Лози (Баротсе) – южноафриканская этническая группа в Замбии, Зимбабве и других странах. Численность ~5.5 млн. Говорят на языках лози и силози. История и культура.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Этническая группа в Замбии и Зимбабве
Ethnic group in Zambia and Zimbabwe
Народ лози, или бароце, — южноафриканская этническая группа, говорящая на языках лози и силози, относящихся к языковой семье сото-цвана (англ. Sotho-Tswana language) и кхелобеду. Народ лози состоит из более чем 46 различных этнических групп и проживает преимущественно между Намибией, Анголой, Ботсваной, Зимбабве, Южной Африкой, включая половину северо-западных и западных провинций Замбии, в регионе Бароцеленд. Лози также является национальностью жителей Бароцеленда, объединяющей несколько небольших этнических групп и племен. Численность народа лози составляет приблизительно 5 575 000 человек. Представители народа лози также встречаются в Замбии, Намибии (полоса Каприви), Анголе, Ботсване, Мозамбике (50 000) и Зимбабве (8 000). Народ лози также известен под названиями малози, ньямбе, макололо, баротосе, роце, рози, рутсе, балои, балобеду или тозви.
Lozi people, or Barotse, are a southern African ethnic group who speak Lozi and Silozi, a Sotho–Tswana language| Khelobedu The Lozi people consist of more than 46 different ethnic groups and are primarily situated between Namibia, Angola. Botswana, Zimbabwe , South Africa including half of the north Western and western provinces of Zambia inhabiting the region of Barotseland. Lozi is also a nationality of the people of Barotseland, an amalgamation of several smaller ethnic groups and tribes. The Lozi people number approximately 5,575,000. Lozi are also found in Zambia, Namibia (Caprivi Strip), Angola, Botswana, Mozambique (50,000), and Zimbabwe (8,000). The Lozi are also known as the Malozi, Nyambe, Makololo, Barotose, Rotse, Rozi, Rutse, Baloyi, Balobedu, or Tozvi.
Имя
Слово "лози" в языке макололо означает "равнина" и относится к пойме реки Замбези Баротсе, на которой и вокруг которой проживает большинство лози. Оно также может быть написано как Лотсе или Ротсе, при этом написание "Лози" появилось благодаря немецким миссионерам в современной Намибии. Префиксы "Му" и "Ба" соответствуют единственному и множественному числу для определенных существительных в языке силози, поэтому "Муротсе" означает "человек равнины", а "Баротсе" – "люди равнины".
The word "Lozi" means "plain" in the Makololo language, referring to the Barotse Floodplain of the Zambezi River, on and around which most Lozi live. It may also be spelled Lotse or Rotse, the spelling Lozi having originated with German missionaries in what is now Namibia. Mu and Ba are corresponding singular and plural prefixes for certain nouns in the Silozi language, so Murotse means "person of the plain" while Barotse means "people of the plain".
История
По преданиям Лози, они всегда населяли Баротсленд. Около 1830 года армия, происходившая из региона Бафокенг, где говорят на языке сото, в Южной Африке, известная как Макололо и возглавляемая воином по имени Себетване, вторглась в Баротзеланд и завоевала Лози. Они правили до 1864 года, когда группировка сото была свергнута в результате восстания Лози. Политическая организация Лози исторически основывалась на монархии, во главе которой стоит Верховный Король, известный как "Литунга", что означает "хранитель земли". Знаменитый Литунга Леванка, чье второе имя было прозвищем от народа Мбунда, означающим "объединитель", после восстания Лози, правил с 1878 по 1916 год, с кратковременным перерывом из-за восстания в 1884–1885 годах. Он обратился к королеве Виктории с просьбой установить над Баротзлендом протекторат. Однако Великобритания не проявляла интереса к приобретению этой территории. Предоставление Сесилом Родсом королевской хартии Британской Южно-Африканской компании позволило ей приобрести Баротзеланд под предлогом британского правительства. Хотя Баротзеланд находился под протекторатом, Леванка в конечном итоге понял, что его обманули, и просил исправить статус протектората. Тем не менее, земля оставалась под контролем Родса, и когда на территории не обнаружили золото, медь или другие полезные ископаемые для экспорта, "Британская Южно-Африканская компания не выполнила ни одного из своих обязательств перед Леванкой", и было сделано мало для развития инфраструктуры и образования. Хотя Баротзеланд был включен в состав Северной Родезии, он сохранил значительную степень автономии, которая была сохранена и после того, как Северная Родезия обрела независимость в 1964 году и стала Замбией. В преддверии независимости Литунга, Нгамбела (премьер-министр) и около дюжины старших индунов отправились в Лондон для переговоров с Колониальным офисом, пытаясь сохранить Баротзеланд в статусе протектората.
Lozi tradition states that they have always inhabited Barotseland. In about 1830, an army that originated in the Sotho speaking Bafokeng region of South Africa, known as the Makololo, led by a warrior called Sebetwane, invaded Barotseland and conquered the Lozi. They ruled until 1864, when the Sotho clique was overthrown following a Lozi revolt. The political organisation of the Lozi has long centred on a monarchy, whose reigning head, the Paramount King, is known as 'Litunga' which means 'keeper of the earth.' The renowned Litunga Lewanika, whose latter name was a nickname from the Mbunda meaning "unifier" following the Lozi revolt, reigned from 1878 to 1916, with a short insurrectionist break in 1884–85. He requested that Queen Victoria bring Barotseland under protectorate status. Great Britain, however, was uninterested in acquiring the territory. The granting of a royal charter to the British South Africa Company by Cecil Rhodes allowed the company to acquire Barotseland under the guise of the British government. Although under protectorate status, Lewanika eventually realized that he had been tricked and petitioned for the protectorate status to be corrected. Yet the land remained under Rhodes's control, and when the territory failed to produce gold, copper, or other exports, the "British South Africa Company defaulted on every commitment it had made to Lewanika," and few developments in infrastructure and education were made. Although Barotseland was incorporated into Northern Rhodesia, it retained a large degree of autonomy, which was carried over when Northern Rhodesia became Zambia on its independence in 1964. In the run up to independence, the Litunga, the Ngambela (Prime Minister), and about a dozen senior indunas went to London for talks with the Colonial Office, in an attempt to have Barotseland remain a Protectorate.
Культура
Общество Лози имеет ярко выраженную стратификацию, во главе с монархом, а люди недавнего королевского происхождения занимают высокие позиции в обществе. Монарх, или Королевское Учреждение Бароце (BRE), известен как Мулонга, и общество Лози не допускает критики, даже в адрес непопулярного Литунги. Критика Литунги со стороны иностранца воспринимается как критика народа Лози в целом. В отличие от большинства африканских этнических групп, лози не делятся на кланы.
Lozi society is highly stratified, with a monarch at the top and those of recent royal descent occupying high positions in society. The monarch, or Barotse Royal Establishment (BRE), is known as Mulonga, and Lozi society tolerates little criticism, even of an unpopular Litunga. Criticisms of a Litunga by a foreigner are treated as criticisms of the Lozi nation as a whole. The Lozi are not separated into clans, unlike most African ethnic groups.