Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский кинокритик Мик Ласэлл (англ. Mick LaSalle; род. 7 мая 1959 года) - американский кинокритик и автор двух книг о пре-коде Голливуда. До марта 2008 года он написал более 1550 рецензий для San Francisco Chronicle, а с сентября 2005 года ведет подкаст.
American film critic
Mick LaSalle (born May 7, 1959) is an American film critic and the author of two books on pre Code Hollywood. Up to March 2008, he had written more than 1,550 reviews for the San Francisco Chronicle and he has been podcasting them since September 2005.
Жизнь и карьера
ЛаСалл является автором книги "Сложные женщины: секс и власть в Голливуде до кода", исторического / критического исследования актрис, которые работали в киноиндустрии в период с 1929 по 1934 год. Книга была издана издательством Thomas Dunne Books в 2000 году. В своем обзоре в The New York Times Энди Вебстер назвал его "задержанным исследованием исторического конфликта между Голливудом и бывшими наблюдателями за моралью" и добавил, что ЛаСалле "имеет авенкулярный, но информативный стиль и делает свои выводы с расслабленной экономикой". Общенациональный обозреватель Лиз Смит назвал его "блестящей работой". Книга послужила основой для документального фильма "Сложные женщины", режиссёром которого был Хью Манро Нили, а рассказчиком - Джейн Фонда, который первоначально был показан в мае 2003 года в эфире Turner Classic Movies. LaSalle предоставил комментарии и был ассоциированным продюсером проекта. Последующим продолжением ЛаСалле "Сложные женщины" был "Опасные мужчины: Пре-код Голливуда и рождение современного человека", опубликованный Томасом Данном в 2002 году. ЛаСалл читал лекции по кино на различных кинофестивалях, в том числе в Хэмптонсе, Денвере, Лас-Вегасе и Милл-Вэлли, а также в Нью-Йоркском кинофоруме и театре Сан-Франциско Кастро. Его третья книга "Красота реального: что Голливуд может узнать от современных французских актрис" была опубликована в 2012 году. Его четвертая книга "Государство мечты: Калифорния в кино" (Heyday Books) была опубликована в 2021 году. В конце 1990-х годов ЛаСалл был кинокритиком на телеканале KGO TV. Он был участником панели на кинофестивалях в Венеции в 2006, 2007, 2008, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2018 и 2019 годах. Он также был участником панели на Берлинском кинофестивале 2009 года. В дополнение к своим отзывам, он отвечает на вопросы, связанные с фильмом, в колонке Chronicle Ask Mick LaSalle. Как главный кинокритик Хроника, отзывы ЛаСалле появляются во всех сестринских газетах Хроника сети Херст, включая Коннектикут пост, Альбани Таймс Юнион, Сан-Антонио Экспресс Ньюс и Хьюстон Хроникал.
LaSalle is the author of Complicated Women: Sex and Power in Pre Code Hollywood, a history/critical study of the actresses who worked in the film industry between 1929 and 1934. It was published by Thomas Dunne Books in 2000. In his review in The New York Times, Andy Webster called it "an overdue examination of a historic conflict between Hollywood and would be monitors of morality" and added LaSalle "has an avuncular but informative style, and makes his points with a relaxed economy." Nationally syndicated columnist Liz Smith called it "a brilliant work." The book served as the basis for the documentary film Complicated Women, directed by Hugh Munro Neely and narrated by Jane Fonda, which originally was broadcast by Turner Classic Movies in May 2003. LaSalle provided commentary for and was associate producer of the project. LaSalle's follow up to Complicated Women was Dangerous Men: Pre Code Hollywood and the Birth of the Modern Man, published by Thomas Dunne in 2002. LaSalle has lectured on film subjects at various film festivals, including those in the Hamptons, Denver, Las Vegas, and Mill Valley and at New York City's Film Forum and San Francisco's Castro Theatre. His third book, "The Beauty of the Real: What Hollywood Can Learn From Contemporary French Actresses," was published in 2012. His fourth book, "Dream State: California in the Movies" (Heyday Books) was published in 2021. In the late 1990s, LaSalle was the on air film critic for KGO TV. He was a panelist at the 2006, 2007, 2008, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2018 and 2019 Venice Film Festivals. He was also a panelist at the 2009 Berlin film festival. In addition to his reviews, he answers film related questions in the Chronicle column Ask Mick LaSalle. As the primary film critic for the Chronicle, LaSalle's reviews appear in all the Chronicle's sister newspapers of the Hearst chain, including the Connecticut Post, the Albany Times Union, the San Antonio Express News and the Houston Chronicle.
Личная жизнь
ЛаСалл женат на драматурге Эми Фрид. У него есть серый кот по имени Сандрин, названный в честь французской актрисы Сандрин Боннеар.
LaSalle is married to playwright Amy Freed. He owns a grey cat named Sandrine, named after the French actress Sandrine Bonnaire.