Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Остров Дил — место, обозначенное в переписи населения (CDP) в округе Сомерсет, штат Мэриленд, США. По данным переписи 2020 года, население составляло 375 человек. Он входит в состав столичной статистической зоны Солсбери, Мэриленд-Делавэр. В 2006 году этот небольшой городок был включён в Национальный реестр исторических мест как исторический район острова Дил.
Deal Island is a census designated place (CDP) in Somerset County, Maryland, United States. The population was 375 at the 2020 census. It is included in the Salisbury, Maryland Delaware Metropolitan Statistical Area. The small town was listed on the National Register of Historic Places as the Deal Island Historic District in 2006.
География
Остров Дил расположен по координатам (38.154551, −75.945659). Согласно данным Бюро переписи населения США, общая площадь населенного пункта (CDP) составляет 5,4 квадратных мили (14 км²), из которых 3,2 квадратных мили (8 км²) – суша, а 2,1 квадратных мили (5 км²) (39,66%) – вода. Остров Дил находится примерно в 9,7 км (6 милях) к западу-юго-западу от заповедника дикой природы острова Дил.
Deal Island is located at (38.154551, −75.945659). According to the United States Census Bureau, the CDP has a total area of 5.4 square miles (14 km2), of which 3.2 square miles (8 km2) is land and 2.1 square miles (5 km2) (39.66%) is water. Deal Island is approximately 6 miles (9.7 km) to the west southwest of Deal Island Wildlife Management Area.
Демография
По данным переписи населения 2020 года, в CDP проживало 375 человек, 240 домохозяйств и 165 семей. Плотность населения составляла [укажите плотность населения, отсутствующую в оригинале]. Насчитывалось 352 единицы жилья при средней плотности [укажите плотность жилья, отсутствующую в оригинале]. Расовый состав CDP: 90,31% белых, 7,96% афроамериканцев, 0,87% коренных американцев, 0,17% представители других рас и 0,69% представители двух и более рас. Доля лиц латиноамериканского происхождения (испанцев) любого расового происхождения составляла 1,21% населения. Из 240 домохозяйств в 20,0% воспитывались дети в возрасте до 18 лет, 57,1% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 7,9% домохозяйств главой семьи была женщина, не имеющая мужа, а 31,3% не являлись семьями. 25,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом в 13,3% из них проживал один человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,41 человека, а средний размер семьи – 2,94 человека. В CDP распределение населения по возрасту было следующим: 21,3% – лица в возрасте до 18 лет, 5,7% – от 18 до 24 лет, 20,6% – от 25 до 44 лет, 33,6% – от 45 до 64 лет и 18,9% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 65,1 года. На каждые 100 женщин приходилось 100 мужчин. Среди лиц в возрасте 18 лет и старше на каждые 100 женщин приходилось 97,8 мужчин. Средний доход домохозяйства в CDP составлял 36 029 долларов, а средний доход семьи – 38 571 доллар. Средний доход мужчин составлял 30 592 доллара по сравнению с 24 219 долларами у женщин. Доход на душу населения в CDP составлял 13 936 долларов. Около 4,1% семей и 5,98% населения проживали за чертой бедности, в том числе 7,7% лиц в возрасте до 18 лет и 9,3% лиц в возрасте 65 лет и старше.
As of the census of 2020, there were 375 people, 240 households, and 165 families residing in the CDP. The population density was There were 352 housing units at an average density of The racial makeup of the CDP was 90.31% White, 7.96% African American, 0.87% Native American, 0.17% from other races, and 0.69% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.21% of the population. There were 240 households, out of which 20.0% had children under the age of 18 living with them, 57.1% were married couples living together, 7.9% had a female householder with no husband present, and 31.3% were non families. 25.8% of all households were made up of individuals, and 13.3% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.41 and the average family size was 2.94. In the CDP, the population was spread out, with 21.3% under the age of 18, 5.7% from 18 to 24, 20.6% from 25 to 44, 33.6% from 45 to 64, and 18.9% who were 65 years of age or older. The median age was 65.1 years. For every 100 females, there were 100.0 males. For every 100 females age 18 and over, there were 97.8 males. The median income for a household in the CDP was $36,029, and the median income for a family was $38,571. Males had a median income of $30,592 versus $24,219 for females. The per capita income for the CDP was $13,936. About 4.1% of families and 5.98% of the population were below the poverty line, including 7.7% of those under age 18 and 9.3% of those age 65 or over.
История
Остров Дил исторически был известен как остров Дила, Деилс и Дьявольский остров. Ближайший район Деймс-Квотерс также имел неприятное название – «Квартал обреченных». По крайней мере, один источник также связывает эти прозвища с использованием этой местности пиратами. Остров знаменит Джошуа Томасом, предсказавшим поражение британцев в войне 1812 года. Томас похоронен рядом с часовней Джошуа Томаса. Исторический район острова Дил, скипджек «Си Галл», методистская епископальная церковь Святого Иоанна и часовня Джошуа Томаса включены в Национальный реестр исторических мест.
Deal Island was historically known as Deal's, Deil's, and Devil's Island. Nearby Dames Quarters also had an unappealing name: Quarters of the Damned. At least one source also attributes these nicknames to the area's use by pirates. The island is famous for Joshua Thomas, who predicted the British defeat in the War of 1812. Thomas is buried alongside the Joshua Thomas Chapel. The Deal Island Historic District, Sea Gull (skipjack), and St. John's Methodist Episcopal Church and Joshua Thomas Chapel are listed on the National Register of Historic Places.