Аланис Мориссетт - Thank U: Песня Благодарности и Духовного Прозрения

Введение

1998 сингл Аланнис Морисетт

В сентябре того же года "Thank U" вышел на радио, и Аланнис рассказала MTV о перерыве между альбомами и первом сингле: "В сущности, я никогда в жизни не останавливалась, не делала глубокого вздоха, и я взяла полтора года отпуска и, в основном, научилась это делать. Когда я остановилась, замолчала и вдохнула, я ощутила огромную благодарность, вдохновение, любовь и блаженство, и именно из этого родилась песня". В песне используется простая аккордовая последовательность, чередующаяся между тоническим аккордом до мажор, доминантным аккордом соль мажор и субдоминантным аккордом фа мажор. Музыка простая, среднетемповый рок, с барабанной партией, представляющей собой луп часто семплированного брейка из "Sing a Simple Song" Sly and the Family Stone. Нежное вступление на электропианино подчеркивает вокал Мориссетт, который начинается вопросом: "Как насчет того, чтобы перестать принимать эти антибиотики?". Остальная часть песни продолжается с того, что Мориссетт задает подобные провокационные вопросы – "Как насчет того, чтобы вспомнить о своей божественности?" – и выражает благодарность обстоятельствам – террору, разочарованию и последствиям, среди прочего – которые помогли ей достичь личностного роста. Текст песни описывает духовное пробуждение Мориссетт после поездки в Индию, а также другие физические и внутренние путешествия. В "Thank U" Аланнис выражает искреннюю благодарность, вдохновение и сострадание, которые она испытывала во время написания песни. По словам Джона Парелеса из The New York Times, в песне есть "строки, напоминающие самопомощь", такие как: "Как насчет того, чтобы больше не быть мазохистом?, как насчет того, чтобы вспомнить о своей божественности?, как насчет того, чтобы без стеснения заливаться слезами?". Лиана Джонс из Allmusic отметила, что "немногие артисты, не говоря уже об обычных людях, признают и отдают дань уважения жизненным урокам". Лиана Джонс из Allmusic также написала, что текст песни – "настоящее сокровище для современной рок-музыки, которая часто бывает упрощенной и банальной в своих темах". Daily Record отметила, что Мориссетт "возвращается к своей тревожной форме". Кен Такер из Entertainment Weekly написал, что структура песни "создает мгновенную запоминаемость, подкрепленную и подчеркнутую гипнотическим ритмом барабанов Гэри Новака". Такер также назвал "Thank U" "отличным синглом, с его позитивными чувствами, спрятанными в кристально чистой мелодии, словно послание в бутылке". NME похвалил "приятный, мелодичный фрейм в стиле Лиз Кокто, летящей на метле". Роб Шеффилд из Rolling Stone написал, что песня "могла бы стать претенциозной катастрофой, но вместо этого это претенциозный триумф – она находит что-то поразительно умное, чтобы сказать о своих духовных кризисах, под аккомпанемент незабываемого синтезаторного хука в стиле AOR 80-х и воет, как Роберт Плант, отбирающий "Kashmir" обратно у Джимми Пейджа и 'Puffy'". Сал Синкемани из Slant Magazine назвал "мягкий рок-синтезаторный хук" и "набор фирменных перечисляющих строк Мориссетт" "всем, кроме обыденности".

In September of the same year, "Thank U" was released on radio and Alanis talked with MTV about the break between LPs and the first single: "Basically, I had never stopped in my whole life, hadn't taken a long breath, and I took a year and a half off and basically learned how to do that. When I did stop and I was silent and I breathed I was just left with an immense amount of gratitude, and inspiration, and love, and bliss, and that's where the song came from, you know." The song uses a simple chord progression alternating between a tonic C major chord, dominant G major chord, and the subdominant F major chord. The music is simple, mid tempo rock, with the drum track being a loop of the oft sampled break in Sly and the Family Stone's "Sing a Simple Song". A delicate electric piano intro underscores Morissette's vocals, which begin by asking, "How bout getting off these antibiotics?" The rest of the song continues with Morissette posing similar provocative questions "How bout remembering your divinity? "—and her thanking the circumstances—terror, disillusionment, and consequence, among others—that helped her achieve personal growth. The lyrics document Morissette's spiritual awakenings following her trip to India, as well as other physical and internal journeys. In "Thank U", Alanis expresses the heartfelt gratitude, inspiration, and compassion that she felt at the time she wrote it. According to Jon Pareles of The New York Times, the song has "verses of self help," such as, "How 'bout no longer being masochistic?, how 'bout remembering your divinity?, how 'bout unabashedly bawling your eyes out?." Liana Jones of Allmusic noticed that "There aren't many artists, let alone everyday people, who acknowledge and pay tribute to life's lessons." Liana Jones also of Allmusic wrote that the song's lyrics are "a real boon for contemporary rock music, which tends to be simplistic and hackneyed in its themes." Daily Record noted that Morissette "returns to angst ridden form". Ken Tucker of Entertainment Weekly wrote that the song's structure "creates an immediate catchiness, underpinned and emphasized by Gary Novak's hypnotic drum pattern." Tucker also called 'Thank U,' "a terrific single, with its positive sentiments tucked inside a crystalline melody like a message in a bottle." NME praised the "pleasant, lilting Liz Cocteau on a broomstick style frame." Rob Sheffield of Rolling Stone wrote that the song "could've been a pretentious disaster, but instead it's a pretentious stroke of brilliance – she finds something shockingly smart to say about her spiritual crises, riding an indelible Eighties AOR synth hook and wailing like Robert Plant stealing 'Kashmir' back from Jimmy Page and 'Puffy'. Sal Cinquemani of Slant Magazine called the "soft rock synth hook" and "the bundle of Morissette's signature list y lyrics," "anything but ordinary."

