Введение

Рене Артур Гэгнон (7 марта 1925 – 12 октября 1979) – капрал Корпуса морской пехоты США, участник битвы за Иво-Дзиму во время Второй мировой войны. Гэгнон был известен как один из морских пехотинцев, поднявших второй флаг США на горе Сурибачи 23 февраля 1945 года, как это запечатлено на культовой фотографии Джо Розенталя «Водружение флага на Иво-Дзиме». 16 октября 2019 года Корпус морской пехоты публично объявил (после проведенного расследования), что на фотографии Розенталя был изображен капрал Гарольд Келлер, а не Гэгнон. Гэгнон был одним из трех человек, ошибочно идентифицированных как участники поднятия флага на фотографии (остальные – Хэнк Хансен и Джон Брэдли). Первый флаг, поднятый ранее, был признан слишком маленьким. Позже в тот же день Гэгнон, связной 5-й дивизии морской пехоты, получил более крупный флаг и доставил его на вершину горы. Фотография второго поднятия флага стала знаменитой и широко распространилась. После битвы Гэгнон и еще двое морских пехотинцев, идентифицированных как выжившие участники поднятия второго флага, были переназначены для помощи в сборе средств в рамках Седьмой военной заимки. Военный мемориал Корпуса морской пехоты в Арлингтоне, штат Вирджиния, создан по образцу фотографии Розенталя, изображающей шестерых морских пехотинцев, поднимающих второй флаг на Иво-Дзиме.

Ранние годы

Гагнон родился 7 марта 1925 года в Манчестере, штат Нью-Гэмпшир, как единственный ребенок французских канадских иммигрантов из Дисрейли, Квебек, Анри Гагнона (1905–1966) и Ирен Маркотт (1901–1988). Он вырос без отца. Его родители расстались, когда он был младенцем, но так и не развелись. Когда он подрос, он работал вместе с матерью на местной обувной фабрике, а также был курьером на велосипеде в местном отделении Western Union.

Вторая мировая война

6 мая 1943 года Гэгнон был призван в резерв Корпуса морской пехоты США. Его направили в учебный центр Корпуса морской пехоты на остров Паррис, штат Южная Каролина. 16 июля он был произведен в ефрейторы. По ошибке он оказался в составе команды, поднявшей, вероятно, самый известный американский флаг в истории США.

Первое поднятие флага

Утром 23 февраля подполковник Чендлер У. Джонсон, командующий 2-м батальоном 28-й морской пехоты, приказал командиру роты E капитану Дэйву Северансу отправить патруль численностью во взвод из его роты на гору Сурибачи, чтобы окружить и занять вершину. Остальные бойцы третьего взвода, другие морские пехотинцы из батальона и два военно-морских фельдшера сформировали патруль из 40 человек. Если они достигнут вершины, первый лейтенант Гарольд Г. Шрайер, исполняющий обязанности командира роты E, которого командир 28-й морской пехоты назначил возглавить патруль, должен был поднять флаг второго батальона на вершине, чтобы подать сигнал о том, что вершина горы взята и безопасна. По приказу подполковника Джонсона, первый лейтенант Джордж Г. Уэллс, адъютант батальона, передал лейтенанту Шрайеру флаг непосредственно перед тем, как патруль покинул подножие горы Сурибачи около 8:30 утра. Оказавшись на вершине со своими людьми после редких выстрелов снайперов и короткой перестрелки у края, лейтенант Шрайер и два других морских пехотинца прикрепили флаг к куску японской железной водопроводной трубы, найденной на месте. Лейтенант Шрайер, сержант взвода Эрнест Томас, сержант Генри Хансен и капрал Чарльз Линдберг подняли флаг примерно в 10:30 утра. Увидев поднятие национального флага, морские пехотинцы, моряки и береговая охрана на южных пляжах Иво-Дзимы и люди на кораблях у берега разразились громкими приветствиями. Фельдшер третьего взвода Джон Брэдли помог рядовому Филу Уорду удержать флагшток в вертикальном положении. Мужчины, находившиеся у, вокруг и державшие флагшток, включая радиста лейтенанта Шрайера, рядового первого класса Рэймонда Джейкобса (прикомандированного к патрулю из роты F), были несколько раз сфотографированы штаб-сержантом Лу Лоуэри, фотографом журнала Leatherneck, который сопровождал патруль на гору. Взводный сержант Томас был убит на Иво-Дзиме 3 марта, а сержант Хансен – 1 марта.

