Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Независимая телевизионная станция в Сиу-Фоллз, Южная Дакота
Independent TV station in Sioux Falls, South Dakota
KCPO LD (канал 26) — независимая телевизионная станция малой мощности в Сиу-Фоллз, Южная Дакота, США, принадлежащая компании Central Plains Media, которой владеет Чак Поппен. Её передатчик расположен на территории кампуса Университета Сиу-Фоллз.
KCPO LD (channel 26) is a low power independent television station in Sioux Falls, South Dakota, United States, owned by Chuck Poppen's Central Plains Media. Its transmitter is located on the campus of the University of Sioux Falls.
История
KCPO LP впервые вышла в эфир 12 марта 1999 года как партнер UPN и Bloomberg для рынка Сиу-Фоллс. В 2004 году KCPO LP запустила полуспутник с позывными KCPL LP (канал 52) в Рапид-Сити. KCPO была партнером UPN до тех пор, пока аффилированный с CBS телеканал KELO TV (канал 11) не запустил свой цифровой субканал "UTV", связанный с UPN, в январе 2004 года. KCPL была партнером UPN до прекращения вещания сети в 2006 году, одновременно транслируя программы KCPO вне сетечного расписания. После 2006 года KCPL работала как независимый телеканал, полностью дублируя вещание KCPO. Третий партнерский телеканал, KCPM (канал 27), расположенный в Гранд-Форкс, Северная Дакота, был партнером MyNetworkTV и также являлся бывшим партнером UPN с момента запуска в 2003 году. Он дублировал большую часть программ KCPO, когда не транслировал сетевой контент, но показывал отдельные рекламные ролики, идентификацию станции и иногда другую синдицированную программу из-за правил рынка, установленных Федеральной комиссией по связи (FCC). Лицензия KCPM была аннулирована 9 марта 2020 года из-за неспособности осуществлять вещание с авторизованных установок в течение последних 12 месяцев. Лицензия KCPL LP была аннулирована FCC 12 марта 2013 года, в то время как KCPO LP ненадолго прекратила вещание, и планировалось аннулировать ее лицензию 12 марта 2014 года, но она была продлена.
KCPO LP signed on the air for the first time on March 12, 1999 as a UPN and Bloomberg affiliate for the Sioux Falls market. In 2004, KCPO LP launched a semi satellite with the call letters KCPL LP (channel 52) in Rapid City. KCPO was affiliated with UPN until CBS affiliate KELO TV (channel 11) launched its UPN affiliated "UTV" digital subchannel in January 2004. KCPL was affiliated with UPN until the network stopped operations in 2006, while simulcasting KCPO outside of network programming. After 2006, KCPL operated as an independent station fully simulcasting KCPO. A third sister station, KCPM (channel 27), located in Grand Forks, North Dakota, was affiliated with MyNetworkTV, and was also a former UPN affiliate since its launch in 2003. It simulcast much of KCPO's programming when not airing network material, but aired separate commercials, station identifications and sometimes different syndicated programming due to Federal Communications Commission (FCC) market regulations. KCPM's license was canceled on March 9, 2020, for failure to transmit from authorized facilities for the past 12 months. KCPL LP's license was canceled by the FCC on March 12, 2013, while KCPO LP was briefly off the air and its license was planned to be canceled on March 12, 2014, but was renewed.
Программирование
KCPO транслировала синдицированные телевизионные программы, фильмы и программы собственного производства, включая музыкальное кантри-шоу That Country Video Show и программу об автоспорте Talk'n Dirt, освещавшую местные гоночные трассы и соревнования. Обе эти программы можно было посмотреть на KCPO и KCPM. Уникальность этой трехстанционной системы заключалась в том, что она была единственной в Южной Дакоте группой станций, осуществлявших вещание и кабельное вещание в Южной и Северной Дакоте, а также в Миннесоте. Благодаря соглашениям с другими вещательными станциями зрителям была доступна спортивная трансляция, в том числе освещение футбольных, хоккейных и баскетбольных турниров Лиги средних школ штата Миннесота, транслируемых KSTC. Эти турниры регулярно показывались на станциях Central Plains Media на протяжении многих лет.
KCPO aired syndicated television programs, movies and locally produced programming, including a country music video program called That Country Video Show and a motorsports program called Talk'n Dirt featuring coverage of area race tracks and events. Both of these programs could be seen on KCPO and KCPM. The uniqueness of this three station system was it was the only South Dakota station group that broadcast/cablecast in South and North Dakota and Minnesota. Agreements with other broadcast stations have provided sports programming allowing viewers to see coverage of such activities as the KSTC broadcasts of Minnesota State High School League football, hockey, and basketball tournaments. These tournaments have been regularly carried on the Central Plains Media stations for many years.