Ракета-носитель "Союз У": усовершенствованная версия Р-7, разработанная в России. 786 успешных запусков, рекордная надежность. Космос и военные спутники.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вариант конструкции ракеты "Союз"
ракета-носитель "Союз-У"
Soyuz rocket design variant
the Soyuz U rocket
Ракета-носитель "Союз-У" являлась усовершенствованной версией оригинальной ракеты "Союз". "Союз-У" входил в семейство ракет Р-7, основанное на ракете Р-7 "Семёрка". Разработка ракетных комплексов этого семейства велась конструкторским бюро ЦСКБ, а производство осуществлялось на заводе "Прогресс" в Самаре, Россия (ныне объединённая компания "ЦСКБ-Прогресс"). Первый полёт "Союза-У" состоялся 18 мая 1973 года, его полезной нагрузкой был разведывательный спутник "Зенит" Kosmos 559. За время эксплуатации вариант "Союз-У" совершил в общей сложности 786 запусков, что является ещё одним мировым рекордом. "Союз-У" также был одним из самых надёжных носителей, с уровнем успешности .
The Soyuz U launch vehicle was an improved version of the original Soyuz rocket. Soyuz U was part of the R 7 family of rockets based on the R 7 Semyorka missile. Members of this rocket family were designed by the TsSKB design bureau and constructed at the Progress factory in Samara, Russia (now a united company, TsSKB Progress). The first Soyuz U flight took place on 18 May 1973, carrying as its payload Kosmos 559, a Zenit military surveillance satellite. Over its operational lifetime, the Soyuz U variant flew a total of 786 missions, another world record. Soyuz U has also been one of the most reliable launchers, with a success rate of .
Разработка
Более ранняя "Союз 11А511" стала первой попыткой создания стандартизированного ядра Р-7, заменив многочисленные модификации, использовавшиеся до 1966 года. Начиная с этого года, к ракетам "Восход" (11А57), "Восток-2" (8А92) и "Молния-М" (8К78М), а также к незначительным вариантам Р-7, использовавшимся единожды или дважды для специализированных полезных нагрузок, добавлялись 11А511 Блок I и боковые ускорители. Модернизированное ядро 11А511У вошло в состав семейства Р-7 в 1973 году, что привело к появлению варианта ракеты-носителя "Союз-У", однако полное внедрение завершилось лишь в 1977 году, когда был исчерпан имевшийся запас ускорителей, созданных на базе 11А511.
The earlier Soyuz 11A511 was the first attempt at creating a standardized R 7 core in place of the numerous variations that had been used up to 1966. Starting that year, the 11A511 Blok I and strap on boosters were added to the Voskhod (11A57), Vostok 2 (8A92), and Molniya M (8K78M) vehicles as well as minor R 7 variants flown once or twice for specialized payloads. The uprated 11A511U core was introduced to the R 7 family in 1973, yielding the carrier rocket variant named Soyuz U, although adoption across the board was not complete until 1977 when the existing stock of 11A511 derived boosters was used up.
Космические полеты человека
Первое использование ракеты-носителя "Союз-У" для запуска пилотируемой миссии состоялось 2 декабря 1974 года, когда был запущен экипаж "Союза-16" в рамках подготовки к совместному советско-американскому проекту "Аполлон-Союз" (ASTP). "Союз-19", который в рамках ASTP состыковался с последним запущенным космическим кораблем "Аполлон", также был выведен на орбиту ракетой "Союз-У". Последним полетом стал запуск грузового корабля "Прогресс МС-05" с космодрома Байконур 22 февраля 2017 года в 05:58:33 UTC.
The first use of a Soyuz U to launch a crewed mission took place 2 December 1974, when the Soyuz 16 crew was launched in preparation for the Apollo–Soyuz Test Project (ASTP). Soyuz 19, which as part of the ASTP docked with the last Apollo spacecraft ever flown, was also launched by a Soyuz U rocket. The final flight was Progress MS 05, which launched from the Baikonur Cosmodrome on 22 February 2017, 05:58:33 UTC.