Введение
Канадский сериал о супергероях "Ворона: Лестница в рай" — канадский сериал о супергероях, созданный Брайсом Забелом. Он впервые вышел в эфир 25 сентября 1998 года и завершился 22 мая 1999 года, состояв всего из 22 эпизодов. Сериал основан на фильме "Ворона" 1994 года, который, в свою очередь, был основан на одноименной серии комиксов Джеймса О’Барра 1989 года. Главную роль, Эрика Дрейвена, исполнил Марк Дакаскос.
The Crow: Stairway to Heaven is a Canadian superhero television series created by Bryce Zabel. It originally aired from September 25, 1998, to May 22, 1999, consisting of only 22 episodes. The series was based on the 1994 film The Crow, which itself was based on James O'Barr's 1989 comic book series of the same name. It starred Mark Dacascos as the protagonist, Eric Draven.
Синопсис
Ровно через год после жестокого убийства рок-музыкант Эрик Дрейвен возвращается на Землю, чтобы найти способ восстановить справедливость и воссоединиться со своей потерянной половинкой, Шелли Вебстер. Ведомый мистическим Духом-Вороном, он находится между жизнью и смертью, обладая странными новыми способностями, которые помогают ему в его стремлении к мести, которая в конечном итоге должна превратиться в поиск искупления.
Главный актерский состав
Марк Дакаскос в роли Эрика Дрейвена/The Crow, Эрик был ведущим гитаристом рок-группы Hangman's Joke. Ровно через год после его убийства и изнасилования и убийства его невесты Шелли, совершенных Ти Бердом и его бандой, он возвращается из мертвых. Обладая регенеративными способностями, усиленной силой и бессмертием, он стремится "навести справедливость" и в конечном итоге вернуться к Шелли, чтобы обрести покой в Стране Мертвых. Марк Гомес в роли Дэрила Альбрехта, детектива, возглавлявшего расследование убийства Дрейвена Вебстера. Альбрехт изначально подозревал Эрика в причастности к смерти Шелли и считал, что тот инсценировал собственную смерть, чтобы избежать правосудия. По мере развития сюжета он начинает доверять Эрику и заводит с ним дружбу, в конце концов становясь его союзником в стремлении к искуплению, даже рискуя своей карьерой. Сабина Карсенти в роли Шелли Вебстер, фотографа, убитой бандой Ти Берда, оказавшейся не в том месте и не в то время. После возвращения Эрика к жизни она ждет его, не желая переходить в Страну Мертвых без него. Кэти Стюарт в роли Сары Мор, упрямой и вспыльчивой 13-летней девочки с трудным детством. Она подружилась с Эриком и Шелли, которые стали для нее как родители, до их трагической гибели. После возвращения Эрика она становится его самым близким другом и помогает ему во всем, чем может.
Регулярные актеры
Линда Бойд в роли Дарлы Мор, Дарла – мать Сары и работает администратором в участке Альбрехта. Исправляющаяся алкоголичка, её отношения с дочерью порой напряжены. Джон Катберт в роли Дэвида Винсенса, Винсенс – лейтенант полиции и начальник Альбрехта. Они близкие друзья, хотя Винсенс «действует по правилам» и с подозрением относится к отношениям Альбрехта с Дрейвеном. Кристина Кокс в роли Джессики Кэпшоу, когда отношения Альбрехта с Дрейвеном начинают вызывать вопросы у его руководства, Кэпшоу назначают его новым напарником. Молодая и неопытная, она часто оказывается не в курсе событий. Джон Пайпер Фергюсон в роли Джейсона "Топ Доллара" Дэнко, менеджера ночного клуба "Блэкаут", Топ Доллар организовывал заказные убийства для Мейса Рейеса, используя Ти Берда и его команду в качестве силы, пока Дрейвен не вернулся и не положил этому конец. После возвращения Дрейвена Топ Доллар одержим желанием обрести силу ворона и преследует Дрейвена, чтобы тот его убил, надеясь превратиться в ворона. После гибели от руки Эрика Дрейвена он появляется в виде призрака и проявляет сверхъестественные способности, ожидая момента, когда сможет вернуться в образе змеи. Джон Тенч в роли "Т-Птицы", лидера банды преступников, которые служат силой для преступных операций Топ Доллара. Он возглавляет банду, убившую Эрика и Шелли. Джули Дрейфус в роли Индии Рейес, Индия была менеджером "Блэкаута" до того, как его купил Мейс Рейес, на котором она вышла замуж. Позже она возвращается к своей прежней работе, надеясь вернуть клубу былое величие. Гаэтана Корбин в роли Ши Марино, Ши – сотрудница "Блэкаута", испытывающая к Дрейвену, по крайней мере, физическое влечение, если не больше. Именно помогая ей избежать преследований её жестокого бывшего мужа, Дрейвен впервые привлекает внимание правоохранительных органов. Сулека Мэтью в роли Корделии Уоррен, девушки Альбрехта и окружного прокурора Порт-Колумбии, Корделия обладает сильным характером и не терпит самосуда, практикуемого Дрейвеном. Дружба Альбрехта с Дрейвеном в конечном итоге приводит к проблемам в их отношениях с Корделией. Тай Олссон в роли Джорджа "Фанбоя" Джеймисона, одного из членов банды Ти Берда, Фанбой был парнем Дарлы до возвращения Дрейвена. Даже после того, как он обратился к религии и раскаялся в своих грехах, он становится пешкой, действующей против Дрейвена. Позже он был убит тёмной версией Ворона. Дарси Лори в роли Марка "Тин Тин" Тремейна, одного из приспешников Ти Берда. Он нападает на Эрика Дрейвена в переулке, используя метательные ножи. Он проводит время с бандой. Кадим Хардисон в роли Ковбоя-Черепа, загадочный и с мрачным чувством юмора, Ковбой-Череп – проводник в Стране Живых для всех "несчастных душ", таких как Дрейвен, оказавшихся в лимбо между жизнью и смертью. В основном он остаётся наблюдателем, позволяя событиям развиваться, но готов вмешаться в определённых ситуациях. Бобби Филлипс в роли Ханны Фостер/Тэлон, как и Дрейвен, Ханна вернулась из мёртвых, чтобы восстановить справедливость. Однако, в отличие от Дрейвена, Ханна постоянно разрывается между потребностью в искуплении и жаждой мести людям, убившим её и её дочь. Даже после этого её методы гораздо более жестоки, чем у Дрейвена.
