Введение
Celtic Woman — женский ирландский музыкальный ансамбль, образованный в 2004 году для единовременного мероприятия в Дублине, Ирландия. Они начали международные гастроли после многочисленных показов на PBS, что способствовало росту популярности группы. Celtic Woman выпустили свой дебютный альбом Celtic Woman в 2004 году и с тех пор выпустили более 20 альбомов, продав более девяти миллионов экземпляров по всему миру. Состав группы менялся на протяжении многих лет, включая вокалисток и скрипачку. Ансамбль был основан Хлоей Агню, Орлой Фэллон, Лизой Келли, Меав Ни Махольчата и Маиреад Несбит, но по состоянию на июль 2023 года в него входят Маиреад Карлин, Тара Макнилл, Мюрген О’Махони и Эмма Уоррен. Их описывают как "Riverdance для голоса". Celtic Woman шесть раз была названа Billboard World Album Artist of the Year.
Celtic Woman is an all female Irish musical ensemble, formed in 2004 for a one time event held in Dublin, Ireland. They started touring internationally as a group after multiple airings on PBS helped to boost the group's popularity. Celtic Woman released their debut album Celtic Woman in 2004 and have since released more than 20 albums. They have sold more than nine million records worldwide. The group's line up has changed over the years, involving vocalists and a fiddler. It was founded with Chloë Agnew, Órla Fallon, Lisa Kelly, Méav Ní Mhaolchatha, and Máiréad Nesbitt, but now consists of Mairéad Carlin, Tara McNeill, Muirgen O'Mahony, and Emma Warren as of July 2023. They have been described as being "Riverdance for the voice." Celtic Woman has been named Billboard World Album Artist of the Year six times.
2004‒2005: дебют
Celtic Woman возникла из единовременного мероприятия, состоявшегося 15 сентября 2004 года в The Helix в Дублине, организованного продюсером Шарон Браун, исполнительным продюсером Дэвидом "Дэйвом" Каваннагом, телевизионным продюсером и режиссером Эврилом Макрори и музыкальным руководителем Дэвидом Даунсом. Даунс, бывший музыкальный руководитель ирландского сценического шоу Riverdance, отобрал пять ирландских музыканток, которые ранее не выступали вместе: вокалисток Хлою Агню, Орлу Фэллон, Лизу Келли и Меав Ни Махольхата, а также скрипачку Маиред Несбит. Даунс также сформировал репертуар, включавший как традиционные кельтские мелодии, так и современные песни. Это представление впервые было показано на PBS в марте 2005 года в Соединенных Штатах. В течение нескольких недель одноименный дебютный альбом группы, Celtic Woman, достиг первой строчки чарта World Music Billboard, в конечном итоге побив многолетний рекорд Андреа Бочелли по продолжительности пребывания на вершине чарта 22 июля 2006 года, продержавшись на первом месте 68 недель. В общей сложности альбом занимал первое место в чарте Billboard World Music в течение 81 недели. Значительная часть успеха группы в Америке объясняется масштабной рекламной кампанией PBS в течение 2005 года. Запись живого выступления в The Helix была выпущена на DVD вместе со студийным альбомом. Celtic Woman провели многочисленные турне по Северной Америке и за рубежом. В 2005 году группа выступила с концертами более чем в десятке городов США в рамках презентации своего дебютного альбома Celtic Woman The Show. За этим последовал выпуск сольных альбомов всех пяти участниц, записанных в период с 2000 по 2004 год, в США 10 января 2006 года. Во время беременности Меав в 2005 году Дирдра Шеннон была выбрана для замены ее во время гастролей.
