Введение

Кан Чол Хван (Kang Chol hwan; род. 18 сентября 1968) — северокорейский перебежчик, писатель, основатель и президент Центра стратегии Северной Кореи. В детстве он был заключен в концентрационный лагерь Йодок на 10 лет. После освобождения он бежал из страны, сначала в Китай, а затем в Южную Корею. Он является соавтором, вместе с Пьером Ригуло, книги "Аквариумы Пхеньяна" и работал штатным корреспондентом, специализирующимся на делах Северной Кореи, в газете "Чосун Ильбо".

Ранние годы

Кан родился в Пхеньяне, Северная Корея, и провел там детство. У него были хорошие отношения с дедушкой. Детство его было счастливым. Его семья жила в достатке благодаря положению деда и богатству, которое он передал стране после возвращения семьи из Японии. Несмотря на то, что они никогда не отказывались от северокорейского гражданства, а бабушка Кана была преданным членом партии в обеих странах, Кан говорил, что семья оставалась под подозрением из-за проживания в Японии.

Концлагерь

В автобиографии Канга описана жестокая жизнь в северокорейской тюрьме. Смерть от голода или от воздействия стихии была обычным явлением, сопровождавшимся регулярными избиениями и другими наказаниями. Его образование почти полностью состояло из заучивания высказываний и речей Ким Ир Сена; в 15 лет его обучение прекратилось, и его направили на изнурительные и опасные работы, заставляя наблюдать за публичными казнями. Он говорил о лагерях: "Это была жизнь, полная тяжелого труда, тридцать процентов новых заключенных умирали. И мы были настолько истощены, что ели крыс и земляных червей, чтобы выжить". Ким Чен Ир отдал приказ освобождать заключенных, имеющих родственников в Японии, после 10 лет заключения. В середине 1980-х годов Северная Корея сильно зависела от денежных переводов в иностранной валюте. Многие корейцы-заиничи или корейцы, проживающие в Японии, отправляли денежные переводы в Северную Корею. Эти люди выступали против заключения их родственников в северокорейские тюрьмы. Объем денежных переводов из Японии в Северную Корею сократился из-за волны массовых арестов. В связи с этим Кангу разрешили освободиться из тюрьмы после отбытия десятилетнего срока. После выхода из лагеря его отправили жить в деревню Йодок. Он не мог вернуться в Пхеньян, но переехал в Пхенсон, расположенный недалеко от столицы. Он поселился у своего дяди, работавшего в Национальном научно-исследовательском институте в городе.

Релиз

В 1992 году Кан и Ан Хёк бежали из Северной Кореи, перейдя реку Ялу в Китай. В конце 1992 года Кан прибыл в Южную Корею и живёт в столице Сеуле. После публикации книги «Аквариумы Пхеньяна» Кан встретился с президентом США Джорджем Бушем и министром иностранных дел Великобритании Джеком Строу. Он выступал перед рядом организаций с докладами о правах человека в Северной Корее и посетил Японию для обсуждения вопроса похищенных людей. Вместе с Аном и Ли Сун Ок, отбывавшей наказание в концлагере Каэчхон, он получил премию за демократию от Национального фонда в поддержку демократии (NED) США в июле 2003 года. С момента своего бегства Кан не имел связи со своей семьёй. В 2011 году предполагалось, что его сестра Ми Хо и её 11-летний сын находятся в концентрационном лагере Йодока, куда они были отправлены в качестве мести за дезертирство Канга.