Albums 3rd Edition (2000).
Предыстория
Третий альбом Jefferson Airplane, After Bathing at Baxter's, получил положительные отзывы в андеграундной прессе, но стал относительным коммерческим разочарованием после Surrealistic Pillow, не достигнув золотого статуса. Непосредственно перед записью следующего альбома группа попросила своего менеджера и промоутера Билла Томпсона приобрести большой, трехэтажный дом с двадцатью комнатами по адресу Фултон-стрит, 2400, прямо напротив парка «Золотые Ворота» в Сан-Франциско, где участники группы планировали жить коммуной. Дом, стоимостью 73 000 долларов, известный как «Дом Jefferson Airplane» или просто «Особняк», включал в себя отремонтированный подвал со встроенной студией звукозаписи. Группа сплотилась, и большая часть их творчества началась в новой штаб-квартире. Это сочетание личностей продолжило эксперименты и создание новаторских текстов, которые сделали их ключевыми представителями психоделической рок-сцены Сан-Франциско. Написание песен было в основном равноправным: все участники группы внесли вклад в один или несколько треков, а Марти Балин вернулся к сочинению песен после почти полного отсутствия в работе над After Bathing at Baxter's.
Jefferson Airplane's third album, After Bathing at Baxter's, had received warm reviews from the underground press but was a relative commercial disappointment after Surrealistic Pillow, failing to reach gold record status. Just prior to recording the follow up, the group had their manager and promoter Bill Thompson purchase a large 20 room, three story, home at 2400 Fulton Street directly across from Golden Gate Park in San Francisco where the members would live communally. Costing $73,000, the home, known as "The Airplane House" or simply "The Mansion" included a refurbished basement with a built in recording studio. The band became a tight grouping and much of their composing began at their new headquarters. The combination of individuals continued the experimentation and visionary lyrical compositions that made them quintessential in the San Francisco psychedelic rock scene. Writing was generally equal among the group members as they all took part in one or more tracks, with Marty Balin returning to the songwriting fold after his near absence on After Bathing at Baxter's.
Сочинения и запись
Группа вернулась в студию RCA в феврале 1968 года с продюсером Элом Шмитом, чтобы записать два трека для своего следующего сингла: "Greasy Heart" в исполнении Слик, с обратной стороной "Share A Little Joke" Балина. "Greasy Heart" была хард-рок композицией с гитарными эффектами ва-ва от Кауконена, текст которой был направлен против лицемерных представителей высшего общества, но она провалилась после выхода в марте, достигнув 98-й позиции в Billboard и покинув чарты всего через три недели. Марти Балин написал или был соавтором четырех треков, включая "Share A Little Joke", фанковую композицию "If You Feel" с использованием ва-ва (написанную вместе с другом группы Гэри Блэкманом и вдохновленную немецким поэтом Рильке), а также две песни с Кантнером: "In Time" и пост-ядерную эпическую композицию "The House at Pooneil Corners", задуманную как мрачное продолжение более ранней "Баллады о тебе, обо мне и Пунееле". На концертах группа иногда объединяла эти две песни "Pooneil" в попурри, длившееся почти 20 минут. Кантнер также внес свой вклад в создание тяжелого кислотного рока заглавного трека, используя текст, дословно заимствованный из научно-фантастического романа Джона Уиндэма "Хризалиды", который теперь стал революционным гимном контркультуры. Стилистически этот альбом был самым разнообразным на тот момент, сочетая хард-рок и студийные эксперименты альбома "Baxter's" с более лаконичным мастерством поп-композиции альбома "Pillow". В целом, он был более структурированным, чем их предыдущая работа, но при этом сохранял психоделическое звучание. Аранжировки треков сложны и изысканны, что объясняет отсутствие у группы готовых хитовых синглов. Запись проходила между их напряженными гастрольными обязательствами, поэтому процесс был затянут из-за ограниченного времени, доступного для работы.
The band returned to RCA studios in February 1968 with producer Al Schmitt to record two tracks for their next single, Slick's "Greasy Heart" backed by Balin's "Share A Little Joke". "Greasy Heart" was a hard rock song with wah wah guitar work from Kaukonen that featured a lyric taking aim at phony socialites yet flopped on release that March, reaching #98 on Billboard and falling off the charts in just three weeks. Marty Balin wrote or co wrote four tracks including "Share A Little Joke", the funky, wah wah laden "If You Feel" (penned with band friend Gary Blackman and inspired by the German poet Rilke) and two songs with Kantner, "In Time" and the post nuclear closing epic "The House at Pooneil Corners", meant as a dark sequel to Kantner's earlier "The Ballad of You and Me and Pooneil." In concert, the band would sometimes combine the two "Pooneil" tracks together for a medley sequence lasting nearly 20 minutes. Kantner also contributed the heavy acid rock of the title track, with lyrics borrowed verbatim from John Wyndham's sci fi novel The Chrysalids, now repurposed as a revolutionary counterculture anthem. Stylistically the album was their most diverse to date, combining the hard rock and studio experimentation of Baxter's with the more concise pop songwriting acumen of Pillow. Overall it was more tightly structured than their previous effort, while retaining a psychedelic feel. Track arrangements are complex and sophisticated, further explaining why the band had no hit ready singles. Sessions were completed in between their hectic touring commitments, so recording was prolonged since they only had brief periods in which to work.