2006-2008: Рождественское празднование, новое путешествие
Выпуск второго альбома, Celtic Woman: A Christmas Celebration, 19 октября 2006 года, сместил их первый альбом на вторую строчку чарта World Music. Помимо участия в альбоме и DVD для A New Journey, Хейли чередовалась с Меав во время концертов, чтобы сохранять живой состав из пяти человек. В преддверии выпуска третьего студийного альбома Celtic Woman выступили в замке Слейн в графстве Мит, Ирландия, 23 и 24 августа 2006 года, запись этого концерта была показана на PBS в декабре 2006 года. Студийный альбом под названием Celtic Woman: A New Journey вышел 30 января 2007 года. Как и в случае с дебютным альбомом, концертная запись была выпущена на DVD одновременно. Этот альбом сразу же занял 4-е место в Billboard 200 и 1-е место в чарте Billboard World Music, опустив предыдущие два релиза на одну позицию и обеспечив группе первые три места в этом чарте. В ответ на популярность концерта в замке Слейн в 2006 году, PBS показала специальный концерт Celtic Woman, который состоялся 7 декабря 2007 года в театре The Helix в Дублине, Ирландия. В программу этого концерта вошли песни со второго альбома группы, Celtic Woman: A Christmas Celebration. Группа дважды гастролировала по Соединенным Штатам с туром A New Journey, посетив 88 городов в 2007 году и более 75 городов в 2008 году. В начале апреля 2008 года было объявлено, что The High Kings будут выступать на разогреве у группы до июня 2008 года. Тур начался 14 февраля 2007 года в Тампе, и первоначальные даты были объявлены до 29 июня 2007 года. В мае 2007 года были объявлены новые даты европейских концертов с 22 сентября по 9 октября 2007 года, а также даты осенних концертов в Северной Америке с 10 октября по 17 ноября 2007 года и несколько дат в Японии. Тур завершился 6 октября 2008 года в Амстердаме. 20 августа 2007 года Меав покинула Celtic Woman, чтобы сосредоточиться на сольной карьере. Линн Хилари, сменившая Меав, впервые выступила 10 октября 2007 года в Эстеро, штат Флорида, США. В декабре 2007 года Лиза Келли, ожидающая своего третьего ребенка в 2008 году, ушла в декретный отпуск. Алекс Шарп временно заняла ее место в туре A New Journey.
2009‒2010: Величайшее путешествие, Песни из сердца
Четвертый альбом, Celtic Woman: The Greatest Journey, был выпущен 28 октября 2008 года. Турне Isle of Hope 2009 года было объявлено в конце 2008 года. Оно началось весной 2009 года и завершилось 22 ноября 2009 года. В 2009 году на сайте группы было объявлено, что Орла Фэллон берет полный перерыв, чтобы провести время с семьей и сосредоточиться на записи нового сольного альбома, и что в связи с этим Алекс заменит ее. Пятый альбом группы, Celtic Woman: Songs from the Heart, был выпущен 26 января 2010 года. Он достиг 48-й позиции в июле 2010 года в чарте ARIA Top 50 Albums. К альбому телеканал PBS представил специальный концерт, который стартовал 28 ноября 2009 года. Он был записан в формате HD в Powerscourt House and Gardens в Эннискери, графство Уиклоу. В состав участников концерта вошли 27-членный кинооркестр, хор Discovery Gospel, хор Aontas Choir (12 участников), 10 участников группы Extreme Rhythm Drummers и ансамбль волынок из 11 человек. В состав группы, участвовавшей в турне Isle of Hope Tour 2009 года, входили вокалистки Хлоя Агню, Линн Хилари, Лиза Келли и Алекс Шарп, а также скрипачка Маиред Несбит. Этот состав завершил все выступления тура 2009 года, а также первый этап тура Songs from the Heart, проходивший с февраля по май 2010 года. После завершения тура было объявлено, что Алекс Шарп берет полный перерыв в работе с Celtic Woman, чтобы провести время с семьей. После тура Songs from the Heart, в ноябре 2010 года Линн Хилари объявила о своем уходе из группы, чтобы вернуться в Ирландию. Певица и актриса Лиза Лэмб присоединилась к группе в качестве замены Линн в начале 2011 года. В турне 2010 года вошли как старые, так и новые композиции. В турне участвовали Хлоя Агню, Лиза Келли, Линн Хилари, Алекс Шарп и Маиред Несбит. Он начался в феврале 2010 года. Второй тур Songs from the Heart стартовал в феврале 2011 года с участием Агню, Келли, новой участницы Лизы Лэмб и Несбитт и состоял примерно из 80 концертов в Северной Америке весной 2011 года и 10 выступлений в Германии и Австрии летом 2011 года. В 2010 году группа также написала саундтрек к игре для Wii Endless Ocean: Adventures of the Deep, продолжению игры Endless Ocean 2007 года, вокал для которой записала Хейли Вестенра.
