Введение
Книга Джеймса Брэдли и Рона Пауэрса, экранизированная в 2006 году, "Флаги наших отцов" (2000) – это книга Джеймса Брэдли, написанная в соавторстве с Роном Пауэрсом, о его отце, морском фельдшере Джоне Брэдли, и пяти морских пехотинцах США, прославившихся благодаря фотографии Джо Розенталя "Водружение флага на Иво-Дзиме". В книге рассказывается о жизни Брэдли, Рене Гагнона, Айры Гамильтона Хейса, Майкла Стрэнка, Харлона Генри Блока и Франклина Руниона Соусли. Пятеро морских пехотинцев служили в роте E (Easy Company), 28-го полка морской пехоты, 5-й дивизии морской пехоты. Странк был сержантом, Блок – капралом, подчинявшимся Странку, а остальные морпехи – рядовыми первого класса. Джон Брэдли был морским фельдшером, оказывавшим первую помощь роте E. Книга в основном посвящена битве за Иво-Дзиму и морским пехотинцам, которые сделали эту битву известной. Бои за Иво-Дзиму – единственный случай во время всей Второй мировой войны, когда потери американских морских пехотинцев превысили потери японцев. Пока битва еще продолжалась, фотография морских пехотинцев, сделанная Розенталем, была опубликована и мгновенно привлекла внимание всей страны. В последующие недели Странк, Блок и Соусли погибли в бою, и их семьи были уведомлены. Брэдли, Гагнон и Хейс были отправлены в седьмой тур по продаже военных облигаций и стали национальными героями. Несмотря на то, что для них война закончилась и они собрали средства для своей страны, их личная борьба была далека от завершения. Многие морские пехотинцы испытывали огромные трудности с адаптацией к мирной жизни после пережитого на войне, и книга проливает свет на некоторые из этих трудностей.
the 2006 film adaptation
Flags of Our Fathers (2000) is a book by James Bradley with Ron Powers about his father, Navy corpsman John Bradley, and five United States Marines, who were made famous by Joe Rosenthal’s Raising the Flag on Iwo Jima photograph. The story follows the lives of Bradley, Rene Gagnon, Ira Hamilton Hayes, Michael Strank, Harlon Henry Block, and Franklin Runyon Sousley. The five Marines were a part of Easy Company, 28th Marines, 5th Marine Division. Strank was a sergeant, Block was a corporal who reported to Strank, and the rest of the Marines were privates first class. John Bradley was a Navy corpsman who administered first aid to Easy Company. The book is focused mainly on the Battle of Iwo Jima and the Marines who made the battle famous. The fighting on Iwo Jima was the only time in all of WWII in which US Marines suffered more casualties than the Japanese. Whilst the battle was still raging Rosenthal's photograph of the Marines was released and overnight gained the attention of the whole nation. In the following weeks Strank, Block, and Sousley were killed in battle and their families were notified. Bradley, Gagnon, and Hayes were sent on the 7th War Bond Drive and became public heroes. Even though the war for them was finished and they had raised money for their country, their fight was far from over. Many of the Marines had a very hard time moving on with life after their experiences in war and the book sheds light on some of these hardships.
Противоречия
После расследования инцидента было установлено, что двое из шести морских пехотинцев, фигурировавших в книге, не присутствовали на знаменитой фотографии. Ошибочно идентифицированы были Гагнон и Брэдли, а на фотографии на самом деле были Гарольд "Пай" Келлер и Гарольд Шульц, которые также служили в роте Easy.
Критический прием
Книга продержалась 46 недель в списке бестселлеров The New York Times, шесть из которых – на первом месте.
Кино адаптация
Вскоре после публикации книги Стивен Спилберг выкупил права на экранизацию через DreamWorks Pictures. Фильм "Флаги наших отцов", премьера которого в США состоялась 20 октября 2006 года, был снят Клинтом Иствудом, а продюсерами выступили Клинт Иствуд, Стивен Спилберг и Роберт Лоренц. Сценарий написали Уильям Бройлс-младший и Пол Хаггис.