Второе поднятие флага

Примерно через два часа после поднятия первого флага, подполковник Джонсон решил заменить его на более крупный флаг США, чтобы он был лучше виден с другой стороны горы, где тысячи морских пехотинцев сражались за остров. Сержант Майкл Стрэнк, командир стрелкового отделения Второго взвода роты E, получил приказ от капитана Северанса взять трех своих морских пехотинцев на вершину горы Сурибачи и поднять второй флаг, который был получен с одного из кораблей, стоящих на берегу. Сержант Стрэнк выбрал капрала Харлона Блока, рядового первого класса Айру Хейса и рядового первого класса Франклина Соусли. Капитан Северанс также приказал рядовому первого класса Гагнону, связному роты E, доставить радиобатареи и замену флага на вершину горы и вернуться с флагом батальона. Когда четверо морских пехотинцев и рядовой первого класса Гагнон оказались на вершине, рядовой первого класса Хейс и рядовой первого класса Соусли нашли японскую трубу и поместили её рядом с местом, где был поднят первый флаг, где сержант Стрэнк и капрал Блок готовили площадку для установки нового флагштока. Замена флага была прикреплена к трубе, и когда сержант Стрэнк и его трое морских пехотинцев собирались поднять флагшток, он крикнул двум находящимся поблизости морским пехотинцам помочь им. По приказу лейтенанта Шрайера, сержант Стрэнк, капрал Блок (ошибочно идентифицированный как сержант Хансен до января 1947 года), рядовой первого класса Хейс, рядовой первого класса Соусли, рядовой первого класса Гарольд Шульц и рядовой первого класса Гарольд Келлер… Подполковник Джонсон был убит на Иво Дзиме 2 марта, а сержант Генауст – 4 марта. Сержант Стрэнк и капрал Блок были убиты 1 марта, а рядовой первого класса Соусли – 21 марта. 14 марта 1945 года третий американский флаг был официально поднят на флагштоке двумя морскими пехотинцами во время церемонии на командном пункте V амфибийного корпуса, расположенном на другой стороне горы Сурибачи; второй флаг на горе Сурибачи был одновременно спущен и доставлен в штаб-квартиру Второго батальона. Битва за Иво Дзиму официально завершилась 26 марта, и на кладбище 5-й морской дивизии была проведена панихида. 27 марта 2-й батальон 28-го морского полка и рядовой первого класса Гагнон покинули Иво Дзиму, направляясь на Гавайи, а оба флага США, развевавшиеся на горе Сурибачи, были отправлены в штаб-квартиру морской пехоты в Вашингтоне.

В 1991 году бывший морской лейтенант Джордж Грили Уэллс, который был адъютантом Второго батальона 28-го морского полка и отвечал за доставку американских флагов для батальона на Иво Дзиме, заявил в газете The New York Times, что 23 февраля 1945 года ему было приказано командиром батальона достать большую замену флага на вершине горы Сурибачи, и что он (Уэллс) приказал рядовому первого класса Гагнону, связному батальона роты E, достать флаг большего размера с корабля на берегу, возможно, с корабля "Дуваль Каунти". Уэллс заявил, что этот флаг был доставлен рядовым первого класса Гагноном на гору Сурибачи для передачи лейтенанту Шрайеру с сообщением о необходимости поднять этот флаг и вернуть более маленький флаг, ранее поднятый на горе Сурибачи, Гагнону. Уэллс также заявил, что он передал оригинальный флаг лейтенанту Шрайеру, который поднял его на гору Сурибачи, и когда этот флаг был возвращен ему (Уэллсу) рядовым первого класса Гагноном, он сохранил его до тех пор, пока он не был доставлен в штаб-квартиру морской пехоты в Вашингтоне после возвращения Второго батальона с Иво Дзимы на Гавайи.