2011-2012: Веруй, Рождественское празднование
Группа выпустила свой шестой альбом, Lullaby, который можно было приобрести через PBS pledge или на сайте QVC. 15 февраля 2011 года альбом вышел в ограниченном тираже у других крупных розничных продавцов. Он достиг 1-го места в мировом чарте и 3-го места в детском чарте, что стало первым достижением для Celtic Woman. В декабре 2011 года состоялся рождественский симфонический тур с песнями из их рождественского альбома A Christmas Celebration. В декабре 2011 года Лиза Келли объявила о своем уходе в декретный отпуск после завершения Symphony Tour, ожидая своего четвертого ребенка; было объявлено, что Сьюзан МакФадден заменит Келли до ее возвращения в группу. Тур Believe 2012 по Северной Америке проходил с февраля по апрель 2012 года. Сразу после этого, с мая по июнь 2012 года, состоялся европейский тур BELIEVE. 9 октября 2012 года группа выпустила свой второй рождественский альбом Home for Christmas. В записи этого альбома приняли участие Лиза Лэмб, Хлоя Агню, Меав Ни Махольчата и Майрид Несбит (на скрипке). В тот же день для эксклюзивной продажи в США вышел еще один рождественский альбом – Celtic Woman: Silent Night. Был объявлен еще один Symphony Tour к Рождеству 2012 года с участием Агню, Лэмб, Несбит и МакФадден. Тур начался 1 декабря и продолжался до 22 декабря. В 2012 году Меав Ни Махольчата ненадолго вернулась в Celtic Woman для записи альбома Celtic Woman: Home for Christmas, впервые появившись с группой после своего ухода в 2007 году. Она объявила о своем временном возвращении в группу в августе 2013 года для съемок телешоу и DVD "Celtic Woman: Home for Christmas" для PBS.
2013-2014 годы
В июле 2013 года Celtic Woman выпустила рекламное видео на своем канале YouTube для нового специального выпуска PBS, который должен был выйти в эфир в начале 2014 года. 24 февраля 2014 года Celtic Woman выпустили новый CD/DVD и специальный выпуск PBS под названием Celtic Woman: Emerald Musical Gems. В нем приняли участие Лиза Лэмб, Хлоя Агню, Мейрид Несбит и Сьюзан МакФадден. DVD был снят в апреле 2013 года во время остановки тура в Саут-Бенде, штат Индиана, и впервые был показан на PBS в марте. Celtic Woman вновь отправились в тур "Believe" с февраля по июнь 2013 года с тем же составом. 15 января 2013 года Лиза Келли объявила о намерении открыть "Академию вокала Лизы Келли", расположенную в Пичтри-Сити, штат Джорджия, и подтвердила, что не вернется в Celtic Woman. Ее муж, Скотт Портер, также объявил о своем уходе с поста генерального директора Celtic Woman. 5 августа 2013 года Хлоя Агню объявила о перерыве в работе с Celtic Woman, чтобы сосредоточиться на сольных проектах. На втором европейском туре "Believe" ее заменила певица из Дерри Майрид Карлин. Celtic Woman представили "Believe" в Европе в октябре 2013 года и посетили США в рамках своего Symphony Tour в декабре 2013 года. В состав вошли Карлин, МакФадден, Лэмб и Несбит. Австралийский тур "Believe", первоначально запланированный на сентябрь 2013 года, был перенесен на январь 2014 года. Незадолго до выхода DVD-шоу "Home for Christmas" Хлоя Агню объявила о перерыве в работе над сольными проектами и не приняла участие в специальном выпуске PBS. 23 августа 2013 года было объявлено, что певица из Дерри Майрид Карлин займет место Хлои. Celtic Woman гастролировали по США с февраля по июнь 2014 года в рамках своего "Emerald Tour" для продвижения нового альбома под названием Celtic Woman: Emerald Musical Gems. Линн Хилари вернулась для "Emerald Tour", а Лиза Лэмб покинула группу в середине марта, чтобы сыграть в пьесе "Breaking Dad", продолжении Росса О'Карролла Келли "Между Фоксороком и трудным местом". Помимо США, Celtic Woman посетили Бразилию, Великобританию и Европу осенью 2014 года в рамках своего "Emerald Tour", впервые выступив в Бразилии и Великобритании. Celtic Woman гастролировали по США в рамках своего "Symphony Tour" в декабре 2014 года. Незадолго до начала "Emerald Tour" 14 февраля 2014 года руководство объявило, что Лиза Лэмб покинет тур в начале марта, а Линн Хилари вернется, чтобы занять ее место. Ожидалось, что Лэмб вернется летом, но конкретная дата не была названа. В конце 2014 года Лэмб сообщила, что покидает Celtic Woman на время, чтобы поработать над сольным альбомом. В начале 2015 года она объявила о своем окончательном уходе, чтобы продвигать свой сольный альбом и тур. Линн Хилари вернулась и заняла место Лэмб. Позже было объявлено, что Хилари и Алекс Шарп вернутся в тур в честь 10-летия вместе с Меав.
