Введение

Американский журнал о путешествиях (основан в 1987 году) – журнал о путешествиях по Соединенным Штатам.

Condé Nast Traveler – журнал о путешествиях, роскоши и стиле жизни, издаваемый компанией Condé Nast. Журнал удостоен 25 премий National Magazine Awards. В 1986 году подразделение Condé Nast компании Advance Publications приобрело журнал Signature для членов клуба Diners Club за 25 миллионов долларов. Компания использовала его в качестве основы для создания Condé Nast Traveler, руководимого сэром Гарольдом Эвансом (1928–2020) с 1987 года, с упором на литературную журналистику и серьезные новостные репортажи. На посту главного редактора Эванс сформулировал девиз «Правда в путешествиях», который означал отказ от бесплатных поездок и услуг от туристической индустрии. В настоящее время Condé Nast Traveler возглавляет глобальный редактор Дивия Тани. Журнал выпускается в штаб-квартире Condé Nast в США, расположенной в One World Trade Center в Нью-Йорке. Отдельное британское издание, Condé Nast Traveller, выпускается из офисов Condé Nast в The Adelphi в Лондоне. Основным конкурентом Condé Nast Traveler является журнал Travel + Leisure.

Противоречия

Condé Nast Traveler при помощи социальных сетей Facebook и YouTube создала серию видео под официальным названием «Многие люди, многие места», состоящую из 13 видеороликов. Каждый ролик длится от трех до четырех минут, в котором более 70 человек из 70 стран (включая англоязычные страны) демонстрируют, как произносить повседневные фразы на языке своей страны рождения. Представительница Филиппин, неизвестная женщина, сосчитала числа и деньги, спела песню «С днем рождения» и произнесла тост «Cheers!» на английском, а не на тагальском языке, после чего заявила, что в тагальском языке нет скороговорок. Несмотря на то, что она могла спеть национальный гимн Филиппин на тагальском, видео стали вирусными в социальных сетях, и пользователи выражали недовольство тем, что женщина недостаточно полно и корректно представляет филиппинскую культуру по сравнению с представителями других 70 стран. В ответ Condé Nast Traveler признала в публикации на Facebook, что «одна из участниц нашего проекта, филиппинка, ответила на наши вопросы на английском, а не на тагальском языке, исходя из своего опыта взросления и жизни на Филиппинах. Мы ценим ваши отзывы и осознаем свою ответственность за уважительное и всестороннее представление различных аспектов стран, которые мы освещаем в Condé Nast Traveler».