Позиции в чартах

"Thank U" дебютировала в чарте Billboard Hot 100 Airplay в США на 42-м месте. Через неделю песня дебютировала в чарте Modern Rock Tracks на 19-м месте. В ту же неделю композиция поднялась до 11-го места в чарте Hot 100 Airplay. В чарте Billboard Hot 100 песня "Thank U" достигла пика на 17-м месте, согласно выпуску от 5 декабря 1998 года. В Канаде "Thank U" возглавила чарт RPM Top Singles в течение трех недель подряд (шести недель, если учитывать праздничный период, когда чарты не публиковались), став ее пятым синглом номер один в этой стране.

Награды

"Thank U" была номинирована на премию "Лучшее женское поп-вокальное исполнение" на церемонии "Грэмми" в 2000 году, но уступила песне Сары Маклачлан "I Will Remember You". Сайт ReDigi также составил список "Топ-10 песен Аланис Морисетт", назвав "Thank U" третьей лучшей песней и отметив, что "большая часть внимания, возможно, была сосредоточена на её откровенном видеоклипе, но пронизанная тоской меланхолия "Thank You" звучит не менее сильно и без кадров Аланис, прогуливающейся по улицам в нижнем белье".

Музыкальное видео

Музыкальное видео на песню было снято французским режиссером Стефаном Седнауи (ранее снимавшим клип "Ironic" для Мориссетт) и впервые представлено 12 октября 1998 года на MTV Total Request Live. В видео Мориссетт гуляет и обнимается с незнакомцами в различных общественных местах, таких как улица, супермаркет и вагон метро. На протяжении всего видео Мориссетт полностью обнажена, ее длинные волосы прикрывают грудь, а область гениталий размыта. Перед трансляцией на MTV в Индии и некоторых других азиатских странах в видео были внесены незначительные изменения. Однако последующие показы транслировали видео в оригинальном формате. В мае 2001 года видео заняло 66-е место в списке 100 величайших видео VH1.

История релизов

Даты выпуска и форматы для "Thank U"РегионФормат(ы)Лейбл(ы)Ссылка (Реф.)Европа12 октября 1998CDMaverick Records, Maverick, Reprise Records, RepriseВеликобритания19 октября 1998CD, кассетаЯпония2 ноября 1998CD

Обложки и пародии

"Thank U" была перепета английским прогрессив-рок-музыкантом Стивом Уилсоном (который в шутку изменил строку "How about them transparent dangling carrots" на "How about changing a line 'cause it don't make sense"). Blackfield, одна из групп Уилсона, регулярно исполняла эту песню во время гастролей. В эпизоде Saturday Night Live Джимми Фэллон появился в сегменте "Weekend Update", где он спел различные пародийные песни о Хэллоуине. Одной из них была пародия на "Thank U", в которой он благодарил за все конфеты, полученные во время Trick or Treating. На MadTV вышла пародия "Wash Me" с Мо Коллинз в главной роли, действие которой разворачивается в прачечной. В сериале French & Saunders Дженнифер Сондерс пародировала Морисетт песней "Bless U", посвященной тезаурусам, словарям, проверке орфографии и другим средствам поиска слов. В клипе Сондерс предстала в образе певицы Aimless Morris Minor, одетой в телесный костюм, создающий впечатление обнаженности. В конце скетча Доун Френч приклеила лобковую шерсть от костюма на лицо Сондерс. Этот скетч был показан в составе специального выпуска French and Saunders "Bank Holiday Special" 1999 года. "Weird Al" Янкович впервые исполнил неопубликованную пародию на "Thank U" под названием "Fast Food" во время своего турне Running with Scissors в 1999 году. Тори Амос неоднократно исполняла эту песню во время своих концертных туров, особенно заметно – в 2014 году во время тура Unrepentant Geraldines Tour.