2015 год
29 мая 2015 года группа выпустила альбом под названием Solo с участием десяти бывших и нынешних участниц. 10 июля 2015 года группа выпустила альбом под названием Decade: The Songs, The Show, The Traditions, The Classics, в котором приняли участие все бывшие и нынешние участницы группы. Альбомы были выпущены в ознаменование 10-летия группы. В августе 2015 года группа сняла DVD / телевизионный специальный выпуск и записала сопутствующий альбом под названием Celtic Woman: Destiny, который стал первым для Mairead Carlin и Éabha McMahon. Nesbitt был единственным из основательниц, принявшим участие в записи альбома, хотя Meav Ni Mhaolchatha выступила и спела в качестве приглашенной артистки. Альбом Destiny был номинирован на премию «Грэмми» в категории «Лучший альбом в жанре world music» на 59-й ежегодной церемонии вручения премии. Это была первая номинация на премию «Грэмми» для группы. В марте 2015 года они вернулись в США со своим 10-летним юбилейным туром, чтобы отпраздновать 10-летие группы. Их ноябрьский 2014 года Emerald European Tour был перенесен на февраль 2015 года и стал частью Decade 10th Anniversary Tour. В сентябре 2015 года они впервые с января 2014 года посетили Австралию в рамках 10-летнего юбилейного тура и вернулись в Великобританию в ноябре 2015 года. 11 августа 2015 года было объявлено о присоединении Éabha McMahon к Celtic Woman в качестве основной вокалистки.
2016 - 2018 годы
7 августа 2016 года было объявлено, что давний участник Máiréad Nesbitt покидает Celtic Woman, чтобы сосредоточиться на собственных проектах. Тара Макнил была объявлена новым членом Celtic Woman. В августе 2016 года группа записала альбом под названием Celtic Woman: Voices of Angels. Этот альбом стал первым с участием Макнил и первым, в котором не было ни одного из основательниц, хотя Meav Ni Mhaolchatha вновь выступила в качестве приглашенного артиста. Мировой тур Destiny проходил с 4 марта по 29 октября 2016 года. Мировой тур Voices of Angels проходил с 2 марта по 2 ноября 2017 года. Celtic Woman записали концертный альбом Celtic Woman: Homecoming – Live from Ireland на 3Arena в Дублине 2 сентября 2017 года. Альбом был выпущен в январе 2018 года и стал первым альбомом группы, состоящим исключительно из живых записей. 19 июля 2018 года Celtic Woman анонсировали новый телевизионный специальный выпуск и DVD, запись которого состоялась 13–14 сентября 2018 года в замке Джонстаун в Вексфорде, Ирландия. Это был первый телевизионный специальный проект группы за девять лет. На следующий день группа объявила о выпуске студийного альбома, сопровождающего DVD. DVD и альбом получили название Ancient Land. 6 октября 2017 года Celtic Woman официально объявили о своем турне 2018 года – Homecoming World Tour. Североамериканская часть турне проходила с 1 марта 2018 года по 17 июня 2018 года. 31 июля 2018 года группа анонсировала рождественский тур The Best of Christmas Tour, который проходил с 26 ноября по 22 декабря 2018 года. 17 октября 2018 года группа объявила о турне Ancient Land Tour, которое проходило с 28 февраля 2019 года по 18 ноября 2019 года. С 11 по 23 марта 2018 года МакФадден взяла отпуск в рамках турне Celtic Woman: Homecoming из-за семейных обстоятельств. Шарп временно заменила МакФадден в составе. МакФадден вернулась в тур 24 марта 2018 года и оставалась с группой до его завершения. 12 августа 2018 года было объявлено, что МакФадден, ожидающая своего первого ребенка, покидает группу. 16 августа 2018 года Меган Уолш была объявлена новым членом группы, заняв место МакФадден. В октябре 2019 года Сьюзан МакФадден вернулась для участия в нескольких концертах европейского тура группы, пока Майред Карлин восстанавливалась после аппендэктомии.