Экскурсия по правительственным военным облигациям

В феврале или марте 1945 года президент Рузвельт приказал, чтобы участники поднятия флага на фотографии Джо Розенталя были немедленно после битвы отправлены в Вашингтон, округ Колумбия, для использования в целях поднятия морального духа населения. 3 апреля рядовой Гэгнон вернулся со своим подразделением в лагерь Тарава на Гавайях, где получил приказ 3 апреля явиться в штаб-квартиру Корпуса морской пехоты в Вашингтоне. Он прибыл 7 апреля и был допрошен подполковником в отделе общественных связей Корпуса морской пехоты относительно личностей людей на фотографии (Розенталь не записывал имена). 8 апреля Корпус морской пехоты опубликовал пресс-релиз с именами шести участников поднятия флага на фотографии Розенталя, названными Гэгноном: морские пехотинцы Майкл Стрэнк (погиб в бою), Генри Хансен (погиб в бою), Франклин Соусли (погиб в бою), Айра Хейс, фельдшер ВМС Джон Брэдли и сам он. После того, как Гэгнон назвал имена участников поднятия флага, Брэдли и Хейсу было приказано явиться в штаб-квартиру Корпуса морской пехоты; после войны Корпус морской пехоты установил, что Хансен (1947), Брэдли (2016) и Гэгнон (2019) не были участниками второго поднятия флага. Он прибыл в Вашингтон, округ Колумбия, на костылях примерно 19 апреля. Хейс прибыл с Гавайев 19 апреля. Оба мужчины были допрошены отдельно тем же морским офицером, с которым встречался Гэгнон, относительно личностей шести участников поднятия флага на фотографии Розенталя. Брэдли согласился со всеми шестью именами участников поднятия флага на фотографии, названными Гэгноном, включая своё собственное. Хейс также согласился со всеми именами, включая своё собственное, за исключением того, что он сказал, что человек, опознанный как сержант Хансен у основания флагштока на фотографии, на самом деле был капралом Харлоном Блоком. Интервьюер из Корпуса морской пехоты затем сказал Хейсу, что список имен шести участников поднятия флага на фотографии уже был опубликован, и что, кроме того, и Блок, и Хансен погибли в бою (во время расследования Корпуса морской пехоты в 1946 году подполковник отрицал, что Хейс когда-либо упоминал имя Блока). Рядовой Хейс покинул Вашингтон на самолете 25 мая и прибыл в Хило, Гавайи, 29 мая, где присоединился к роте E в лагере Тарава. Рядовой Гэгнон и фельдшер второго класса Брэдли завершили турне в Вашингтоне 4 июля. Тур по продаже военных облигаций проходил в 33 американских городах и позволил собрать более 26 миллиардов долларов для финансирования и победы в войне. 5 июля Гэгнон был отправлен в Сан-Диего для дальнейшей переброски за границу. 7 июля он женился в Балтиморе, штат Мэриленд, на Полин Жоржетт Гарноис из Хуксетта, штат Нью-Гэмпшир. Гэгнон был изображен как вторая фигура снизу у флагштока, а остальные пять участников поднятия флага были представлены в виде 32-футовых (9,8 м) бронзовых фигур на памятнике, пока расследование Корпуса морской пехоты в октябре 2019 года не установило, что он не был участником поднятия флага; Гэгнон лично позировал для скульптора. Во время церемонии открытия президент Дуайт Эйзенхауэр сидел в первом ряду вместе с вице-президентом Ричардом Никсоном, министром обороны Чарльзом Вильсоном, заместителем министра обороны Робертом Андерсоном и генералом Лемуэлем Шепардом, 20-м комендантом Корпуса морской пехоты. Айра Хейс, один из трех выживших участников поднятия флага (другими двумя были Гарольд Шульц и Гарольд Келлер), изображенных на памятнике, также сидел в первом ряду с Рене Гэгноном, Джоном Брэдли (неверно идентифицированным как участник поднятия флага до июня 2016 года).

Рене Гэгнон-младший прокомментировал в 2014 году, что его отец, Рене Гэгнон-старший, открыл туристическое агентство и занимался бухгалтерским учетом, а на своей последней работе он был начальником отдела обслуживания в жилом комплексе в Манчестере, где он перенес сердечный приступ в котельной. Согласно книге «Флаги наших отцов» (2000), в последние годы жизни Гэгнон участвовал только в мероприятиях, которые организовывала его жена, – мероприятиях, посвященных поднятию американского флага на Иво-Дзиме. Ей нравилось быть в центре внимания, в то время как он к тому времени уже не любил этого.

Государственные награды

Памятник Рене Гагнону (1995), Парк Победы, Манчестер, Нью-Гэмпшир (с цитатой Гагнона: "Не прославляйте войну. В ней нет ничего славного"). Музей истории Второй мировой войны имени Райта, экспозиция, посвященная Рене Гагнону, Вольфборо, Нью-Гэмпшир, которая до сих пор не была удалена, несмотря на то, что выяснилось, что он не был одним из тех, кто поднимал флаг.

Вторая коррекция по поводу поднятия флага

Расследование Корпуса морской пехоты об установлении личностей шести матросов, поднимавших второй флаг, началось в декабре 1946 года и завершилось в январе 1947 года, установив, что на фотографии Розенталя у основания флагштока был капрал Харлон Блок (погиб в бою), а не сержант Генри Хансен (погиб в бою), и что в этом вопросе никого не следует обвинять. В октябре 2019 года третье расследование Корпуса морской пехоты пришло к выводу, что на фотографии Розенталя на самом деле изображен бывший морской пехотинец Гарольд Келлер, а не Рене Гагнон (пятый слева). Гагнон, который нес более крупный второй флаг на гору Сурибачи, помогал опускать первый флагшток и снимал первый флаг в момент подъема второго флага. Личности остальных пятерых матросов, поднимавших флаг, были подтверждены. Как и Шульц, Келлер никогда публично не упоминал о своей роли в поднятии флага или о том, что он был на фотографии Розенталя.