Гостевые актеры
Марк Ролстон в роли Мейса Рейеса, продажного бизнесмена и подлеца. Гленн Моршоуэр в роли Фалькона, коррумпированного агента ФБР, работающего на мафию. Джон Хоукс в роли Джейка Томпсона, каскадера-мотоциклиста, склонного к самоубийству. Кори Фельдман в роли Криса Дрейвена, отчужденного сводного брата Эрика. Энтони Майкл Холл в роли Рида Труакса, серийного убийцы.
Место съемок
Съемки проходили в Ванкувере и его окрестностях, в Британской Колумбии, который в сериале фигурировал под названием Порт-Колумбия. Некоторые сцены были сняты на верхних этажах башни Сан-Тауэр и в Музее горного дела в Британия-Бич.
Музыка
Как и в каждой из экранизаций и оригинального комикса, андеграундная музыка играла ключевую роль в сериале. Группы Econoline Crush и Mudgirl появлялись в эпизодических ролях, а в качестве фоновой музыки использовались треки Rob Zombie, The Crystal Method, Delerium, Bif Naked, The Painkillers, Oleander и Xero. Две композиции из альбома Питера Химмельмана 1998 года "Love Thinketh No Evil" – "Fly So High" и "Seven Circles" – были перезаписаны для группы Эрика Дрейвена, Hangman's Joke, причем последняя песня стала важным элементом сюжета в первых сериях.
Аварии
15 августа 1998 года во время съемок взрыв, созданный с помощью спецэффектов, произошел с ошибкой, в результате чего каскадер Марк Акерстрим был смертельно ранен обломками, которые разлетелись в стороны.
Отмена
Несмотря на положительные отзывы и достойные рейтинги, сериал был закрыт после одного сезона в июне 1999 года, когда компания Polygram была продана Universal Studios, которая приняла решение не продолжать проект "Лестница в небо". Продюсеры планировали снять телевизионный фильм, чтобы разрешить основные сюжетные линии, оставшиеся открытыми в концовке последнего эпизода, но этого так и не произошло. Позже Брайс Зейбл заявил, что планировал создать 6-серийный мини-сериал для завершения истории. По его словам, действие должно было разворачиваться через пять лет после событий финала первого сезона, и Эрик должен был вернуться к расследованию.
Трансляция
В 1999 и 2000 годах сериал широко показывали на канале Sci Fi Channel в США и Великобритании. В марте 2010 года канал CBS Action в Великобритании транслировал сериал.
Выпуски на DVD
17 марта 2005 года все 22 эпизода были выпущены в 5-дисковом DVD-боксе в Центральной Европе через голландского дистрибьютора A Film. В комплект вошли оригинальный трейлер к телепоказу, видеоматериал о создании сериала и отрывки интервью с актерами Марком Дакаскосом, Марком Гомесом, Сабиной Карсенти, Кэти Стюарт и Джоном Пайпером Фергюсоном, координатором боев Джеймсом Лью, дрессировщиком воронов Дэйвом Сусой, оператором-постановщиком Аттилой Сали и исполнительными продюсерами Брайсом Забелом и Брэдом Марковицем. В 2005 году также состоялся выпуск отдельных эпизодов сериала в Австралии на шести дисках в двух томах через Warner Bros.; этому выпуску предшествовал еще более упрощенный диск через Magna Pacific, содержащий пилотный эпизод и два "бонусных" эпизода. 24 июля 2007 года Arts Alliance America выпустила "Ворон: Лестница в небо. Полный сериал" в 5-дисковом DVD-боксе для региона 1 (только для США). В этот комплект вошел широкий спектр дополнительных материалов, включая аудиокомментарии, фотогалерею и нарезку забавных моментов. 15 февраля 2011 года Alliance Home Entertainment выпустила "Полный сериал" на DVD только для Канады.
Награды и номинации
Год Премия Категория Номинант Результат Ссылка1999 Leo Awards Лучшая операторская работа в драматическом сериале Аттила Салай Лучший монтаж фильма в драматическом сериале Ричард А. Швадель