2019 - настоящее время
The Magic of Christmas был выпущен 25 октября 2019 года в Северной Америке и 8 ноября 2019 года на международном уровне. 21 февраля 2020 года Celtic Woman объявили о выпуске своего альбома Celebration: 15 Years of Music and Magic, посвященного 15-летию группы. Он был выпущен в цифровом формате 27 февраля 2020 года, а CD – 27 марта 2020 года. 10 сентября 2021 года Celtic Woman объявили о выпуске альбома Postcards from Ireland, который вышел 29 октября 2021 года. 1 ноября 2022 года Celtic Woman объявили о выпуске EP Christmas Cards from Ireland, который был выпущен на цифровых платформах 4 ноября 2022 года. 16 июня 2023 года группа объявила о съемках специального телевизионного шоу в честь своего 20-летия, запланированных на 25 августа в Helix. 4 октября 2019 года было объявлено о проведении тура The Celebration 15th Anniversary Tour с 27 февраля 2020 года по 7 июня 2020 года в честь 15-летия группы, однако в марте он был прерван из-за пандемии коронавируса. 13 марта 2020 года было объявлено о переносе отмененных дат. 20 марта 2020 года было объявлено о переносе тура Celebration 15th Anniversary Tour на период с 25 февраля 2021 года по 4 июня 2021 года, с обещанием скорого объявления дополнительных дат. Однако 7 января 2021 года было объявлено о переносе перенесенного тура Celebration 15th Anniversary Tour на весну 2022 года. 20 апреля 2021 года было объявлено, что перенесенный тур Celebration 15th Anniversary Tour был переименован в тур Postcards from Ireland Tour, который проходил с 24 февраля 2022 года по 20 августа 2022 года. 30 июня 2022 года группа объявила о туре A Christmas Symphony, который проходил с 2 декабря 2022 года по 22 декабря 2022 года и с 24 ноября 2023 года по 22 декабря 2023 года. 22 января 2020 года было объявлено, что Эabha McMahon покидает группу для работы над собственными проектами. Chloë Agnew вернулась в группу для американской части тура Celebration, чтобы заменить McMahon на большую его часть, а Susan McFadden подменяла Agnew на тех датах, где она не могла выступать. 13 января 2021 года было объявлено, что Mairéad Carlin покидает группу для работы над другими проектами. 4 июня 2021 года Muirgen O’Mahony была объявлена новым членом группы, заняв место Carlin. 19 августа 2022 года было объявлено, что Chloë Agnew снова покидает группу, чтобы сосредоточиться на сольных проектах. 11 октября 2022 года Hannah Traynor была объявлена новым членом группы, занявшим место Agnew. 4 мая 2023 года было объявлено, что Emma Warren займет место Megan Walsh. 6 июля 2023 года было объявлено, что Hannah Traynor покидает группу, чтобы сосредоточиться на будущих проектах. Mairéad Carlin вернулась в группу для 20-летнего телевизионного спецвыпуска, заменив Traynor.
Отношения
На вопрос о том, как складывались отношения между участницами группы, бывшая участница-основательница Лиза Келли ответила: "Мы ладим, потому что мы такие разные. Хлоя Агню – современная, Меав Ни Махольчата – рассудительная, Орла Фэллон – нежная, а Маиред Несбит – энергичная". По словам Хлои Агню, вопрос о дружбе между вокалистками был самым часто задаваемым. Она объяснила: "Я думаю, люди всегда ищут сюжет в духе "Отчаянных домохозяек", где все друг друга ненавидят и никто на самом деле не ладит, и всё это – лишь видимость. Но на самом деле это не так. Реальность в том, что мы действительно ладим. Мы пятеро как сестры, лучшие подруги".
"I think people are always looking for a 'Desperate Housewives' story, that they all hate each other and nobody actually gets along. It's all for show. And the truth of the matter is, it's not. The reality is we do all get along. The five of us are like sisters, best friends."
Награды и почести
В 2007 году Celtic Woman получила премию EBBA. Каждый год European Border Breakers Awards (EBBA) отмечает успех десяти начинающих артистов или групп, которые за прошедший год добились признания аудитории за пределами своей страны благодаря своему первому международно выпущенному альбому. Альбом Celtic Woman: Destiny был номинирован на 59-ю премию «Грэмми» в категории «Лучший альбом в жанре world music».