Введение
Ангел-кошка - мультфильм 1944 года, снятый на Warner Bros. Looney Tunes, режиссёром которого является Чак Джонс. Короткий фильм был выпущен 3 июня 1944 года. Главный герой - черноликий персонаж типа "Лил Самбо", который демонстрирует распространенные расовые стереотипы в речи, интеллекте и страхе перед сверхъестественным. Недельная афроамериканская газета The Pittsburgh Courier решительно возражала против карикатуры, особенно потому, что она была запущена в Лос-Анджелесе вместе с короткометражкой "Марш времени" "Все американцы", на тему борьбы с предрассудками и стереотипами. Кинопресса не признала эти опасения. Короткий фильм является одним из "Цензурированных одиннадцати", группы анимационных короткометражных фильмов Warner Bros., которые не распространяются из-за их устаревших расистских стереотипов и изображений. Это также единственный короткометражный фильм Луни Тунз в цензуре одиннадцати, так как другие короткометражные фильмы - Мери Мелоди.
Angel Puss is a 1944 Warner Bros. Looney Tunes cartoon directed by Chuck Jones. The short was released on June 3, 1944. The protagonist is a "Li'l Sambo" type blackface character who exhibited common racial stereotypes in speech, intelligence and fear of the supernatural. The African American weekly newspaper The Pittsburgh Courier objected strongly to the cartoon, especially because it was run in Los Angeles alongside the March of Time short Americans All, on the theme of fighting prejudice and stereotypes. The film press did not acknowledge these concerns. The short is one of the "Censored Eleven", a group of Warner Bros. animated shorts that are withheld from circulation due to their dated racist stereotyping and portrayals. This is also the only Looney Tunes short in the Censored Eleven, as the other shorts are Merrie Melodies.
Сюжет
Молодой афроамериканский мальчик (нарисованный в стиле черного лица) несет мешок в реку и сокрушается, что он согласился утопить кота. Пока мальчик смотрит в воду, кошка выскользает из мешка и наполняет его кирпичами. Когда мальчик говорит, что не может выполнить задание, скрытый кот, притворяясь совестью мальчика, говорит: "Давай, Самбо, давай, мальчик", и напоминает ему, что ему заплатили "четыре копейки" за выполнение задания. Самбо нехотя бросает мешок в реку, вместо того чтобы вернуть деньги. Кошка затем маскируется под своего призрака, окрашивается в белый цвет, надевает крылья и ореол, и начинает "приводить в ужас" Самбо, неоднократно подкрадываясь к нему и шепчу "бу". Самбо убегает, но кошка поет пару костей, в результате чего Самбо впадает в транс и бессознательно возвращается к кошке (часть шутки в мультфильмах Warner Bros., в которых афроамериканцы стереотипно описываются как зависимые от азартных игр). Призраки продолжают преследовать его, пока самбо и кошка не упадут в пруд, смыв с него краску. Когда Самбо понимает, что его обманули, он убивает кота выстрелом из дробовика. Сразу после этого, очередь из девяти кошек-призраков (представляющих девять жизней кошки) маршируют к Самбо, говоря: "И на этот раз, брат, мы не шутим".
Прием
7 октября 1944 года Герман Хилл написал редакционную статью для афроамериканского еженедельника The Pittsburgh Courier под названием "Ангел-кошка против американцев для всех". Хилл писал: "Основой для спонтанного протеста долго и терпеливо страдающего негритянского театра, ставшего общественным, были многие правильные выражения осуждения в отношении мультфильма "Ангел-кошка" от Warner Brothers. Почти по иронии судьбы, фильм был показан в Лос-Анджелесе, в том смысле, что он был помещен между главным фильмом и "Маршем времени" "Американцы для всех", тема которого напрямую направлена на уменьшение расизма. С тех пор стало известно, что Warner Brothers приказали показать несколько спорную картину "Американцы для всех" в каждом из своих театров по всей стране в качестве усилий по преодолению расовых предрассудков. В дальнейшей попытке пролить свет на тему карикатур, с офисами "Марша времени" здесь связались. Представитель компании заявил, что они не имеют никакого отношения к тому, чтобы их фильм был включен в ту же программу, что и "Ангел-кошка" или любой другой подобный фильм. Однако было признано, что, учитывая тип мультфильма, в этом вопросе был проявлен плохой вкус". Однако эта обеспокоенность не была выражена в кинопрессе, которая повторяла и восхваляла стереотипы фильма. 24 июня Boxoffice заявил: "Вкусная мультфильмная анимация запечатлевает естественное отвращение цветного мальчика к любой форме сверхъестественного внушения, представленного котом, который должен был быть утоплен мальчиком, но сбежал. Кошка делает жизнь мальчику крайне несчастной, переодеваясь в духа, но приходит к несчастному концу. В фильме много смешных шуток".