Название и иллюстрации
Песня "Crown of Creation" дала название альбому, который был взят с разрешения из научно-фантастического романа Джона Уиндэма "Хризалиды" и описывает человека как "корону" или высшую ступень творения. На обложке альбома были изображены участники группы, дублированные в немного отличающихся позициях. На заднем плане – грибовидное облако атомного взрыва, предоставленное ВВС США, отсылающее к постапокалиптическим темам заключительного трека "The House at Pooneil Corners". Дизайн разработал Джон Ван Хамерсвельд в Лос-Анджелесе. Виниловое издание включало в себя "Brumus sheet" с текстами песен, титрами и изображением собаки Роберта Ф. Кеннеди, Брумуса. Группа обедала с RFK у него дома в феврале 1968 года после выступления на телемарафоне, который он спонсировал, а позже попыталась организовать бесплатный концерт с The Grateful Dead в Speedway Meadows после его убийства, но полиция этому помешала. Благодаря новому FM-радио, группа получила возможность транслировать более длинные треки с альбома, что поддерживало их популярность, особенно в контркультуре США. Однако группе по-прежнему было трудно пробиться в чарты синглов: последующий за "Greasy Heart" заглавный трек показал лучшие результаты, но все равно достиг лишь 64-й позиции. Когда осенью группа отправилась в тур по Европе и Америке для продвижения альбома, многие песни из него изначально вошли в сет-лист, включая "Lather", "In Time", "Triad" и "If You Feel", но были исключены уже через несколько недель и больше никогда не исполнялись. Тем не менее, "Star Track", "Crown Of Creation", "Greasy Heart" и "House At Pooneil Corners" оставались неотъемлемой частью их живых выступлений вплоть до 1970 года. Расширенное издание "Crown of Creation" было выпущено на компакт-диске 11 августа 2003 года. В него вошли четыре бонус-трека, один из которых – "Would You Like A Snack?", авангардная композиция, написанная в соавторстве Фрэнком Заппой и Грейс Слик. Среди других треков – моно-микс сингла "Share A Little Joke", ранее не издававшаяся восьмиминутная песня "The Saga of Sydney Spacepig" и "Ribump Ba Bap Dum Dum" – сочетание шумов, звуковых эффектов и популярных фраз. Вместе с четырьмя бонус-треками присутствует скрытый трек – акустическая версия песни "Candy Man" преподобного Гэри Дэвиса.
The song "Crown of Creation" provided the album's title, which was taken with permission from John Wyndham's sci fi novel The Chrysalids and refers to man as the "crown" or highest level of creation. The album cover artwork featured the band members' images duplicated in slightly different positions. In the background, there is a mushroom cloud from an atomic explosion courtesy of the USAF, which references the post apocalyptic themes of the closing track "The House at Pooneil Corners". The design was produced by John Van Hamersveld in Los Angeles. The vinyl release included a "Brumus sheet", which offered song lyrics and credits along with an image of Robert F. Kennedy's dog, Brumus. The band had dined with RFK at his home in February 1968 after performing at a telethon he sponsored, and later attempted to perform a free show with The Grateful Dead at Speedway Meadows after his assassination, but were prevented from doing so by police. Thanks to the then new FM radio, the band received airplay for lengthier album tracks which kept them relevant, especially in the counterculture of the US. However, the group continued to struggle on the singles charts as the follow up to "Greasy Heart", the politically tinged title track, fared better but still only reached No. 64. When the band went on tour in Europe and America to promote the album that fall, many of the album's songs were initially included in the set list, including "Lather", "In Time", "Triad" and "If You Feel" but were dropped within weeks, never to be heard from again. However, "Star Track", "Crown Of Creation", "Greasy Heart" and "House At Pooneil Corners" stayed staples in their live shows through 1970. An expanded edition of Crown of Creation was released on compact disc on August 11, 2003. Four bonus tracks are included, one of which is "Would You Like A Snack? ", an avant garde piece cowritten by Frank Zappa and Grace Slick. Other tracks include the mono single mix of "Share A Little Joke", the previously unreleased eight minute song, "The Saga of Sydney Spacepig" and "Ribump Ba Bap Dum Dum", which is a combination of noises, sound effects, and pop culture catch phrases. Along with the four bonus tracks is a hidden track, an acoustic cover of Reverend Gary Davis' "Candy Man".